逆轉裁判：成步堂龍一/第三章：逆轉旋律/第一天 - 調查
原來，你跟特魯西剛剛看完演唱會。克勞德給你倆送了票。你討厭那種噪音，但是克勞德很難讓人移開目光。你跟特魯西決定去克勞德的更衣室看看。
克勞德，不用說，玩得很開心。他說拉米羅爾會在下一幕表演。為了她的“神聖”歌喉，她不遠萬里地飛來。然後你遇見了一個身材魁梧的男子，留著令人印象深刻的鬍鬚，克勞德把他介紹給你，說是羅馬恩·勒圖斯，拉米羅爾的經紀人兼翻譯。然後你聽到了一把美妙的聲音，用符號說話。正是拉米羅爾本人。她期待著在音樂會唱歌，但不能沒有馬奇·託貝，一位很棒的盲人鋼琴家。拉米羅爾演唱克勞德的歌之一， “吉他小夜曲”。
現在你會看到一個吉他小夜曲的影片，這裡有歌詞和歌曲的基本視覺效果。
| 歌詞 | 視覺 |
|---|---|
| Sugar, Sugar... O that night, in your embrace. | 拉米羅爾的特寫鏡頭（看看她胸前的項鍊）。拉米羅爾和克勞德的鏡頭。克勞德的特寫鏡頭。 |
| When you stole away the keys my heart held on so tight. | 馬奇在鋼琴上的特寫鏡頭。舞臺的鏡頭。舞臺在拉米羅爾和克勞德下升起。 |
| Pleasure... But a fleeting melody | 當克勞德彈奏吉他時，舞臺停止上升。 |
| It wraps itself around me, And now through the air I fly. | 加文的特寫鏡頭，然後移到拉米羅爾。（看看克勞德的吉他裡面） |
| Woh... Woh... | 克勞德抓住拉米羅爾的斗篷，把它扔下舞臺。拉米羅爾在它下面消失了，哇！斗篷開始飛舞。 |
| Burning on in my heart. Fire. Burn my love away. All away. | 克勞德彈奏他的吉他，然後吉他著火了。（表演的一部分，對吧？）克勞德嚇了一跳，向後倒去。 |
| Like a bullet of love. Fire. Take my life away. All away. | 拉米羅爾的斗篷繼續飛舞。它最終停在了拉米羅爾身上。（太棒了！） |
| Guitar, Guitar... Up together to the sky. | 切到拉米羅爾，然後是一個特寫鏡頭（再次看看她胸前的項鍊）。我們看到了整個舞臺。看看克勞德在做什麼。 |
你和特魯西談論表演。你注意到克勞德的吉他。我們去看看他吧。
克勞德看起來很沮喪。他說“吉他小夜曲”毀了。但是它太棒了！（至少特魯西是這麼認為的）檢查下桌上的明信片。明信片會新增到法庭記錄中。
與克勞德交談
- 燃燒的吉他：事實證明，他並不是故意燒燬自己的吉他。如果他在所有演出中都這樣做，他就會破產。
- 拉米羅爾的歌曲：克勞德會給你歌詞紙，它會被新增到法庭記錄中。
特魯西和克勞德會離開，去參加最後一幕表演。你留下來。移動到後臺走廊。
是艾瑪！她在這裡做什麼？艾瑪說她是被保安叫來的，不用說她很不高興。如果你想與艾瑪交談；她只會朝你扔零食。你可以檢查走廊，艾瑪也會對你做同樣的事（因為她討厭這位搖滾檢察官，或者她稱之為“花花公子”）。談論不斷被巧克力砸中吧！
檢查右邊的門。你突然聽到砰的一聲！然後又是砰的一聲！然後是砰的一聲！發生了什麼事？你進去了。
這裡，一個恐怖的景象出現在你面前。是勒圖斯，躺在血泊中！他沒事吧？艾瑪會讓你觀察房間，她會打電話叫支援。
就在這時，一聲呻吟。是勒圖斯！他告訴你他被槍擊了！他不知道是誰！他只記得看到一個人，說“海妖”然後昏了過去，就在你眼前！
就在這時，你聽到門後有聲音。艾瑪進來，證實了勒圖斯已經死了！“證人是海妖”。記住這個線索。你自動回到了走廊。
你從一個名叫達裡安的傢伙那裡聽到，所有人都已經從舞臺上撤離了。克勞德建議不要告訴任何人勒圖斯被謀殺了。艾瑪回去調查。克勞德會讓你簽署一份調查報告，它會被新增到法庭記錄中。
是時候開始調查，找出這個“海妖”是誰了。在你走之前，檢查門附近仍然存在的無線電對講機耳機。回到拉米羅爾的更衣室。
當然，你會看到艾瑪在那裡。與艾瑪交談
- 受害人：顯然，這是他第一次來到這個國家。艾瑪不太確定任何人的動機，但她懷疑拉米羅爾是兇手。艾瑪已經向波吉尼安大使館發出了請求，以瞭解更多有關他的資訊。
- 犯罪：你聽到了槍聲，然後就衝進來，結果看到了一個死人。但是，到那時兇手已經離開了。他可能從窗戶消失了？不可能！只有孩子才能從那裡爬進去。
在你說完話後，檢查螢幕左下角的位置。看起來像個胸針。看起來很熟悉。胸針將被新增到法庭記錄中。
向右移動並檢查勒圖斯屍體左邊的左輪手槍。看起來像是警察會帶的那種。是不是有人把它帶到這裡，然後從一開始就計劃好的？左輪手槍將被新增到法庭記錄中。
現在檢查勒圖斯的屍體。艾瑪讓你仔細看看。檢查屍體的左手。看起來他握著一個鑰匙圈。它會是兇手的嗎？看起來是一個很不尋常的戒指，它像一顆心。鑰匙圈將被新增到法庭記錄中。
向左移動並出示左輪手槍。這東西很重。艾瑪說它開了兩槍。艾瑪還會說它看起來很奇怪。
與艾瑪談論兇器。艾瑪會說這把左輪手槍又重又大。以至於開槍可能會導致某人的肩膀脫臼！一定是有人有經驗，才能開這種巨大的武器。
艾瑪認為你已經完成了這裡的一切。她告訴你留在這裡等她回來，然後離開了。特魯西，一如既往地喜歡搗亂，想馬上離開。看來你沒有選擇。移動到舞臺，從後臺走廊進入。
沿途你會看到一個穿著黃色服裝的男人，和特魯西的服裝很像。他是誰？特魯西似乎不認識他。
自從你上次見到克萊爾後，他也沒好到哪裡去。看來他和一個吉他手正在爭論誰錯過了提示。他們一注意到你，就改變了話題。吉他手也是達裡安·克雷森德，是刑事事務的偵探。
出示鑰匙鏈。克萊爾會立即認出它。是他的！他聽到受害者拿著他的鑰匙時很震驚。
與克勞德交談
- 案件：克萊爾認為你比他知道更多關於犯罪的事情。
- 蓋文納樂隊：關於蓋文納樂隊的一個簡短的歷史課，他們與警方的關係，以及他們七年前首次亮相的事實。
- 錯過的提示：克萊爾會給你看一個混音臺。
克萊爾解釋了混音臺。
你會得到五個滑塊，代表每個部分，你可以向上或向下移動它們來分別提高或降低音量。你會得到歌曲片段的四個部分。你可以使用按鈕暫停、快進或倒退。當你找到你認為誰錯過了提示時，選擇五個部分中的任意一個並出示它。在本例中出示部分#2。是達裡安錯過了他的提示！混音臺將被新增到法庭記錄中。
- 蓋文的煩惱：壞掉的腳踏車、壞掉的汽車、壞掉的吉他箱，所有這些都與這個鑰匙鏈有關。鑰匙鏈將被更新。
鑰匙鏈被偷了，吉他被燒了，勒圖斯被殺。克萊爾只是倒黴，還是這一切都是計劃好的？特魯西和克萊爾注意到所有不幸事件中的一些奇怪之處，就好像它們之間存在某種聯絡。達裡安否認了這一點。當被問到是否同意時，說我注意到了。當被要求提供證據時，出示歌詞單。歌曲中的所有內容，都是預測嗎？或者，我沒有注意到會讓特魯西生氣，並敦促你自動拿出歌詞單。
- 歌曲的預測：讓我們看看歌詞並回顧一下事件。
- "當你偷走了我心愛的鑰匙，我的心緊緊抓住。"克萊爾的鑰匙被偷了，所有鑰匙都串在一個心形的鑰匙鏈上。
- "在我心中燃燒。火焰。燒掉我的愛。全部燒掉。"克萊爾的一些吉他被燒成了焦炭。
- "就像一顆愛情的子彈。火焰。奪走我的生命。全部奪走。"勒圖斯被槍殺身亡。
看起來歌詞激發了罪犯犯下這些罪行。
達裡安離開去獲取更多關於勒圖斯的資訊。克萊爾怒氣衝衝地走了出去，不想再與這個謎團有任何瓜葛。他告訴你，拉米羅爾在他的更衣室裡，和馬奇在一起。
移動到蓋文納樂隊的更衣室。
你再次遇到了那個穿著黃色衣服的傢伙。特魯西認為她以前見過這個人。他到底是誰？
你見到了拉米羅爾，她詢問了發生了什麼事，並且用英語說話。她透露她不是在波金尼亞共和國出生的。是勒圖斯建議她來這裡。無論如何，你不能告訴她發生了什麼事，因為有禁言令。馬奇是波金尼亞人，所以他不會說英語（或者至少拉米羅爾是這麼說的）。拉米羅爾不能在公開場合說話的原因是，這會損害她的“異國情調”形象。馬奇要求離開，拉米羅爾允許他離開。
檢查明信片。拉米羅爾告訴你它的含義。然後出示你之前找到的胸針。拉米羅爾透露胸針是她的！胸針在法庭記錄中被更新。
與拉米羅爾交談
- 拉米羅爾：關於拉米羅爾成功的歷史。她曾經在一間波金尼亞餐廳唱歌。後來她引起了製作人的注意，就這樣，她成為了一名名人。她在世界各地旅行，並將景象轉化為歌曲，就像“聲音的風景畫家”。拉米羅爾會用英語說，“拉米羅爾”的意思是“海妖”。（什麼？）
- 馬奇：關於馬奇和拉米羅爾的一個簡短的歷史。他失明瞭，總是和她形影不離。拉米羅爾最初不願意讓他旅行，因為他不會說英語。
- 勒圖斯先生：拉米羅爾並不真正瞭解勒圖斯，因為他只當了三個月的保鏢。是他想出了“民謠海妖”這個稱號。就在這時，你問了拉米羅爾一些問題。她是否是“海妖”？拉米羅爾用波金尼亞語回答說是的。看起來你終於得到了答案！
- “海妖”：當你找到勒圖斯時，他說你需要問“海妖”。既然拉米羅爾是海妖，那麼她一定是證人！你問她看到了什麼。不幸的是，她沒有回答，因為現在還為時過早（沒有逮捕，缺乏許可權，而且你是一名律師，所以沒有與警方合作）。
好吧，這真是太棒了。移動到後臺走廊。
你遇到了艾瑪，她現在更加生氣了！看來，在你違抗她的命令外出期間（多虧了特魯西），勒圖斯的屍體被盜了！你自動進入拉米羅爾的房間。
你看到克萊爾在那裡，勒圖斯不見了。克萊爾說所有入口和出口都被鎖上了，所以屍體不會離開。達裡安走了進來，宣佈他的吉他被偷了。現在你必須找到屍體和吉他。真是太棒了。
與艾瑪交談
- 消失的把戲：多虧了特魯西，你可以透過購買十袋左右的巧克力斯納庫斯來彌補艾瑪，只要你能找到屍體！
移動到舞臺。
你注意到舞臺塔升起來了。檢查塔。你和特魯西（因為你恐高，所以她很不情願地）爬到塔頂。
到達塔頂後，你看到了一些令人震驚的東西。你找到了你要找的三樣東西：勒圖斯的屍體、吉他……還有馬奇，他昏倒在舞臺塔的頂端！
你和特魯西得知馬奇因謀殺罪被捕。為什麼？！克萊爾走了進來，告訴你為什麼，馬奇被捕的原因是拉米羅爾被邀請擔任親善大使，所以他們希望這個案子儘快結案。
克萊爾不能告訴你馬奇是如何成為可能的兇手的（記住，他是一名檢察官），但他確實告訴你，馬奇要求你擔任他的律師。他當然在拘留中心等你，所以你到那裡去審問他，而克萊爾則審問拉米羅爾。
你遇到了真宵，卻遇到了問題。真宵不會說英語，你也不懂她的語言（更不用說你從未聽說過這種語言了）。真宵也沒有翻譯，所以你這樣跟他說話是沒用的。但你應該注意到他緊緊地抓住自己的手臂，好像受傷了...
看來你只能等到明天的審判了。希望事情不會太糟糕。