加泰羅尼亞語/複數
外觀
< 加泰羅尼亞語
注意單詞的結尾,以及它們在複數形式中的變化方式
以“a”或“e”結尾的詞加“s”。casa-cases,注意結尾“a”始終在“s”之前變為“e”
以“à”結尾的詞 - 結尾變為“ans” humà-humans
以“è”或“é”結尾的詞 - 結尾變為“ens” cinquè-cinquens
以“í”結尾的詞 - 結尾變為“ins” camí-camins
以“ò”或“ó”結尾的詞 - 結尾變為“ons” camió-camions
以“ú”結尾的詞 - 結尾變為“uns” oportú-opportuns
以“s”結尾的詞 - 結尾變為“ssos” gos-gossos
以“ix”結尾的詞 - 結尾變為“ixos” baix-baixos
以“tx”結尾的詞 - 結尾變為“txos” esquitx-esquitxos
以“ig”結尾的詞 - 結尾變為“itjos” desig-desitjos
以“aig”結尾的詞 - 結尾變為“ajos” assaig-assajos
最後,以任何其他子音結尾的詞 - 只需加上“s” curt-curts
但是,注意以下正字法變化。
-ca 變為 -ques vaca-vaques
-ga 變為 -gues euga-eugues
-qua 變為 -qües Pasqua-Pasqües
-gua 變為 -gües aigua-aigües (為了保留 [gua] 音)
-tja 變為 -tges platja-platges
-ça 變為 -ces caça-caces