孟加拉語/動詞
動詞是孟加拉語句子中最重要的詞類。孟加拉語動詞的形式由動詞詞根後接人稱、時態和體標記組成。孟加拉語動詞沒有性別或數標記，這使得學習這門語言更容易。
動詞詞根 + (人稱 + 時態 + 體) 標記 = 動詞
因此，當我們在孟加拉語中討論動詞時，我們通常會討論：(a) 動詞詞根在不同的語法條件下是否會發生變化。(b) 在不同的語法條件下，人稱、時態和體標記是什麼。
一旦你掌握了以上兩個問題的知識，你就掌握了孟加拉語動詞。
讓我們從一個簡單的例子開始，以孟加拉語動詞“吃”為例。該動詞的詞根是“kha”。以下對動詞的討論是按時態排列的。人稱和體特徵將在每個時態中討論。
孟加拉語中有三種語法時態：現在時、過去時和將來時。
在現在時，有三種體：一般體、完成體和進行體。
對於一般現在時的一人稱（單數或複數），動詞在時態上標記為空，在體上標記為空，在人稱上標記為“i”。因此，動詞“吃”的一人稱形式為
kha + 0 + 0 + i = khai
在與單數第一人稱代詞“ami”（我）的句子中使用，它讀作
ami khai. (我吃。) (第一人稱，單數，一般現在時)
同樣，在與複數第一人稱代詞“amra”（我們）的句子中使用，它讀作
amra khai. (我們吃。) (第一人稱，複數，一般現在時)
請注意，無論數目如何，動詞形式都是一樣的。
對於一般現在時的第二人稱和第三人稱，時態和體標記再次為空，但人稱標記分別為“o”和“y”。因此我們有
tumi khao. (你吃。) (第二人稱，單數，一般現在時) tomra khao. (你們吃。) (第二人稱，複數，一般現在時)
she khay. (他/她吃。) (第三人稱，單數，一般現在時) tara khay. (他們吃。) (第三人稱，複數，一般現在時)
同樣，在一般過去時，動詞的變位與數目無關
對於第一人稱：動詞 + e + chchhilam (讀作 'chchh' 如同在 Bachchhan 中) 對於第二人稱：動詞 + e + chchhiley 對於第三人稱：動詞 + e + chchhilo
在與單數第一人稱代詞“ami”（我）的句子中使用，它讀作
ami khae-chchhilam. (我吃了。) (第一人稱，單數，一般過去時)
同樣，在與複數第一人稱代詞“amra”（我們）的句子中使用，它讀作
amra khaechchhilam. (我們吃了。) (第一人稱，複數，一般過去時)
第二人稱 tumi khaechchhiley. (你吃了。) (第二人稱，單數，一般過去時) tomra khaechchhiley. (你們吃了。) (第二人稱，複數，一般過去時)
she khaechchhilo. (他/她吃了。) (第三人稱，單數，一般過去時) tara khaechchhilo. (他們吃了。) (第三人稱，複數，一般過去時)
孟加拉語的將來時與上面其他時態遵循類似的模式
動詞詞根 + (bo/be/ben) = 動詞
例如，使用 (Kha - “吃”)
我，我們 (第一人稱，單數和複數)
Ami kha-bo "我將吃" Amra kha-bo "我們將吃"
你 (非正式，單數或複數)
Tumi kha-be "你將吃" Tumra kha-be "你們將吃"
你 (正式，單數或複數)
Apni kha-ben "你將吃" Apnara kha-ben "你們將吃"
他/她/它/他們 (第三人稱，單數和複數)
(注意：正式的第三人稱代詞將使用“-ben”，就像正式的第二人稱代詞一樣)
"他/她/它將吃" "他們將吃"
E kha-be Era kha-be
Ini kha-ben
O kha-be Ora kha-be
Uni kha-ben
She kha-be Tara kha-be
Tini kha-ben
(另外注意：正式的第三人稱複數形式對於正式和非正式形式都是一樣的，但根據你所指物件的尊卑，結尾會變為“-ben”。例如：Tara (指的是你的朋友)：Tara kha-be；但是，Tara (指的是你的父母)：Tara kha-ben)