跳轉至內容

簡單易懂的伊多語/第三課

來自華夏公益教科書








第二課 | 第四課

這些詞語就像我、你、他、她等等。

單數 複數 反身代詞 不定代詞
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
親密 正式 陽性 陰性 中性 泛性別 陽性 陰性 中性 泛性別
伊多語 me tu vu il(u) el(u) ol(u) lu ni vi ili eli oli li su on(u)
英語 我,我 汝 (古體) 他,他 她,她 他們,他們 (單數),他,她,它 我們,我們 你們 (複數) 他們,他們 (只有男性) 他們,他們 (只有女性) 他們,他們 (只有無生命或性別不確定) 他們,他們 自己,他自己,她自己,等等 一個人

正式與親密: 正式第二人稱單數代詞 (vu) 應該用於你不太熟悉的人或比你擁有更高權力的人,而親密形式 (tu) 則應該用於朋友和地位平等的人之間。

所有格

[編輯 | 編輯原始碼]

只需在詞尾加上 -a 來表示所有格。

  • mea - 我的,我的
  • tua - 你的,你的 (一個人,朋友)
  • vua - 你的,你的 (一個人)
  • ilua - 他的
  • elua - 她的,她的
  • olua - 它的
  • lua - 他的,她的,她的,它的
  • nia - 我們的,我們的
  • via - 你們的,你們的 (多人)
  • ilia - 他們的,他們的 (男性)
  • elia - 他們的,他們的 (女性)
  • olia - 他們的,他們的 (無生命物體)
  • lia - 他們的,他們的
  • onua - 某人的
  • sua - 自己的,他自己的,她自己的,它自己的,他們自己的。
  • Ol esas mea libro. - 這是我的書。
  • Ni havas libro. - 我們有一本書。
  • El havas sua ucelo. - 她有她 (自己的) 鳥。
  • El havas elua ucelo. - 她有她 (另一個女孩的) 鳥。
  • Me ne flugis. - 我沒有飛。

第二課 | 頂部 | 第四課

華夏公益教科書