婆羅門泰米爾語/第二課
< 婆羅門泰米爾語
Enga "我們的" 是一個所有格形容詞，最後的 -a 通常在後面跟著以母音開頭的詞時會被省略：eng aam "我們的房子"。當某樣東西被家庭中的大多數成員擁有時，使用 enga "我們的" 而不是 en "我的"。因此，"我的父親，我的房子" 總是用 "我們的父親，我們的房子" 等來代替。
在 Thanju，以 i- 或 -e 開頭的詞往往被髮音為 yi- 或 ye-，以半母音或子音 y- 開頭。因此，在表達 ong aam enge iruku 中，aam 的 m 不發音，而 aa 被鼻化，因為 enge 被髮音為 yenge，以子音 y- 開頭。在 Paalu 中，e- 和 i- 的發音如實，並且無論如何，最後的 -m 和 -n 總是被髮音為完整的鼻子音。
因此，同一個表達 ong aam enge iruku 在兩種風格中被髮音不同，儘管寫法相同。
疑問詞 a（發音為 aa）將陳述句變成疑問句。
Paalu 第二人稱單數動詞詞尾 -aay 在後面跟著疑問詞 a 時被替換為 -e。
一般現在時形式通常等同於英語的一般現在時或現在進行時形式：padikaren "我讀，我正在讀"。
動詞的否定形式是透過將詞粒 lei 放在動詞的不定式形式後面得到的。
後置詞 ku / ki：ki 出現在以 -i, -e, -ai 或 -ei 結尾的詞後面。ku 出現在其他地方。
詞彙
動詞以祈使式形式給出。現在時、過去時和將來時詞幹在括號中給出。
| 婆羅門泰米爾語 | 英語 |
|---|---|
| enga, eng (在母音之前) | 我們的 |
| aam (aathu) | 家，房子 |
| onga. ong (在母音之前) | 你的 |
| enge | 在哪裡 |
| iru (iruku, irundhu, irupu) | 是 |
| yaar, yaar yaar | 誰，所有誰 |
| endha (edhu 的疑問形容詞形式) | 哪個 |
| edhu (疑問代詞) | 哪一個 |
| padi (padikar, padichu, padipu) | 閱讀，學習 |
| veelei | 工作，職業 |
| po, poo (poohar/poor, poon, poovu) | 去 |
| ipo | 現在 |
| ku / ki | 到 |
| pooha | 去（po/poo 的不定式） |
| lei | 沒有（在不定式之後） |
| dhaan | 僅僅，只是 |
| irukaa | 他（尊稱）/她是 |
| Naan | 我 |
| paadam padi | 閱讀一課，學習 |
| nie | 你（單數） |
| enna | 什麼 |
| pahn, pahnnu | 做 |
| szeey | 做 |