跳轉到內容

基礎書籍設計/引文和摘錄

來自華夏公益教科書

考慮用你自己的話改寫長引文。你的寫作可能更容易閱讀,並且佔用更少的空間。此外,你將不必擔心版權或許可問題。

但有時其他作者寫的東西比你寫得更好。

我感覺自己像個朋克,出去找一把開關刀,卻帶回來了一枚戰術核彈。
“該死,”我說,“又搞砸了。在街頭鬥毆中戰術核彈有什麼用?”
——威廉·吉布森,燃燒的鉻

用不同的字型族、字號、邊距和行距來區分長引文。

如果你在文字中使用襯線字型(例如,Times Roman),最不同的字型將是無襯線字型(例如,Helvetica)。但無襯線字型很難閱讀。相反,使用一種易讀的襯線字型,與你的文字字型區別開來。我喜歡 Rockwell(在上面的威廉·吉布森引文中使用)。相比之下,Palatino(如下)與 Times Roman 看起來不夠不同

我感覺自己像個朋克,出去找一把開關刀,卻帶回來了一枚戰術核彈。
“該死,”我說,“又搞砸了。在街頭鬥毆中戰術核彈有什麼用?”
——威廉·吉布森,燃燒的鉻

好吧,對你來說它看起來不同,而且 Palatino 是一種美麗的字型。但一些愚蠢的讀者不會注意到你改變了字型、邊距和行距,並認為是你寫了這段引文。不要含糊其辭。要讓你的讀者一目瞭然。

使用比文字小一個點的字號。使用單倍行距。將兩側的邊距移入四分之一英寸或半英寸。

在引文的上方和下方新增空格。不要在新的章節標題和引文之間新增空格(你的章節標題已經在上方和下方有空格)。如果引文位於頁面的頂部或底部,不要新增空格。

引文有一個我不知道如何解決的問題。如果你改變行距,背頁和正面(左頁和右頁)上的行將無法對齊。

分頁符絕不應打斷引文(或摘錄),使其只有一行在分頁符上方。

一個例子被稱為摘錄

這是一個摘錄的例子。

同樣,讓你的摘錄看起來與你的文字有所區別。如果你的書既有引文又有摘錄,請使用不同的字型,例如,Rockwell 用於引文,Helvetica 用於摘錄。

引文和摘錄後的縮排

[編輯 | 編輯原始碼]

一些排版人員不會縮排引文或摘錄後的第一段。如果引文/摘錄的左邊界距離你的段落縮排很近,這是一個好主意。例如,你將段落縮排設定為 0.2 英寸,並將摘錄左邊界設定為 0.25 英寸。本書具有這些設定。由於摘錄和段落幾乎對齊,你可能會認為摘錄後的段落是摘錄的一部分。如果讓你的引文/摘錄和文字看起來有所區別,請縮排引文或摘錄後的段落。如果你的文字、引文和摘錄看起來相似,不要縮排引文或摘錄後的第一段。

華夏公益教科書