跳轉到內容

BLL 德語/A1/發音

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

德語一口大小的語言課程 - A1 級 - 發音

[編輯 | 編輯原始碼]

這是一個關於德語發音的概述。德語發音非常規律,因此有必要解釋所有規則。因此,本頁將比其他課程更詳細,結構也更不同。你不必死記硬背所有這些內容,只要閱讀一下,瞭解一下德語應該是什麼樣的發音,然後在你對某個詞的發音不確定時再查閱即可。

為了說明各種發音和字母,我將使用以下詞語和短語,其中大部分是你需要知道的

詞語和短語作為發音示例
德語 英語
Hallo! OGG Hello! 通用問候
Guten Morgen! OGG Good morning!
Guten Tag! OGG 字面意思是:"美好的一天",全天使用的問候語,比 "Hallo" 更正式
Guten Abend! OGG Good evening!
Gute Nacht! OGG Good night! 僅在告別某人時使用,假設某人現在將去睡覺
Auf Wiedersehen! OGG Goodbye! 法語 "Au revoir" 的確切對應詞;正式
Tschüss! Bye! 比 "Auf Wiedersehen" 不那麼正式
Danke /
Danke schön
OGG Thanks
Bitte /
Bitte sehr
OGG Please; Here you are; You're welcome - 在多種情況下使用:當你請某人做某事時,當你給他東西時,以及作為對 "Danke" 的回答。
Wie geht es Ihnen? OGG How are you? 正式;字面意思是 "你怎麼樣?"
Wie geht es dir (heute)? OGG How are you (today)? 非正式
Gut OGG good, well
Nicht so gut OGG not so good/well
Ich kann nicht klagen. OGG I cannot complain. I'm quite well.
Störe ich? OGG 字面意思是:我打擾了嗎?例如,當你到某個地方,想和某人說話,但你不確定他是否在忙
Sprechen Sie Englisch? OGG Do you speak English?
Deutsch OGG 德語
Französisch OGG French
Ja OGG Yes
Nein OGG No
Prost! Cheers! 一起喝酒時說;拉丁語 "prosit" 的縮寫
Quatsch! OGG Nonsense!
Entschuldigung! OGG Excuse me; I'm sorry - 字面意思是:"道歉"。既可以用來引起某人的注意,也可以用來表示你犯了錯誤。不用於當有人告訴你一些你沒有影響力的事情時,例如,當某人的家人去世時。
Texas Texas
New York New York
Mythos OGG myth
Computer OGG computer
Caesar OGG Caesar
Vater OGG father
Vase OGG vase

要聽到這些詞語和短語的發音,只需點選它們即可。這同樣適用於本課的後面部分,其中將使用相同的詞語來說明德語發音的所有方面。


德語使用與英語相同的字母表,並增加了以下字母:ß、ä、ö 和 ü。但字母的發音並不總是與英語相同。主要是母音和 r 的發音不同。由於德語沒有經歷導致英語母音如此不同的母音變化,而法語和西班牙語也沒有經歷這種變化,因此,在有疑問的情況下,最好假設德語母音的發音與法語或西班牙語母音相同,而不是英語母音。

母音和母音組合

[編輯 | 編輯原始碼]

這是一個所有母音和母音組合的列表,以及它們的讀音解釋和示例

子音和子音組合

[編輯 | 編輯原始碼]

現在是子音。幸運的是,大多數子音與英語相同。我將只對那些不同或可能不同的子音進行解釋。如果你仍然對未列出的子音不確定,請參考樣本詞列表。每個子音都在某個地方出現。

華夏公益教科書