Bards 藍草小提琴曲集補充/橙花快車

小提琴曲“橙花快車”，關於同名客運列車，由 Ervin T. Rouse（1917-1981）於 1938 年創作。原版錄音由 Ervin 和 Gordon Rouse 於 1939 年創作。它被認為是二十世紀最著名的民間小提琴曲，通常簡稱為The Special。它被稱為“小提琴手的國歌”。

線上收聽的影片記錄

• Roy Clark 1987 年 Roy 在歌曲中間重新調絃，並全力以赴：彈撥琴絃，以吉他風格演奏小提琴，在 OBS 中間簡短地重現 Day Tripper；第二位小提琴手，班卓琴獨奏……
• Roy Clark 的經典表演 驚人的快速洗牌（跨弦雙音）。警告：基於黛西·梅刻板印象（金髮、格子襯衫系在腰部等）的幽默影片可能會冒犯女權主義者。僅出於民族音樂學興趣包含在內；華夏公益教科書或其貢獻者不受任何連結到外部內容的代表。
• 加拿大愛爾蘭樂隊 Fiddlers 3

重要性

到了 1950 年代，它已成為藍草音樂節上的常青樹，因其振奮人心的活力而廣受歡迎。很長一段時間，任何藍草樂隊都不會僱傭小提琴手，除非他能演奏這首曲子。

多年來，橙花快車不僅是一首模仿火車的作品，而且還是展示小提琴演奏家炫技的工具。OBS 以飛快的速度演奏，並帶有模仿火車的輪子和汽笛的裝飾，保證能讓除了最麻木的聽眾以外的所有人的血液沸騰。
諾姆·科恩，作者，長鋼軌：美國民謠中的鐵路

作者身份

包括羅伯特·拉塞爾·“查比”·懷斯在內的其他音樂家都聲稱自己創作了這首歌。正如查比講述的故事，有一天晚上，他和音樂家朋友埃爾文完成了他們通常的巡迴演出後，他們決定去佛羅里達州的傑克遜維爾航站樓看看關於橙花快車的喧囂……

……即使是凌晨三點，我們也徑直走進航站樓，上了火車，參觀了那輛火車，它是我見過的最豪華的東西。埃爾文也印象深刻。當我們參觀完後，他說，“讓我們寫一首關於它的歌吧。”於是我們去了我家……那天晚上它誕生了。就坐在我的床邊。我們不到一個小時就寫出了旋律，並把它命名為橙花快車。後來埃爾文和他的兄弟為它添加了一些歌詞。

Rouse 於 1938 年為這首歌註冊了版權，並於 1939 年錄製了它。比爾·蒙羅被許多人認為是“藍草音樂之父”，他錄製了這首歌（由 Art Wooten 演奏小提琴）並使其成為熱門歌曲。此後，無數版本被錄製，其中包括查比自己 1969 年專輯Chubby Wise and His Fiddle中作為器樂演奏的一個版本。查比說，那個版本“就是它被寫成的樣子，也是它應該被演奏的樣子”。

值得注意的

• 約翰尼·卡什以這首歌的名字命名了他 1965 年的專輯。雖然藍草音樂表演者傾向於將其嚴格地作為器樂演奏，但卡什演唱了歌詞，並將小提琴部分替換為兩把口琴。
• 穆迪兄弟的獲得格萊美提名的鄉村器樂曲“偉大的火車歌聯奏曲”以他們的父親德懷特·穆迪演奏橙花快車的小提琴為特色。
• 佛羅里達州本地人瓦薩·克萊門茨也經常在他的現場表演中演奏它。
• 道格·克肖的版本在 1970 年的加拿大RPM鄉村音樂榜上排名第九。
• 著名錄音室音樂家蒂姆·沃森以與他的樂隊 Black Creek 演奏這首歌而聞名，他模仿的是半掛卡車而不是火車。這種詮釋包括模擬卡車喇叭（而不是蒸汽汽笛）、警車以及與一隻不幸的負鼠相撞。
• 這首歌於 1961 年被瑞典器樂搖滾樂隊 The Spotnicks 翻唱，並收錄在他們的第一張專輯The Spotnicks in London – Out-a-Space!中。1962 年，Spotnicks 的錄音進入英國前 30 名。
• 它是德克薩斯女牛仔籃球隊（1949-1977 年）的官方主題曲，她們以男式籃球規則與男性對手進行比賽。這支球隊身穿短外套、西部帽子、槍套和手槍，穿著籃球服，隨著這首歌的旋律進入球場，每次花哨的投籃都丟棄一件西部服飾。
• 這首歌被獲獎小提琴手韋恩·馬斯特斯和他的樂隊 Back Creek Valley Boys 翻唱，收錄在他們 2010 年的專輯“Back Creek Valley Express”中。
• 史蒂夫·馬丁和他的樂隊 Steep Canyon Rangers 在 2011 年華盛頓特區國家廣場舉行的“首都第四”音樂會上演奏了這首歌。

參見

• 橙花快車 - 歌詞、歌曲歷史、影片、小提琴譜和樂譜連結

延伸閱讀

• Randy Noles (2007). Fiddler's Curse: The Untold Story of Ervin T. Rouse, Chubby Wise, Johnny Cash, and The Orange Blossom Special. Anaheim Hills, CA: Centerstream. ISBN 978-1574242140.
• Betsy Carter (2006). The Orange Blossom Special. New York: Dell. ISBN 0-385-33976-3.

影片

• Roy Clark 於 1987 年現場演奏橙花快車
• 藍草寶貝樂隊的橙花快車 - 由 Rosinators 演奏配樂的兒童動畫
• 9 歲的演奏家 - Mikayla Roach - 橙花快車
• 由 Redhill Billies（英國薩默塞特郡）演唱的橙花快車
• 銀星離開邁阿密：橙花快車 由 小提琴手泰德 表演，出自海·梅耶森和肖恩·科科蘭的遊記《邁阿密到紐約》。

外部連結

• The Rosinators 樂隊的《橙花快車》（免費下載）
• 甘博爾·羅傑斯在 1982 年佛羅里達民間音樂節上演奏的《橙花快車》錄音；由佛羅里達州立檔案館提供給公眾使用。