跳轉到內容

阿拉伯語/LearnRW/al- 同化

來自華夏公益教科書,開放書籍,開放世界

阿拉伯語的定冠詞是الـ(Alif-Laam),被稱為لام التارف(Laam Al-tarif)。

Laam Al-Tarif 的第一個字母是 Hamzat-Wasl (همزة وصل),一個上面寫著 Saad (ص) 的 alif(ٱ)。我們在書寫中不會在 alif 上寫 ص(我們只是知道它在那裡,因為阿拉伯語中沒有以 Alif 開頭的單詞(只有帶有 Hamza 的 Alif(أ))。Hamzat-Wasl 取其前一個母音的音,如果有的話。如果沒有,它會發出與單詞開頭的 fatha 相同的聲音(أَ).

Hamzat-Wasl 採取前一個母音聲音的一個例子是الأُممُ الـمُتَّحِدة)(Al-Umamu ul-Muttahida),“聯合國”。

Laam al taareef 的拼寫是帶有 ain,而不是 alif。 لام التعريف,這裡的意思是“the”。但在某些地方它表示“所有”。然後它被稱為 laam aljins。其中 jins 表示整個類別。例如 alhamdu=所有讚美 الحمد

華夏公益教科書