班巴拉語/動詞
動詞是班巴拉語語法中最重要的和最複雜的元素。非及物動詞會造成一些重要的複雜情況。許多班巴拉語中最常見和最基本的動詞沒有直接賓語，只能與介詞賓語一起使用。例如，“n be taa sugu la”字面上是“我去市場”，“n be be bo Ameriki”字面上是“我來自美國”。還有一類表面上是不及物的動詞，比如kalanke、baarake、monike、dumunike等等。這些動詞以“-ke”結尾，意思是“做”，更確切地說是直接賓語與動詞融合在一起。這裡的直接賓語是及物動詞的動名詞形式，透過在詞尾新增“-li”形成。因此，“ka tige”是“切割”，“n be jiri tige”是“我切割樹木”，“tigeli”是“切割”，“n be tigelike”是“我做切割”。
及物動詞和不及物動詞之間的這種差異在過去完成時變位動詞時至關重要。肯定式和否定式現在時的公式如下（括號表示該詞是可選的，具體取決於動詞的結構）
- 肯定式現在時
- 主語 + be + (直接賓語) + 動詞；
Example: N be taa sugu la, N b'a don
- 否定式現在時
- 主語 + te + (直接賓語) + 動詞；
Example: N te taa sugu la, N t'a don
及物動詞和不及物動詞的肯定式現在時的公式如下
- 肯定式過去完成時及物動詞
- 主語 + ye + 直接賓語 + 動詞；
Example: N y'a don, N y'a fo
- 肯定式過去完成時不及物動詞
- 主語 + 動詞 + ra/na/la；
Example: N taara, N bora Ameriki
否定式過去完成時的公式對於及物動詞和不及物動詞都是一樣的
- 否定式過去完成時
- 主語 + ma + (直接賓語) + 動詞；
Example: N ma taa, N m'a don
正如公式所示，不及物動詞略有不規則，因為其結尾根據動詞的不同而變化，沒有固定的規則。因此，“ka bo”的過去完成時是“bora”，而“ka men”的過去完成時是“mena”，“ka fili”的過去完成時是“filila”。及物動詞和不及物動詞之間的區別在被動語態中也起著至關重要的作用。例如，“ka ta”是一個及物動詞，意思是“拿”，而“N b'a ta”意思是“我拿它”，但“a be ta”意思是“它被拿走了”。一般來說，如果及物動詞與直接賓語一起使用，則主語是被動語態中動詞的賓語。
除了現在時和過去完成時之外，班巴拉語還包括一個過去未完成時、一個過去完成時、一個將來時，以及一個現在時和過去進行時，其構成如下
- 肯定式過去未完成時
- 主語 + tun + be + (直接賓語) + 動詞
- 否定式過去未完成時
- 主語 + tun + be + (直接賓語) + 動詞
- 肯定式過去完成時及物動詞
- 主語 + tun + ye + 直接賓語 + 動詞
- 肯定式過去完成時不及物動詞
- 主語 + tun + 動詞 + ra/na/la
- 否定式過去完成時
- 主語 + tun + ma + (直接賓語) + 動詞
- 肯定式將來時
- 主語 + bena + (直接賓語) + 動詞
- 否定式將來時
- 主語 + tena + (直接賓語) + 動詞
- 肯定式現在進行時
- 主語 + beka + (直接賓語) + 動詞
- 否定式現在進行時
- 主語 + teka + (直接賓語) + 動詞
- 肯定式過去進行時
- 主語 + tun + beka + (直接賓語) + 動詞
- 否定式過去進行時
- 主語 + tun + teka + (直接賓語) + 動詞
這些時態的使用方式與英語中並不完全相同。例如，將來時更接近英語中的“going to…”結構，表示近期內相對確定的事件。對於其他未來的事件，人們使用現在時。現在時通常更多地用於表示一般狀態或習慣性動作。我們放在現在時的許多表達方式，在班巴拉語中會被放在過去完成時。因此，我們上面使用的例子“n t'a don”（我不知道）在班巴拉語中很少使用 - 人們通常說“n m'a don”（我不知道）。在這種情況下使用現在時表示不知道的傾向，通常表示拒絕或不能知道。現在時和過去進行時在班巴拉語中的使用頻率也遠低於英語，主要用於強調動作的緊迫性或與其他動作同時發生。
班巴拉語中還有一個虛擬式結構，與某些介詞和介詞短語一起使用，包括“sani”、“walasa”、“ka fe ka”。虛擬式與現在陳述式形成方式相同，但用“ka”代替“be”，或用“kana”代替“te”。例如，“a y'ke, walasa a fa kana sa”的意思是“他做了，以便他的父親不會死”。這裡的“walasa”捕捉到了“以便”或“為了”的含義，“他的父親不會死”，在英語中是條件句，在班巴拉語中則是虛擬式。
過去完成時、過去未完成時和過去完成時也用於表示假設語句中的條件關係。過去完成時用於條件句的前件，表示尚未發生的潛在情況。例如，要說“如果他來，打電話給我”，你會說“ni a nana, n wele”，字面上翻譯為“如果他來了，打電話給我”。這裡的過去完成時表示他實際上還沒有來，但有可能來。在反事實條件句中，前件是一個明顯錯誤的陳述（通常是關於過去的），人們使用過去完成時。因此，“如果他來了，我會打電話給你”被翻譯為“ni a tun nana, n tun b'i wele”。正如例子所示，條件句的後件必須放在過去未完成時，以表示過去的行為是可能的，而不是真實的。
動詞還可以透過多種方式用詞綴進行修飾，修飾後的動詞構成了班巴拉語中大量的名詞、形容詞和副詞。
“-len”詞綴表示動詞的過去分詞。如果動詞是及物動詞，則形容詞表示經歷過該動作的物體，如果動詞是不及物動詞，則表示執行過該動作的物體。因此，正如我們上面所看到的，“ka tige”是及物動詞“切割”，所以“yiri tigelen”表示被切割的樹木。“Ka taa”然而，是不及物動詞“去”，所以“misi taalen”表示牛不見了。我們將在後面討論如何用過去分詞構成完整的句子。
“-to”詞綴大致對應於介詞短語“作為動詞-ing”。同樣，及物動詞和不及物動詞之間的區別至關重要。因此，“yiri tigeto”的意思是，當樹正在/被切割時，而“misi taato”的意思是“當牛正在/走了時”。我們將在後面討論如何使用這種結構形成完整的句子。
大多數動詞也接受由介詞修飾的間接賓語。例如，“ka di”，“給”，通常以以下方式與“ma”一起構成：主語 + 直接賓語 + di + 間接賓語 + ma。因此，“N be wari di olu ma”的意思是“我給他們錢”。
- ka bó
- 來自
- ka na
- 來到
- ka taa
- 去
- ka segin
- 返回
- ke kalanké
- 學習
- ka tobiliké
- 做飯
- ka duminiké
- 吃
- ka sébén
- 寫
- ka kó
- 洗澡
- ka si
- 過夜
- ka tilen
- 白天
此外，“na”將事物置於過去時，句子末尾的“sa”表示必要性，就像法語中的“il faut”。
“ka”和“man”就像法語中的動詞“être”（是）。“ka”是肯定的，“man”是否定的。