國際象棋/代數記譜

代數記譜用於記錄和描述國際象棋比賽中的走棋。它現已成為所有國際象棋組織以及大多數書籍、雜誌和報紙的標準記譜方法。
棋盤上的每個方格都用一個唯一的字母和數字組合來標識。垂直的縱列從白棋的左側到白棋的右側,依次用a到h來標記。類似地,水平的橫行從1到8編號,從白棋的起始橫行開始。因此,棋盤上的每個方格都由其縱列字母和橫行數字來唯一標識。例如,白棋的王在e1方格上開始遊戲。黑棋的馬在b8上可以移動到a6和c6。國際象棋記譜是一種確定棋盤上任何唯一位置的方法。
每種型別的棋子(除了兵之外)都用一個大寫字母來標識,通常是該棋子在記錄棋局的語言中的名稱的首字母。
- K 代表王
- Q 代表後
- R 代表車
- B 代表象
- N 代表馬(因為K已經被使用)。
兵不用字母來表示,而是用字母的缺失來表示——對於正常的走棋來說,區分不同的兵是沒有必要的,因為只有一個兵可以移動到任何一個特定的方格。
棋子的每次移動都用棋子的字母加上目標方格的座標來表示。例如 Be5(將象移動到 e5),Nf3(將馬移動到 f3),c5(將兵移動到 c5——兵的走棋沒有初始字母)。
當棋子吃子時,在初始方格和目標方格之間插入一個x。例如,Bxe5(象吃掉 e5 上的棋子)。當兵吃子時,兵出發的縱列代替棋子的初始字母。例如,exd5(e 縱列上的兵吃掉 d5 上的棋子)。
如果兩個(或更多)相同的棋子可以移動到同一個方格,那麼棋子的初始字母后面應該加上(按照優先順序遞減順序):
- 縱列,如果它們不同;
- 橫行,如果縱列相同但橫行不同;
- 縱列和橫行,如果它們單獨都不能唯一地定義棋子(在兵升變後,如果三個或更多個相同棋子能夠到達同一個方格)。
例如
- 有兩個馬分別在 g1 和 d2 上,它們都可以移動到 f3,那麼這步棋應該記作 Ngf3 或 Ndf3,具體取決於實際移動的馬。
- 有兩個馬分別在 g5 和 g1 上,那麼走棋記作 N5f3 或 N1f3。
- 有三個馬分別在 e1、g5 和 g1 上,那麼走棋記作 Nef3、N5f3 或 Ng1f3。
如上所述,可以用x來表示吃子:例如,Nexf3、N5xf3 和 Ng1xf3。
如果兵移動到最後一排,實現升變,那麼選擇的棋子應該在走棋之後標明,例如 f8Q、f8B 或 f8(Q)。不建議使用 f8=Q,因為技術原因。
王車易位用特殊的符號 O-O(或 0-0)表示王側易位,用 O-O-O(或 0-0-0)表示後側易位。
- 將軍的走棋通常在記譜中加上 "+" 號。
- 雙將有時用 "++" 表示。
- 將死可以同樣用 "#" 表示(有些人使用 "++" 或 "mate" 代替)。
在走棋結束時,1-0 表示白棋獲勝,0-1 表示黑棋獲勝,½-½ 表示和棋。通常沒有專門的記號來表明玩家是如何獲勝的(除了將死,見上文),所以簡單地寫 "1-0" 或 "0-1" 就可以表明一方認輸。有時會用 "Resigns"(或 "White resigns" 或 "Black resigns",具體取決於認輸方)來表示這一點。
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Nf6 4.O-O. 走棋可以與文字交織在一起。當記譜以黑棋走棋恢復時,用省略號 (...) 代替白棋的走棋,例如
- 1.e4 e5
- 2.Nf3
- 黑棋現在防守他的兵
- 2...Nc6
- 3.Bb5 Nf6
- 4.O-O
省略號也用於記譜以黑棋走棋開始(當記譜不是完整的棋局,而是從棋盤圖開始)的情況。然而,幫助將死通常使用相反的約定;黑棋預設先走,而白棋走棋如果前面沒有黑棋走棋,則用省略號表示。
- 請注意:句號和詞語之間沒有空格。當使用正確的代數記譜時,可以將 .txt 檔案重新命名為 .pgn 副檔名,以建立可以被任何可以讀取 .pgn 檔案的現代象棋程式載入的工作 .pgn 檔案。
以下簡寫記譜有時用於評論單個走棋
| ! | 好棋 |
| !! | 妙手 |
| ? | 失誤 |
| ?? | 敗著 |
| !? | 有趣的走棋,可能不是最佳選擇 |
| ?! | 可疑的走棋,但不輕易被反駁 |
| TN | 理論上的新招 |
以下簡寫符號有時用於描述棋局分析者對棋盤上特定位置的白方和黑方力量平衡的看法。
| ∞ | 不清楚。尚不清楚誰(如果有的話)佔優勢。這通常用於棋局對稱性很差的情況,例如黑方棋子結構崩潰但擁有危險的活躍棋子活動。 |
| =/∞ | 有補償。此符號表示,在物質上處於劣勢的一方,在物質損失方面有補償。 |
| = | 均勢。此符號表示分析者認為白方和黑方機會均等。 |
| +/= | 微弱優勢。此符號表示白方機會略好。類似地,如果黑方略佔優勢,則反之:=/+。 |
| +/− | 優勢。此符號表示白方機會明顯更好。如果黑方佔優,則反之:−/+ 此外,它通常被寫作 ± 表示白方優勢,∓ 表示黑方優勢;其他類似的符號也可以用這種風格書寫。 |
| +− | 決定性優勢。此符號表示白方有必勝的優勢。如果黑方有必勝的局面,則反之:−+ |
此頁面介紹了 Wikibooks 上的代數記譜用法,有關更詳細的通用用法,請參閱維基百科的 代數記譜。
- 國際象棋聯合會關於代數記譜的官方規則 (見 E. 雜項 / 01. 國際象棋規則 / 附錄 C)