基本書籍設計/直引號與彎引號

避免麻煩的規則

1. 對於尺寸，使用撇號（單撇號表示英尺，雙撇號表示英寸）。
2. 對於引文，使用彎引號。
3. 對於縮寫詞，使用彎撇號（反向 C 形狀），無論缺失的字母出現在單詞中的哪個位置。
4. 對於引文中的引文，使用彎單引號（開合撇號）。
5. 在美式英語中，幾乎所有標點符號都位於引號內；在英式英語中，只有引號內出現的原始引文中的標點符號才位於引號內。美式標準似乎正在逐漸讓位於更合理的英式標準。