建立吸血鬼/替代拼寫
< 建立吸血鬼
什麼是拼寫吸血鬼的最佳方式？
吸血鬼的常見英語拼寫似乎是v-a-m-p-i-r-e。
一種不太常見的英語（或美式英語）拼寫變體拼寫為v-a-m-p-y-r-e。
吸血鬼不被認為是一個語音詞，這意味著該詞的拼寫方式與其發音不一致。
雖然人們不確定為什麼我們以與“吸血鬼”發音不一致的方式拼寫“吸血鬼”，但有些人認為這是因為“吸血鬼”是一個外來詞。
根據Dictionary.com，吸血鬼這個詞的起源通常歸因於一個從德語vampir衍生而來的法語詞。這個詞也可能與土耳其語uber女巫和俄語upyr吸血鬼有關。 "Dictionary.com: Vampire"
在美國，一個受拉丁美洲影響很大的國家，有時會將“吸血鬼”這個詞按語音拼寫：v-a-m-p-a-i-y-e-r [Vam-Pai-Yer]。雖然這可能被認為是西班牙語，這意味著英語和西班牙語語言影響的結合，但“vampaiyer”這個詞類似於“vampiro”，西班牙語中的“吸血鬼”。
根據Spanishdict.com，名詞“vampire”有陽性形式“el vampiro”和陰性形式“la vampira”。 "Spanishdict.com: vampiro