跳轉到內容

哪裡?什麼時候? - Where? When?

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界


話語

[編輯 | 編輯原始碼]

想象一下,你在達卡的一個著名地點,接到你朋友邁拉的電話。

發言者 孟加拉語 發音 英語
邁拉 你在哪裡? apni kôthae? Where are you?
我在達卡湖。 ami dhanmondi leke achi. I'm at Dhanmondi Lake.
邁拉 你什麼時候到達的? apni kôkhon pôuchhalen? When did you arrive?
下午到達的。 dupure pôuchhalam. I arrived in the afternoon.
邁拉 那是一個美麗的地方!你打算待多久? oţa shundôr jayga! kôtôkhon thakben? That's a beautiful place! How long will you stay?
我還會再逛逛,晚上回去。 arekţu ghurbo, shondhae firbo. I'll explore a bit more. I'll return in the evening.
邁拉 你什麼時候去喝茶? cha khete jaben kôkhon? When will you go for tea?
過一會兒就走。 Kichukṣaṇēra madhyē'i yāba I'll go in a little while.
華夏公益教科書