孟加拉-阿薩姆語是一種音節文字系統,即當子音後跟母音時,母音與子音一起書寫。然而,如果子音後沒有母音,則假設母音為 O(hot 或 boat)。有時使用hosonto(্)來表示子音後沒有母音。這與拉丁字母(英語使用)形成對比,在拉丁字母中,子音和母音分開書寫,並且沒有符號用於表示子音後沒有母音。
孟加拉-阿薩姆語分為兩種字母表