跳至內容

克羅埃西亞語/主要內容/一級/第二課

來自華夏公益教科書

您必須知道克羅埃西亞語很難學,因為大多數單詞都有不同的形式,聽起來像其他單詞。但你會得到一個驚喜。

克羅埃西亞語非常適合羅馬字母,因此發音很容易掌握。它確實有名詞格,動詞也相當隨意地變化,但學習者會很快適應這些新的概念。

詞彙和常用短語

[編輯 | 編輯原始碼]
英語 克羅埃西亞語
你(單數)
Ôn
Òna
Òno
我們
你們(複數)
他們 Òni (òne, òna)
早上好 Dobro jutro
下午好 Dobar dan
晚上好 Dobra večer
晚安 Laku noć (輕鬆的夜晚)
謝謝 Hvala
再見(正式) Zbogom, Doviđenja ('till seeing)
不客氣 Nema na čemu
給你 Izvoli
不客氣 Molim*
再見 Bok, Ciao (來自義大利語)
Pas
Mačka
男人 Muškarac
女人 Žena (也表示:妻子)
Da
Ne
我的名字是... Zovem se..., or Moje ime je...
Voda
食物 Hrana
我愛你 Volim te
下一個 Sljedeći
傻瓜 Budala or Glupan
你好,嗨 Zdravo (也表示健康),bok

*"Molim" 也表示“什麼?”或“請”

名詞的陽性和陰性主格

[編輯 | 編輯原始碼]

單數/Jednìna

[編輯 | 編輯原始碼]

陽性名詞在主格中通常沒有固定詞尾。學生、飛行員、教授都是陽性名詞。

陰性名詞有固定的詞尾。如果學生是女性,名詞會變成Studentica。固定的詞尾是ica,或者偶爾是a,比如Škola/Plaža。

中性名詞以-o或-e結尾。中性名詞通常不能改為陽性或陰性。

Muški rod (陽性) Ženski rod (陰性) Srednji rod (中性)
Stùdent Student + ica = Stùdentica Víno
Pròfesor Profesor + ica = Profesòrica Jáje

複數/Množina

[編輯 | 編輯原始碼]

陽性名詞變複數時,在詞尾加-i,但是如果單音節陽性名詞以“硬子音”結尾,則加-ovi而不是-i,比如Gradovi(城鎮)。單數形式是Grad(城鎮)。

陰性名詞變複數時,將-a替換成-e。

中性名詞變複數時,將-o或-e替換成-a。有些名詞在詞幹和複數之間插入-en-,比如ramena(肩膀)。此外,有些中性名詞只存在複數形式,比如Vrata(門),Novine(報紙)。最後,有些名詞有不規則複數,即複數形式不總是以-a結尾,比如Uho(耳朵)= Uši(耳朵)或Oko(眼睛)= Oči(眼睛)。

Muški rod (陽性) Ženski rod (陰性) Srednji rod (中性)
Student + i = Studenti Student + ica - a + e = Studentice Vino - o + a = Vina
Profesor + i = Profesori Profesor + ica - a + e = Profesorice Jaje - e + a = Jaja
Pìlōt + i = Piloti Škôl + a - a + e (Škol + e = Škole) Ȉme + na = Imena

下一課

華夏公益教科書