跳轉到內容

加泰羅尼亞語/冠詞

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

定冠詞

[編輯 | 編輯原始碼]
陽性 陰性
單數 el, l' la, l'
複數 els les

在以下情況下,使用單數冠詞的省略形式l'

  • 在以aeo或不發音的h開頭,後面跟著這些字母之一的詞前面
    • 例如:l'article(“文章”)、l'entitat(“實體”)、l'oncle(“叔叔”)
  • 在以s開頭,後面跟著子音的外國詞前面(這些詞在實際發音中,s前面會加上一個[ə]
    • 例如:l'Stradivarius(實際發音為lestradivarius,就像寫成l'Estradivarius一樣)
  • 重讀iu或不發音的h,後面跟著這些字母之一的詞前面(以下示例中重讀音節用下劃線標出)
    • 例如:l'Imma(“Imma”,第三人稱代詞)、l'ús(“使用”)、l'hivern(“冬天”)
    • 非重讀iu或不發音的h,後面跟著這些字母之一的詞前面,使用完整形式la,而不是省略形式l'
      • la Immaculada(“Immaculada”,第三人稱代詞)、la universitat(“大學”)

不定冠詞

[編輯 | 編輯原始碼]
陽性 陰性
單數 un una
複數 uns unes
華夏公益教科書