Pokémon 世界旅行指南/地區/城都

File:JohtoPoke.png

城都地區藝術作品，作者 杉森建

File:Johto Anime.jpg

城都地區西部的 Pokémon 世界地圖

File:Second Version of Pokédex.png

城都地區圖鑑

城都 (ジョウト地方, Jōto-chihō) 是虛構的 Pokémon 世界中 Pokémon 地區 之一。這個山區地區是城都聯盟的所在地，其總部位於 白銀山（動畫版中稱為白銀鎮）。

城都鎮和城市的名字以不同的植物和樹木型別命名，沿襲了在 關東地區 以顏色命名城鎮和城市的傳統。城都位於關東的正西和 豐緣地區 的東北，以日本關西和東海地區為原型。完全位於城都的路線編號從 29 到 46，而路線 26、27 和 28 連線城都與關東地區。路線 1 到 25 全部位於關東。

動畫的第三、第四和第五季發生在這裡。

城市

新綠鎮

新綠鎮 (ワカバタウン, Wakaba Taun, 在最初的 日語 版本中稱為 Wakaba Town) 是第二世代遊戲中的起點。這個起點城鎮比 真新鎮（關東） 或 初始鎮（豐緣） 要大得多。

在遊戲中，主角是住在那裡和母親一起生活的孩子，如果玩家要求，她將充當銀行並儲存金錢。玩家從鎮上的當地教授，著名的 榆樹博士 那裡獲得他們的第一個 Pokémon。他們可以選擇三種 Pokémon，分別是 妙蛙草（草）、火球鼠（火）和 小鋸鱷（水）。這也是他們第一次看到他們的對手的地方。

還應該注意到，在金、銀和水晶遊戲中，許多玩家認為新綠鎮是城都和關東之間的中途站，因為從城鎮向左走會將玩家帶到城都地區，而向右走會將玩家帶到關東地區。然而，新綠鎮仍然是城都的一部分。

在 Pokémon 動畫 中，新綠鎮是小智在城都地區訪問的第一個城鎮，出現在“別碰小鋸鱷”這一集中。在《Pokémon Adventures》漫畫中，新綠鎮是主角小銀的故鄉。

櫻木鎮

櫻木鎮 (ヨシノシティ, Yoshino Shiti, 在最初的 日語 版本中稱為 Yoshino City) 位於 新綠鎮 的西部和紫堇鎮的東南部。在接到榆樹博士的電話後，玩家在這裡第一次與對手戰鬥。它以名古屋市為原型。

紫堇鎮

紫堇鎮 (キキョウシティ, Kikyō Shiti, 在最初的 日語 版本中稱為 Kikyō City) 是玩家在前往 Pokémon 聯盟的路上訪問的第三個城鎮。 小剛（專攻飛行系 Pokémon）是這裡的道館館主。

紫堇鎮裡有一個向日草塔，塔里居住著許多賢者和巫師，他們似乎崇拜 Pokémon 臭臭花 作為老師。玩家可以在打敗一名長老後在這裡獲得秘傳機 05（閃光） 。

淺黃市

淺黃市 (ヒワダタウン, Hiwada Taun, 在最初的 日語 版本中稱為 Hiwada Town) 位於 紫堇鎮 的南方、聯合洞窟 的西部和 伊利澤森林 的東部。它是第二個 Pokémon 道館和它的館主，小茂 的所在地，不出所料，他使用蟲系 Pokémon。

這個城鎮也是庫特的所在地，他用樹果製作各種不同的 精靈球。他製作的精靈球在其他地方找不到，而且具有特殊的屬性。大多數是金、銀和水晶獨有的，並沒有包含在後續的世代中。然而，在第四世代的鑽石和珍珠以及第三世代的紅寶石和藍寶石中，其中一些精靈球又回來了，例如網球，它對蟲系和水系 Pokémon 最有效。庫特需要整整一天才能完成一顆精靈球。

名為“呆呆獸 井”的井位於聯盟洞穴以西，紫堇鎮以東。根據附近的戶外標牌，它也被稱為“雨神之井”。城裡居民會告訴玩家，很多年前，一隻呆呆獸打了個哈欠，結束了席捲全城的乾旱。因此，城鎮居民對呆呆獸無比敬重。這是玩家首次遭遇火箭隊的地方。

金黃市

金黃市 (コガネシティ, Kogane Shiti, 在原版日語版本中稱為Kogane City)是城都地區最大的城市，類似於日本大阪市。與常磐市在關東地區類似，金黃市也有遊戲角和百貨商店；金黃市還有一個腳踏車店、廣播塔和一個磁懸浮列車車站，連線著金黃市和關東地區的彩幽市。這裡的道館館主是薇薇安，她擅長使用一般系寶可夢。她最強的寶可夢是姆克鷹。

玩家獲得第七枚徽章後，復興的火箭隊接管了廣播塔，所有廣播都用來聯絡坂木，以說服他再次成為他們的首領。玩家必須解放廣播塔才能繼續遊戲。廣播塔解放後，通往枯葉市的道路將會開啟，三個傳說寶可夢將變得可獲得：水君、炎帝和雷公。

金黃市以北是國家公園，這裡會在每週二、週四和週六舉行捉蟲比賽。

檜皮鎮

檜皮鎮 (エンジュシティ, Enju Shiti, 在原版日語版本中稱為Enju City)是城都地區北部的一個城鎮。它以日本京都為原型。檜皮鎮有一個舞廳，玩家可以在那裡獲得秘傳機03（衝浪）。道館館主是克里斯，他使用幽靈系寶可夢。

檜皮鎮以其兩座塔樓而聞名，一座是西部的被燒燬的塔樓（原名銅塔），另一座是東部的錫塔。當地居民會向玩家講述關於這些塔樓的傳說。

700 年前，兩座塔樓分別建在檜皮鎮的相對位置，以促進寶可夢和人類之間的友誼和希望。西邊的銅塔據說可以喚醒寶可夢，而東邊的錫塔據說可以使寶可夢休息。此外，銅塔是巨大的銀色寶可夢洛奇亞的住所，而彩虹色的寶可夢鳳王則居住在錫塔。大約 150 年前，一道閃電擊中了銅塔。大火熊熊燃燒了三天，直到一場突如其來的暴雨降臨。洛奇亞毫髮無損地逃脫了，但住在那裡的三隻傳說中的神獸——炎帝、水君和雷公——都葬身火海。鳳王迴歸，復活了傳說中的神獸，並留下它們守護著新命名的被燒燬的塔樓遺址。

如果玩家到達被燒燬的塔樓地下室的某個區域，傳說中的神獸就會被釋放，之後它們將在世界各地遊蕩，玩家可以在隨機戰鬥中遇到並捕捉它們。只有在玩家獲得彩虹之翼後才能進入錫塔。鳳王位於錫塔的屋頂。除了第三世代遊戲中的天空柱之外，這是遊戲中唯一一個允許在戰鬥之外使用秘傳機02（飛翔）的屋頂。在《口袋妖怪水晶》中，水君將在玩家從金黃市廣播塔的館長那裡獲得清澈鈴鐺後抵達錫塔。與《金》和《銀》中的水君不同，它不會試圖逃跑。

在口袋妖怪動畫中，被燒燬的塔樓充滿了屬於道館館主克里斯的幽靈系寶可夢。他負責照看這座塔樓，並將其納入口袋妖怪道館。由於其位置，小智兩次造訪這裡，第一次是為了贏得鎮上的徽章，第二次是在從橙華市和古拉頓市回來前往淺紅市途中。

在“為了鳳王，鈴鐺響起”一集中，小銀向小智講述了被燒燬的塔樓的傳說。大火是由貪婪的人類造成的，他們想要鳳王的力量。三隻寶可夢在大火中喪生，但鳳王復活了它們，並賦予它們北風、閃電和火山的力量，用來監視人類。從那時起，它們就消失了，等待著人類和寶可夢再次合作的時刻。

橙華市

橙華市 (アサギシティ, Asagi Shiti, 在原版日語版本中稱為Asagi City)是城都地區西北部的一個城市。作為港口城市，它有一個高高的燈塔和一個碼頭，因為其位於海邊。它位於檜皮鎮以南和古拉頓市以北。

道館最初是空的。為了與道館館主希巴戰鬥，玩家必須先在燈塔遇到她，她正在照料曾經的燈塔，電龍。在從古拉頓市藥房帶回一瓶萬能藥後，希巴將可供挑戰道館。她擅長使用鋼系寶可夢，包括大鋼蛇。

這是玩家可以登上“水之艦”的兩個城市之一（另一個是真新鎮）。在擊敗四天王後，玩家可以乘坐“水之艦”前往真新鎮，這是玩家進入關東的方式。之後，“水之艦”將在某些日期提供兩個城市之間的往返航行。

在《口袋妖怪水晶》中，戰鬥塔位於橙華市以西。在日本版本中，玩家可以使用移動介面卡與世界各地的其他玩家進行戰鬥。但是，由於國際版本中省略了移動介面卡，美國版本包含了一個“戰鬥到底”系統，與日本版本幾乎沒有關係。

古拉頓市

古拉頓市 (タンバシティ, Tanba Shiti, 在原版日語版本中稱為Tanba City)是城都地區最西端的城市，位置偏僻。這裡的道館館主是阿渡，他擅長使用格鬥系寶可夢。在島嶼中心附近的一棟房子裡，有一位男子會借給玩家一隻甲殼龍，這是獲得這隻寶可夢的唯一途徑，無需使用秘傳機04（碎石）。在《水晶》中，玩家會在古拉頓市北部首次遇到小銀，他是一個痴迷於水君的人。

在古拉頓市最南端的建築裡，有一位藥劑師會給玩家一個秘製藥劑，送給橙華市的希巴。秘製藥劑送達後，這裡將出售治療道具。不同尋常的是，古拉頓市沒有寶可夢中心，而是一家藥房。

在《口袋妖怪鑽石》和《口袋妖怪珍珠》中，小光會給玩家一些秘製藥劑，用來治療擋住通往天冠山的路線的哥達鴨的頭痛。

淺紅市

深紅市 (チョウジタウン, Chōji Taun, 在原版日語版本中為チョウジタウン)位於城都東北部。道館館主是普萊斯，使用冰屬性寶可夢。

在一家出售奇怪物品的商店地下，有一個火箭隊基地。基地設有密碼和警報系統。基地地板上還設有陷阱，這些陷阱是之前使用基地的忍者留下的，後來火箭隊佔領了這裡。 龍使，現任寶可夢聯盟冠軍，對這家商店心存疑慮。他和主角一起闖入基地。在最後一間房間裡，有六個電極為一臺發射無線電波的機器提供能量，這臺機器可以強制寶可夢進化。龍使和主角必須分別與三個電極戰鬥，以關閉發電機。

在寶可夢特別篇漫畫中，閃電將軍發現了火箭隊基地，因為他對電流很敏感，所以他檢測到商店地下有機器在執行。在那裡，他與冰面戰鬥並失敗，但成功逃脫了。

憤怒之湖

憤怒之湖位於深紅市以北，據說是由暴鯉龍創造的。當玩家到達這裡時，火箭隊已經放置了一個神秘的錄音，迫使湖中所有的鯉魚王進化成暴鯉龍。玩家必須戰鬥，可以捕捉或擊敗一隻紅色的(閃光)暴鯉龍。

在鑽石和珍珠的開頭，電視上提到了這個湖，這激勵了主角的對手去探索他們當地的湖。

黑曜市

黑曜市 (フスベシティ, Fusube Shiti, 在原版日語版本中為フスベシティ)，又稱龍之都，是寶可夢聯盟冠軍龍使的故鄉。它位於城都東北部，位於深紅市和冰雪路的東邊。黑曜市以南是黑暗洞窟，還有一條通往新芽鎮的單行道。龍使的堂妹克萊爾，也是這座城市的道館館主，擅長龍屬性寶可夢。黑曜市還有個招式消除師，他會免費刪除寶可夢不需要的招式。

黑曜市以北是龍之巢穴，那裡是龍屬性寶可夢的家園。在玩家擊敗克萊爾之前，這個巢穴是無法進入的。然後，在金和銀中，道館館主克萊爾會派玩家到巢穴去取龍之牙。取回龍之牙後，克萊爾會授予玩家道館徽章。在水晶中，訓練家被派往巢穴是為了參加克萊爾的爺爺，龍族長老，出的寶可夢問答題。玩家答對問題後，長老會讓克萊爾放棄徽章。與長老交談可以獲得一隻迷你龍，如果玩家在問答題中給出了“最佳”答案，迷你龍就會學會極速 (它無法透過其他方式學會這個招式)。

其他地點

黑暗洞窟

黑暗洞窟是一個位於城都東部的單層洞窟。顧名思義，洞窟一片漆黑，需要使用秘傳機05閃光才能看清。雖然完成劇情不需要進入洞窟，但黑暗洞窟是城都唯一一個能捕捉到野生迷唇娃和索羅亞克的地方。這個洞窟有三個入口：一個在紫堇市東南，一個在黑曜市西南，一個在新芽鎮西北。

阿爾夫遺蹟

阿爾夫遺蹟位於紫堇市以南。在主遺蹟內，牆壁上繪有圖畫，所有圖畫都與寶可夢未知圖騰相似。在幾個洞窟中，有寶可夢圖畫的碎片，玩家必須將其拼湊起來 (類似於拼圖)，才能將野生的未知圖騰釋放到遺蹟中。隨著更多拼圖的完成，可以找到更多種類的未知圖騰。

捕捉到三種不同形態的未知圖騰後，一位科學家會給玩家未知圖騰圖鑑，它會記錄玩家捕捉到的不同種類的未知圖騰。完成未知圖騰圖鑑後，玩家可以使用Gameboy印表機打印出未知圖騰。

在城都聯盟冠軍劇集“化石愚人”中，阿爾夫遺蹟的研究發現腕力和海兔獸的活體標本，這很像化石盔在橘子群島劇集“殼牌衝擊”中的情況。

聯合洞窟

聯合洞窟位於紫堇市以南，就在枯葉市的東邊，入口處有一個寶可夢中心。它是玩家可以通行的第一個洞窟，直到盡頭。它也因是寶可夢乘龍的家園而聞名，乘龍只在星期五出現在洞窟的低層。

常磐森林

常磐森林是一片位於枯葉市和金黃市之間的森林。這片森林中最著名的物品是一個供奉森林守護神雪拉比的神龕。在日語版的水晶中，玩家可以參加任天堂活動，使用無線介面卡獲得GS球，將GS球放在神龕上會使雪拉比出現。無線介面卡功能在國際版遊戲中被移除，但GS球和導致雪拉比出現事件仍然存在並被翻譯，只是沒有合法的方法可以獲得GS球。

漩渦群島

旋渦群島位於橄欖城和青綠鎮之間。它是唯一可以獲得洛奇亞的地方。

旋渦群島是岩石地貌，可以進入地下的洞穴。只有在玩家獲得秘傳技能06（漩渦）後才能到達，他們可以使用它來清除阻擋洞穴入口的漩渦。進入後，玩家可以在擁有銀之羽的情況下找到洛奇亞。

在動畫中，它們更大，人口也更多。它們出現在第五季《神奇寶貝：大師之旅》的前十四集中，其中小智和小霞參加了每三年舉辦一次的水系神奇寶貝比賽，旋渦杯。

熔岩山

熔岩山是位於枯葉鎮和紫堇鎮之間的一座山。在山裡訓練著關東地區紅蓮島道館的格鬥道館館主。如果玩家在隊伍中用不超過五隻神奇寶貝擊敗了格鬥道館館主，他會給玩家一隻小拳石。熔岩山有三個獨立的入口，被小片水域隔開。如果玩家願意，他們可以透過水路到達紫堇鎮，完全繞過這座山。

冰雪路

冰雪路是位於紫堇鎮東側的一個洞穴。這個巨大的迷宮連線著紫堇鎮和黑曜市。洞穴的大部分都被光滑的冰面覆蓋，上面點綴著巨石，玩家必須繞過這些巨石才能到達出口。許多冰系神奇寶貝只在這裡被發現。

東條瀑布

東條瀑布 (トージョのたき, Tōjo no Taki) 是一個瀑布，它將城都與關東隔開；“東”代表著關東的盡頭，“條”則來自城都，代表著城都的開始。它位於新奧地區的東側，是獲得所有八枚城都徽章並希望挑戰四天王的神奇寶貝訓練師的最後考驗。在動畫中，戰鬥塔位於東條瀑布附近。

白銀山

白銀山 (シロガネやま, Shirogane Yama, 在原始日語版本中稱為白銀山) 是一座位於城都東部、關東聯盟西南部的山峰。它類似於日本富士山。

白銀山只有在擊敗了來自關東和城都地區的全部 16 位道館館主後才能進入。在裡面，訓練師可以在白銀洞窟與小智戰鬥，這是一個位于山頂附近的小洞穴。名稱和設計暗示他是遊戲紅、藍和黃版本中的主角，儘管他隊伍中的神奇寶貝（特別是高等級的皮卡丘）可能暗示他也是基於漫畫中的小智和動畫中的小智。他在戰鬥前和戰鬥後都沒有對玩家說任何話。

在動畫中，白銀鎮位於白銀山，城都聯盟白銀大會每年都在這裡舉行。訓練師為爭奪城都聯盟獎盃和城都白銀大會冠軍稱號而戰鬥。小智在這裡參加了他的第二次神奇寶貝聯盟錦標賽。

戰鬥塔

戰鬥塔首次出現在神奇寶貝水晶中，作為從橄欖城西側的 40 號道路進入的額外區域。這裡有幾個關卡。

嘗試戰鬥塔挑戰的玩家將與七位連續的訓練師進行戰鬥，並在成功完成挑戰後獲得獎勵。這些獎勵通常包括可以提高神奇寶貝屬性的昂貴稀有物品。

參見

• 城都道館館主列表
• 城都四天王成員列表