跳轉到內容

天城體/字母

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

在天城體中,有 12 個母音和 44 個子音(包括連字子音)。

帶發音的字母表

[編輯 | 編輯原始碼]

以下是按字母順序排列的字母。母音在上面,子音在下面。

音素 羅馬化 例子
(英文)
例子
(印地語)
母音
a (短) fun अब (ab, 現在)
ā (長) father आठth, 八)
i (短) sick इमली (imlī 榲桲)
ī (長) sheep मिठाई (mithāī, 甜食)
u (短) put उर्दू (烏爾都語)
ū (長) shoot ऊनn, 羊毛)
ri (短) (在梵語單詞中) crystal ऋषि (rishi, 賢人)
rī (長) (在梵語單詞中)
li (在梵語單詞中)
lī (在梵語單詞中)
e (長) (法語) née एक (ek, 一)
ai (長) hi ऐनक (ainak, 眼鏡)
ō (長) loaf ओड़िया (奧里亞語)
au (長) scout औरत (aurat, 婦女)
ô (短,用於英語單詞如 hot) robot ऑक्सीजन (氧氣)
與子音一起使用的母音變音符號
ā(長) सामान (sāmān, 行李)
ि i (短) पिता (pitā, 父親)
ī (長) घी (ghī, 黃油)
u (短) दुकान (dukān, 商店)
ū (長) जूता (jūtā, 鞋子)
ri (短) कृषि (krishi, 農業)
ē(長) देना (dénā, 給)
ai(長) है (hai, 是 (動詞“是”))
o (短) सोमवार (somvār, 星期一)
au (長) नौ (nau, 九)
ô (短,用於英語單詞如 hot) कॉलेज (kôlej, 大學)
अयोगवाह
(anusvār, 鼻子音) रंग (rang, 顏色)
(chandrabindu, 鼻化前一個母音) फ़्राँसीसी (fransīsī, 法語)
अः ah (在梵語單詞中) दुःख (duhkh, 悲傷)

子音
k come कमरा (kamrā, 房間)
क़ q (阿拉伯語、英語和波斯語詞) Qatar हक़ (haq, 權利)
kh khaki खराब (kharāb, 壞)
ख़ kh (阿拉伯語和波斯語詞) ख़ूबसूरत(khoobsoorat, 美麗)
g girl गाना (gānā, 歌曲,唱歌)
ग़ gh (阿拉伯語和波斯語詞) Afghanistan ग़ालिब(Ghaalib, 印度詩人的名字)
gh ghee घर (ghar, 家,住所)
ṅ (像ng in sing) finger वाङ्मय (Vāṅmay, 文學)
ch chair चार (chār, 四)
chh छह (chhah, 六)
j Jungle जाना (jānā, 去)
ज़ z (阿拉伯語、英語和波斯語詞) zero ज़िंदगी (zindagī, 生活)
jh झूठ (jhūth, 謊言)
ñ (只與च छ ज झ組合) jalapeño ज्ञान (ज्+ञान) (知識)
t ton टमाटर (tamātar, 番茄)
th ठंडा (thandā, 冷)
d dull डर (dar, 害怕)
ड़ r (滾動) भेड़ (bher, 羊)
dh ढेर (dher, 堆積)
ढ़ rh डेढ़ (derh, 一又二分之一)
n अणु (anu, 分子)
t Tente तमिल (tamil, 泰米爾語)
th Thunder
d दो (do, 二)
द़ dh (阿拉伯語詞) Abu Dhabi रमद़ान(Ramadhaan, 齋月)
dh The धन्यवाद (dhanyavād, 謝謝)
n none नमक (namak, 鹽)
p punk पति (pati, 丈夫)
ph fun फिर (phir, 然後)
फ़ f (外來詞) failure फ़ारसी (Farsī, 波斯語)
b balloon बीस (bīs, 二十)
bh abhorred भारत (bhārat, 印度)
m mom माथा (māthā, 額頭)
y yum यह (yah, 這個)
r Run रविवार (ravivār, 星期日)
l Luck लाना (lānā, 帶來)
l (用於印地語的一些方言,如哈里亞納維語和馬拉地語)
v, w One (其發音的第一部分) वायु (vāyu, 空氣)
sh shell शनिवार (shanivār, 星期六)
shh (在梵語單詞中) Nation षड्यंत्र (shhadyantra, 陰謀)
s silk सात (sāt, 七)
h hill होना (honā, 是)
क्ष kshh = क् + ष (複合母音) क्षेत्र (kshhetra, 區域)
त्र tra = त् + र​ (複合母音) trēs त्रिशूल (trishūl, 三叉戟)
ज्ञ jña = ज् + ञ (複合母音) ज्ञान (jñān, 知識)
श्र shra = श् + र​ (複合母音) श्री (shrī, 先生)
華夏公益教科書