跳轉到內容

亞塞拜然語/內容(拉丁字母)/所有格代詞和字尾

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

所有格形容詞/所有格

[編輯 | 編輯原始碼]
我的 Mənim
你的 Sənin
他的/她的 Onun
我們的 Bizim
你們的 Sizin
他們的 Onların

在亞塞拜然語中,所有格包含兩個部分:所有者和被擁有者。所有者是所有格的詞或代詞:mənim(我的)、sənin(你的)、bacımın(我姐姐的)等,而被擁有者是帶有所有格字尾的名詞:anam (我的母親)、qardaşın(你的兄弟)、ata(他的/她的父親)。例如:Mənim bacım (我的姐姐)。Sənin bacın (你的姐姐)。Onun bacı(他的/她的姐姐)。Bizim bacımız (我們的姐姐)。Sizin bacınız (你們的姐姐)。Onların bacı(他們的姐姐)

所有格字尾

[編輯 | 編輯原始碼]
人物 字尾 人物 字尾
Mənim (ı)m, -(i)m, -(u)m, -(ü)m


kitab+ım (我的書)

dəftər+im (我的筆記本)

yazı+m (我的寫作)


üz+üm (我的臉)
Bizim -(ı)mız, -(i)miz, -(u)muz, -(ü)müz


kitab+ımız (我們的書)

dəftər+imiz (我們的筆記本)

yazı+mız (我們的寫作)


üz+ümüz (我們的臉)
Sənin -(ı)n, -(i)n, -(u)n, -(ü)n


kitab+ın (你的書)

dəftər+in (你的筆記本)

yazı+n (你的寫作)


üz+ün (你的臉)
Sizin -(ı)nız, -(i)niz, -(u)nuz,-(ü)nüz


kitab+ınız (你們的書)

dəftər+iniz (你們的筆記本)

yazı+nız (你們的寫作)


üz+ünüz (你們的臉)
Onun -(s)ı, -(s)i,-(s)u,-(s)ü


kitab+ı (他的/她的書)

dəftər+i (他的/她的筆記本)

yazı+sı (他的/她的寫作)


üz+ü (他的/她的臉)
Onların -(s)ı,-(s)i,-(s)u,-(s)ü / -ları, -ləri


kitab+ı / kitab+ları (他們的書)

dəftər+i / dəftər+ləri (他們的筆記本)

yazı+sı / yazı+ları (他們的寫作)


üz+ü / üz+ləri (他們的臉)
(注意“s”是一個連線子音,當
單詞以母音結尾時新增 -
ata+s+ı)
注意–lar, -lər 複數字尾。在亞塞拜然語中,如果被擁有者是複數,則使用它們。如果被擁有者是單數,則不使用複數字尾。
[編輯 | 編輯原始碼]
華夏公益教科書