從多種影片格式轉換為 DVD 的全部內容
 |
一位 Wikibookian 認為此頁面應該拆分為具有更窄子主題的較小頁面。 您可以透過將此大頁面拆分為較小的頁面來提供幫助。請確保遵循 命名策略。將書籍分成較小的部分可以提供更多的關注點，並允許每個部分做好一件事，這對每個人都有益。 |
有關葡萄牙語版本，請訪問以下連結：Tudo Sobre Conversão De Diversos Formatos Para DVD.
For a Portuguese version, go to this link: Tudo Sobre Conversão De Diversos Formatos Para DVD.
我寫這個教程是因為我花了幾個月的時間試圖從粉絲字幕的動漫中製作出好的 DVD，而我遇到的很多錯誤在任何我找到的指南中都沒有得到很好的解釋。
我打算深入介紹從 AVI 和 Real Media 影片製作高質量 DVD 的所有步驟和疑難解答。
這是將用於轉換的軟體。一個或多個影片檔案載入到 TMPGEnc Xpress 上，編輯（使用任何可用的過濾器），然後轉碼為 MPEG-2 格式。轉換後的影片可以隨時編譯到 DVD 上。
此軟體將用於 幀服務 原始影片到 TMPGEnc Xpress。這將在 #幀服務 部分進一步解釋。
這是一個 DVD 創作軟體。它用於使用 MPEG-2 檔案編譯 DVD。它允許您建立多種型別的選單，包括動畫選單、帶聲音的選單等...... 這是一款功能強大的軟體，但在本教程中，我將堅持基本操作，即建立簡單美觀的選單、章節選擇等...
有時 Avisynth 無法識別影片檔案中的音訊流。在這種情況下，需要從影片檔案中提取音訊，這樣 Avisynth 就可以分別載入影片和音訊流。
此軟體將在影片檔案損壞的情況下使用。
如果您想轉換 Real Media 檔案，則需要此軟體，因為 Avisynth 無法識別這些格式（如 rm 或 rmvb）。
此軟體用於找出 AVI 影片需要哪些編解碼器。如果您還沒有這些編解碼器，則需要下載它們才能播放影片。
這些不是嚴格必要的。根據影片的不同，需要不同的編解碼器。我建議使用 Combined Community Codec Pack。此編解碼器包在我的電腦上從未出現過任何錯誤，並且包含了您可能需要的幾乎所有編解碼器。
本節介紹轉換過程中涉及的一些技術術語和流程。
在編碼影片時遇到的問題之一是崩潰。 TMPGEnc Xpress 在轉換影片時會佔用大量記憶體，如果您嘗試轉換多個影片（例如，編碼動漫的多個章節）並將影片檔案直接匯入到 TMPGEnc Xpress 中，則程式在轉換過程中崩潰的可能性非常高。在編碼過程中，只要出現一個微小的讀取錯誤，就足以停止已經運行了幾個小時的所有轉換。發生這種情況時，您必須從頭開始。
Frameserving 解決這個問題。如果您嘗試將影片直接載入到 TMPGEnc Xpress 中，在轉換過程中會建立巨大的臨時檔案，這會大大增加記憶體使用量，從而增加出現讀取問題和浪費大量時間的可能性。 Avisynth 是一款軟體，允許您建立指令碼以讀取影片檔案並將其中一小部分發送到解碼器。例如，您有一個名為 Movie.avi 的影片，還有一個名為 Movie.avs 的指令碼檔案。Movie.avs 基本上是一個包含幾行文字的檔案，用於指示要載入的影片。因此，其中一行將類似於：file = "Movie.avi"。然後，當您通常在 TMPGEnc Xpress 中開啟 Movie.avi 時，現在您將改為開啟 Movie.avs。這樣，當轉換開始時，Avisynth 會開始對 Movie.avi 進行幀服務，即一次將影片檔案的一小部分發送到 TMPGEnc Xpress 進行讀取。這樣，用於臨時檔案的空間將最小化，記憶體使用量將減少，崩潰的可能性將大大降低。
轉換
[edit | edit source]大多數 DVD 播放器無法直接讀取 AVI/RM/RMVB... 等檔案。要能夠在電視上觀看此類影片，您必須先將其轉換為 DVD 播放器可以理解的格式。這種格式是 MPEG-2。MPEG-1 也可以被 DVD 播放器讀取，但質量要低得多。如果您想製作 VCD，那麼這就是您要轉換到的格式。本教程不會涵蓋建立 VCD 的過程。
TMPGEnc Xpress 負責轉換部分。我還選擇這款軟體是因為它具有一些非常實用的功能，例如能夠調整影片大小以及將多個影片（例如章節）一起轉換，以便輕鬆預覽並填充分配給一張 DVD 的空間。
嘗試將電影轉換為 DVD 格式時最常見的問題之一是過掃描。大多數電視機的製作方式是為了取悅大眾。因此，您在電視上看到的所有東西都會被剪下邊框，包括頂部、底部和側面。這樣做是為了確保影像覆蓋整個螢幕。這就是所謂的過掃描。不幸的是，當您製作 DVD 時，其邊框很可能也會被剪下，如果影片中有靠近底部的字幕，則它們不會被完全顯示。
解決方案很簡單。 TMPGEnc Xpress 有一個調整大小影片的選項。您只需調整大小（大小必須比原始影片略小，以修復過掃描）。然後影片會變小，並在側面出現黑色邊框。這些邊框將位於過掃描區域，並且影片將在整個螢幕上顯示，而不會出現剪下邊框。
始終建議在電視上測試您要轉換的影片的幾個不同的調整大小值，以確定哪一個最適合填充電視螢幕。為此，TMPGEnc Xpress 還提供了影片剪輯編輯選項。然後，您可以選擇幾秒鐘的影片進行快速轉換，這樣您就可以在電視上快速測試結果。
編譯 DVD
[edit | edit source]轉換完成後，這些檔案仍無法刻錄到 DVD 上。格式正確，但檔案必須進行組織，才能在普通 DVD 播放器上播放。
燒錄前的最後一步是將影片檔案載入到 DVD Lab Pro 中。然後，您可以配置章節、選單、附加內容、背景以及您可能想新增到 DVD 中的任何其他詳細資訊。之後，DVD 將被編譯，此過程通常需要大約 15 到 20 分鐘。然後，DVD 就可以燒錄並使用任何 DVD 播放器播放了。
製作 DVD - AVI
[edit | edit source]以下是製作 AVI 檔案 DVD 的步驟。其他格式將在稍後介紹，因為只需要對通用過程進行一些修改。
使用 Avisynth 建立指令碼
[edit | edit source]第一步是建立一個指向您要轉換的影片的指令碼。建立的指令碼將由 Avisynth 處理，並且可以在大多數影片播放器（例如 Windows Media Player）中像普通影片一樣播放。它也被 TMPGEnc Xpress 視為影片，如 #幀服務 部分所述。
這是一個將在轉換中使用的基本指令碼。此指令碼是從教程 AVI to MPEG-2 with AviSynth and TMPGEnc Xpress 中借用的。
# source AVI file file = "C:\...\Movie1.avi" # use actual filename # open AVI video-only to get correct frame rate AVISource(file, audio = false) # save correct frame rate for DirectShowSource frate = Framerate() # reopen in DirectShow for better audio compatibility DirectShowSource(file, fps = frate)
基本上，您只需將這段文字貼上到記事本中，將 file 引數更改為指向您的電影，並將其儲存為類似 Movie1.avs 的名稱。avs 副檔名非常重要，這樣 Avisynth 才能識別指令碼檔案並載入影片。
完成操作後，在 Windows Media Player 中開啟指令碼，檢視是否有效。如果收到類似以下的錯誤
這種錯誤通常意味著您在檔名或指令碼中的任何地方都拼寫錯誤。只需檢視錯誤出現在哪一行，並嘗試更正它。如果您完全按照這裡顯示的內容複製了指令碼，則它應該可以正常工作，除非影片路徑不正確，影片中存在錯誤，或者缺少編解碼器。如果是這種情況，請使用 G-Spot 找出您需要哪種編解碼器。有關這方面的幫助，請訪問 G-Spot。
如果影片正常播放，則意味著您已準備好將其開啟在 TMPGEnc Xpress 中。跳至 #建立測試影片
注意：透過指令碼開啟影片需要更長的時間。但是，如果您安裝了 ffdshow 編解碼器，則開啟速度會快得多。如果您在 TMPGEnc Xpress 中打開了多個檔案，這會很有用，因為如果沒有 ffdshow，這些檔案可能都需要一段時間才能載入（每個檔案可能需要一分鐘）。
如果影片播放但沒有聲音，並且您已安裝了正確的編解碼器，那麼您將不得不將音訊流提取到 WAVE 檔案中。 Riverpast 音訊轉換器 非常易於使用，但可以使用您喜歡的任何程式。由於某種原因，Virtual Dub 似乎與 TMPGEnc Xpress 有問題，因此我不建議將其用於從電影中提取音訊。
只需將電影拖放到 Riverpast 音訊轉換器 中。
在底部的 音訊格式 選項中，選擇以下配置
File Type : WAV - Waveform Compressor : PCM/Uncompressed Stereo Sample Rate : 48khz - DVD Quality Resolution : 16 bits - Normal
然後單擊 轉換。
現在，您將不得不更改指令碼，以便您可以分別載入影片和音訊。使用以下指令碼並將路徑更改為指向正確的影片和音訊（您剛剛轉換的）。
# source AVI file file = "C:\(...)Name.avi" # source WAV Audio file audio = WavSource("C:\(...)Name.wav") # open AVI video-only to get correct frame rate AVISource(file, audio = false) # save correct frame rate for DirectShowSource frate = Framerate() # reopen in DirectShow for better audio compatibility video = DirectShowSource(file, fps = frate) Normalize(0.98) # combine them into a single clip AudioDub(video, audio)
現在在 Windows Media Player 中測試它。您應該能夠看到影片並聽到音訊。
建立測試影片
[edit | edit source]下一步是測試正確的配置，這樣影片在電視上看起來才好看。所有這些測試看起來都在浪費時間，但只要多練習幾次，您就可以很快地完成它們。它們非常重要，這樣您就可以在實際轉換整個影片之前瞭解 DVD 在電視上的顯示效果。
開啟 TMPGEnc Xpress。點選新建專案。此步驟只是一個測試，所以即使你計劃一次轉換多個章節，現在也不應該這樣做。現在，將同一個指令碼新增兩到三次。你將對每一個使用不同的配置，這樣你就可以知道哪一個在電視上看起來更好。
點選新增檔案。新增你之前建立的whateverthename.avs。現在將出現以下螢幕。
在你更改此頁面上的任何配置之前，你必須檢查影片的解析度。如果你無法在檔案屬性中看到解析度，請點選濾鏡（在截圖中標記為 3）。在出現的螢幕上，在時間軸下方，將顯示解析度（例如，800x600）。然後點選上面的剪輯資訊，返回到之前的螢幕。
你必須知道解析度，以便在 TMPGEnc Xpress 上選擇正確的長寬比（在上圖中標記為1）。例如，如果你的影片是640 x 480，那麼你應該選擇影像 4:3。如果你不知道哪個解析度是寬屏（16:9）以及哪個是標準（4:3），請檢視此 常見解析度列表。即使你的影片解析度沒有列在那裡，也可以透過觀看輕鬆識別。如果你的影片是寬屏，請選擇影像 16:9，否則，請選擇影像 4:3。現在不要點選確定。
在頂部選擇剪下編輯（在上圖中標記為2）。將出現以下螢幕。
你現在要做的是隻選擇一小部分影片進行轉換，只有幾秒鐘。這樣，你可以快速轉換影片的這一部分，以測試電視上的結果，而不浪費時間。
點選時間軸（標記為 1）並將其拖動到影片中影像良好的任何位置。最好選擇一個帶有字幕顯示的場景。然後點選設定為起始幀（標記為 2）。在時間軸上，再往前走幾秒鐘，然後點選設定為結束幀（標記為 3）。你應該得到類似於上圖所示的影像。時間軸下方的三角形限制了將要轉換的影片。
之後，點選濾鏡（在第一個截圖中標記為 3）。將出現以下螢幕。
這是你用來修復電影過度掃描的螢幕。在左側選擇調整大小（標記為 1）。此設定允許你調整影片大小並在其周圍建立黑色邊框，這樣它們就不會在電視上被剪下。在影像位置（標記為 2）中，選擇居中（自定義大小）。這意味著影片將被居中，並且從新邊緣到原始大小的末端，將新增黑色邊框。
不要設定過大的邊框。只需檢視原始大小並從頂部和側面取 20 畫素。例如，如果影片是640x480，那麼新尺寸應該是620x460。這非常小，所以電影不會因為不成比例的調整大小而真正拉伸。如果你想用計算器找出正確調整大小的比例，那也行，但差異實際上微不足道。在轉換寬屏影片時，我發現影片在儘可能高地拉伸時看起來更好。我通常用694x480的解析度製作我的寬屏影片，無論初始大小如何（再次強調，這僅適用於寬屏影片）。在預覽中，影片似乎會超出螢幕的邊框，但在輸出中，影片將是完美的。
在這個例子中，原始大小是 640 x 364（寬屏）。我將其調整為 620 x 340。你在中間看到的黑色邊框只是一個預覽。它們在電視上看起來會更大，所以你不能建立大的邊框。但就像我說的，實際上我會使用694x480的解析度。
你不必更改調整大小方法。只需保留自適應。
現在點選確定。
好的，現在再次執行整個新增檔案過程。重複所有操作，但現在不要使用調整大小濾鏡。現在你有兩個微小的影片片段，一個帶有邊框，另一個全屏。如果你想，可以製作另一個帶有不同邊框的檔案。但可能只有 20 畫素就足夠了。當你用電視播放它時，只需看看哪個影片看起來更好，並使用該配置來轉換整個內容。
接下來，點選頂部的設定輸出。選擇標準模板->DVD->NTSC。在長寬比上，選擇你之前選擇的相同長寬比（寬屏選擇16:9，標準選擇4:3）。點選底部的選擇。
應該會出現以下螢幕。
如果它沒有出現，請點選那裡。
現在看看藍色條（標記為 1）。該條不能超過 DVD 的限制。在測試步驟中，影片非常小，因此不可能發生這種情況。但要注意，當你在真實轉換時，如果你使用了超過100% 的容量，影片將被轉換，但之後它將無法容納在 DVD 中！只需點選向下箭頭，直到它到達100%。如果你無法將其降至100%，這意味著你試圖在同一個 DVD 上轉換太多影片，而 TMPGEnc Xpress 無法再壓縮，因此你必須刪除一個或多個影片。
現在看看影像解析度（標記為 2）。確保它設定為 704 x 480，否則你會得到一個非常難看的輸出。
就是這樣！點選確定，然後點選編碼。在下面的輸出路徑選項卡中，選擇分別輸出剪輯。它可以減少崩潰的可能性，並使以後建立章節更容易。在編碼器設定選項卡中，在預覽頻率選項中，選擇無預覽。關閉預覽後，過程會更快。仍然在同一個選項卡上，在兩個任務優先順序選項中，選擇最高，以進一步加快程序。現在點選開始輸出，然後等待。由於這是一個測試，它應該不到一分鐘。但是，當你進行實際操作時，它將需要幾個小時。你應該在晚上讓它執行。在編碼時，不要開啟使用高記憶體的程式，例如遊戲或防毒軟體。
輸出檔案將是 MPEG 檔案，並已準備好載入到 DVD Lab Pro 上並燒錄。
編譯測試 DVD
[edit | edit source]現在開啟 DVD Lab Pro。如果你有 DVD Lab Standart，可以嘗試使用它。但我使用標準版時遇到了幾個奇怪的錯誤問題，因此我建議使用專業版。
此時，你將製作測試 DVD，因此你無需擔心新增章節、放置背景等等。但我將提前解釋如何做這些事情。因此，當你建立真實內容時，只需按照這些說明操作。
當你開啟它時，你會看到這個螢幕。
因此，基本操作如下：
1
這是預覽螢幕。它實際上沒有顯示任何重要的東西。只有影片，沒有音訊。它只有在你想要在特定位置設定章節點時才真正有用。否則，你不需要此螢幕。
2
這是連線螢幕。它向你顯示，例如，選單超時時會發生什麼，是否會轉到下一個選單或影片等等。如果你想一個接一個地播放電影，它很有用。只需將小灰色球從電影 1拖動到電影 2。
3
這些是你專案中的電影。這是一個重要的部分。你必須為每個章節或每個你想放在 DVD 上的電影建立一個電影。在這種情況下的章節，是指你在轉換過程中建立的每個單獨的 MPEG 檔案。
4
這些是你專案中的選單。例如，如果你想建立一個主選單和一個章節選單，你將需要兩個選單。
5
這是資產螢幕。這是一個非常重要的螢幕。任何電影、音訊、字幕等都將被匯入並顯示在此螢幕上。
首先，轉到使用 TMPGEnc Xpress 建立MPEG 檔案的資料夾。選擇所有檔案，然後將其拖放到資產螢幕上。將出現一個螢幕，詢問你是否要解複用檔案。這意味著將音訊和影片分離到兩個不同的檔案中。 DVD Lab Pro 告訴你最好進行解複用，但由於你使用 TMPGEnc Xpress 建立電影，所以你不必擔心。解複用需要一段時間，你實際上不需要這樣做。只需點選快速模式，不進行解複用。
現在你的影片已經位於資產螢幕上，你需要將它們新增到 DVD 中。假設你建立了三個影片。右鍵單擊專案螢幕（帶有標記為2、3 和4 的數字的那個）。然後選擇新增電影。重複此操作，直到你有足夠的電影來容納你想在 DVD 中包含的每個檔案（在本例中為三個）。
現在，雙擊你新增的每個電影（我在那裡標記了3）。這個螢幕將出現在連線螢幕所在的位置。
只需將電影從資產螢幕拖動到上面的電影螢幕。如果你已經解複用，音訊位於不同的檔案中，你必須將其拖動過來。如果你有一個單獨的字幕檔案，請將其拖動到這裡。對資產螢幕上的每個電影執行此操作，並將它們中的每一個拖放到你建立的每個電影螢幕上。
現在，如果你想，你可以新增章節。最簡單的方法是製作一個包含你想建立章節的分鐘數的文字檔案。這樣，你就可以使用此檔案為製作的每部電影新增章節。假設你想每隔三分鐘新增一個章節。只需建立一個這樣的文字檔案：
00:03:00 00:06:00 00:09:00 00:12:00 00:15:00 00:18:00 00:21:00 00:24:00 00:27:00 00:30:00 00:33:00 00:36:00 00:39:00 00:42:00 00:45:00 00:48:00 00:51:00 00:54:00 00:57:00 01:00:00
現在點選選單“電影->匯入章節...”，並匯入你儲存的檔案。這將在你的電影中每隔三分鐘新增一個章節，直到達到一小時。如果它少於一小時，DVD Lab Pro 將自動停止新增章節。如果它超過一小時，或者你想以不同的方式放置章節，只需更改文字即可。你也可以使用預覽螢幕來確切地檢視你想在何處放置章節，然後點選新增章節點，即預覽螢幕上方的那個小+。
現在，你必須建立選單。點選左側的選單 1（標記為 4）。如果你想製作一個主選單和一個章節選單，只需新增另一個選單，就像新增電影一樣。
將出現這個螢幕。
這是你建立選單的地方。首先，如果你想放置一個背景，只需找到你喜歡的一張圖片，然後將其拖到這裡。你可以調整其大小以適應螢幕。
要建立選單選項，請點選 **1**。然後輸入你想要的任何內容，以便觀看 DVD 的人能夠理解。例如，輸入 **PLAY**。之後，**PLAY** 選項就會出現在你放置它的位置。但它只是一個詞而已。為了讓它真正成為一個“播放”選項，你必須將其連結。右鍵點選該詞，選擇 **連結->電影 1->章節 1（電影開始）**，標記 **3**。這意味著當你選擇 DVD 播放器上的 **PLAY** 時，它將從開始播放 **電影 1**。使用相同的步驟在選單之間導航，將一個菜單鏈接到另一個選單（要將一個選項鍊接到另一個選單，請右鍵點選該詞，選擇 **連結->電影 1->選單 1**，標記 **4**），更改音訊、字幕等。這是建立不同且複雜選單的基礎，所以多試試不同的功能。當你掌握了它，你將能夠輕鬆地製作許多不同且美觀的選單。看看 **選單** 中的功能，那裡有一些有趣的東西。發揮你的想象力！
現在你已經建立了選單，你可能想測試它們。只需點選 **模擬** 按鈕和 **跟隨連結** 按鈕，兩者在截圖上都標記為 **5**。現在你可以點選你已經程式設計的選項，檢查它們是否符合你的要求。
現在是編譯 DVD 的時候了。點選 **專案->編譯 DVD** 選單。編譯介面將開啟。不要更改預設選項，只需設定你想要存放 DVD 檔案的目錄，並確保 **後臺執行** 複選框未選中。如果在前臺執行，編譯速度會快得多。
編譯完成後，只需使用 Nero 或你選擇的其他程式燒錄編譯內容。在 Nero 中，選擇建立 **DVD-Video** 選項，然後將編譯資料夾拖放到其中。始終保留一個 DVD-RW，這樣你就可以用測試影片來避免浪費 DVD。現在你可以在電視上測試 DVD 了。
當你用電視測試 DVD 時，看看哪部電影在電視上看起來效果更好。當你知道了之後，重複相同的步驟。但現在，不要在 TMPGEnc Xpress 上兩次新增相同的指令碼，而是新增你想要放在 DVD 上的所有影片。不要使用 **剪下編輯** 設定，因為現在你可能想轉換整部電影。使用與你在電視上看起來效果更好的電影相同的過濾器設定。記住所有其他細節，就像你在 #建立測試影片 中看到的那樣，因為它們都很重要。設定好所有東西后，再次點選 **開始輸出**。現在你應該讓它執行並去睡覺。它可能要執行一整晚。
完成後，按照 #編譯測試 DVD 中的說明進行編譯並燒錄。完成了！現在你有了可以在任何 DVD 播放器上執行的 DVD 了！
要從真實媒體轉換為 MPEG-2，需要對之前的說明進行一些更改。只需執行你從 AVI 格式轉換的所有操作。我會在下面列出你應該對真實媒體進行的更改。我不是將真實媒體轉換為 MPEG-2 的專家，事實上，我還沒有做過太多。但我將會討論我在操作過程中遇到的錯誤。
注意：真實媒體是一種非常細節少的格式，因此如果你嘗試將其轉換為 DVD，結果很可能解析度很低，在電視上看起來很糟糕。如果你追求質量，請考慮使用 AVI 格式。
1
當你用 Avisynth 載入 **真實媒體** 影片時，音訊極有可能不同步。為了解決這個問題，我更改了指令碼。我使用了一個包含以下單行程式碼的指令碼
DirectShowSource("c:\movie.rmvb", fps=23.976, convertfps=true)
這解決了問題。將影片與音訊分離並沒有解決問題。如果這不起作用，你應該嘗試不同的 fps 值。
2
載入轉換後的 MPEG 到 DVD Lab Pro 時，程式會要求你拆分檔案，你可能沒有 **不** 拆分檔案的選項。然後我遇到了一個奇怪的錯誤。拆分檔案後，只建立了影片流，沒有音訊。我不知道為什麼會發生這種情況，所以如果這種情況也發生在你身上，請注意。如果你在拆分後，在 **素材介面** 上只看到了影片檔案（影片副檔名為 **.mpv**，音訊副檔名為 **.mpa**），你需要自己從 MPEG 中提取音訊。你可以使用 Riverpast 音訊轉換器 來完成此操作。唯一的問題是 **WAV** 輸出檔案非常大，因此你可能需要先將 **WAV** 轉換為 **AC3** 或 **MPA**，否則最終的編譯可能無法放入 DVD 中。找到可以將 WAV 轉換為 AC3 的軟體並不難。提取並轉換音訊流後，你必須將它們新增到 **素材介面**，並在新增 **影片介面** 中的每個影片時將其新增，如 #編譯測試 DVD 部分中所述。
這些是我將 **真實媒體** 轉換為 DVD 時遇到的問題。如果你遇到其他問題，請參閱下面的 #聯絡方式 部分。
現在，要轉換 mkv、ogg 或大多數其他型別的格式，只需使用以下程式碼行來載入檔案
DirectShowSource("file.extension", fps=23.976, convertfps=true)
這將開啟電影，沒有任何問題。如果你想將一個單獨的字幕檔案載入到電影中，請新增以下程式碼行
TextSub(subtitle file)
在這種情況下，指令碼將如下所示
DirectShowSource("Video.mkv",fps=23.976,convertfps=true) TextSub("subtitle.ass")
現在你只需將此指令碼載入到 TMPGEnc Xpress 中。DirectShowSource 支援大多數影片格式。
下面將列出你在轉換影片時可能會遇到的常見錯誤。
- 當我嘗試使用 Riverpast 音訊轉換器 從電影（**AVI**）中提取音訊流時，程式提示它無法識別檔案的格式。
這可能意味著影片檔案存在錯誤。嘗試使用 Divfix 修復檔案，然後再次嘗試提取音訊。
就這樣，祝你好運！