格魯特速記系統英語速記/引言

速記是一種簡化的符號寫作方法，與語言的正常寫作方法相比，它可以提高寫作速度或簡短程度。速記在過去被廣泛使用，在錄音和聽寫機器發明之前。個人電腦和筆記型電腦的出現對速記寫作造成了又一次打擊；現在學生們用平板電腦直接做筆記並不少見。

令人驚訝的是，速記並沒有完全消失。仍然有相當多的人喜歡寫速記。隨著“專業人士”轉向更先進的筆記方式，速記越來越多的被“業餘愛好者”使用：各種各樣的人，往往追求個人效率，在課堂、會議或任何其他情況下使用速記做筆記。這種從專業用途到業餘用途的轉變反映在流行度的轉變上，從以每分鐘字數 (WPM) 最高的系統，轉變為學習曲線更平緩的系統，即使經過少量培訓也能提供良好的效能。

當代速記系統

存在著許多速記系統。關於各種系統及其歷史的大量資訊可以在網際網路上找到，例如在 維基百科 上，所以我們在這裡不會詳細介紹。然而，我認為，任何關於速記的書，如果至少沒有提到以下系統，就是不完整的

皮特曼速記

皮特曼速記 於 1837 年由 艾薩克·皮特曼爵士 首次推出，此後經過多次改進。之所以在這裡提到它，是因為它長期以來是英語世界中最常用的速記系統，也是許多現代速記系統的基礎。皮特曼擁有悠久的歷史，擁有一批忠實的實踐者，關於該系統的大量資訊可以在網際網路上找到。

皮特曼速記使用筆劃的粗細來表示發聲（例如 /b/ 和 /d/ 等有聲子音用比 /p/ 和 /t/ 等無聲子音更粗的線條書寫）。雖然用鋼筆或鵝毛筆書寫時可以很容易地改變線條的粗細，但現代書寫工具，如鉛筆、細筆和圓珠筆，改變線條的粗細就比較困難了。

皮特曼速記是一種 語音 系統；符號不代表字母，而是代表聲音，大多數情況下，單詞的書寫方式與它們的讀音相同。

格雷格速記

格雷格速記 於 1888 年由 約翰·羅伯特·格雷格 發明，是美國最流行的筆式速記形式，其西班牙語版本在拉丁美洲也很流行。它是部分語音，部分字母的。它已經進行了無數次修訂，每次修訂都比其前身更簡單易學，2000 年的最新修訂除外。

提線速記

提線速記 於 1968 年由 詹姆斯·希爾 開發，他是皮特曼速記的老師。它是英聯邦最常用的系統，在美國和加拿大也越來越受歡迎。它是一個純粹的字母系統。提線速記是現代趨勢的典型例子，這種趨勢是，雖然效率較低，但比 19 世紀的“古典”系統更容易學習。

語音與字母

插曲：拼寫改革

在一些語言中，拼寫和發音之間存在著非常嚴格的對應關係。芬蘭語、土耳其語和西班牙語是拼寫字元和發音音素之間對應關係非常緊密的語言。即使是法語，儘管它有許多不發音的字母和省略現象，但在發音上仍然有規則，可以相當準確地從拼寫推斷出發音。其他語言，特別是漢語等表意文字，在書寫和發音之間沒有任何對應關係。

在 1440 年代活字印刷術發明之後，大多數歐洲語言都經歷了一次或多次拼寫改革，其目標往往是使拼寫更加一致、更具語音性和更容易學習。相比之下，英語拼寫自 1440 年代以來基本固定，即在大多數 大母音推移 發生之前，而大母音推移從未被納入英語拼寫中。這導致了一種目前只有大約 40% 的拼寫是語音的拼寫方式。

如果你剛開始學習速記，還沒有決定學習哪個系統，你可能很難選擇格雷格速記或提線速記。如果你在網上搜索這兩個系統的比較，你很快就會發現，“哪個更好？”這個問題在最後的速記倡導者之間引發了激烈的爭論，因為這兩個系統在根本上是不同的：提線速記是嚴格的字母系統，而格雷格速記（主要是）是語音系統。為什麼這是一個大問題呢？

與老師可能告訴你的不同，英語拼寫既不邏輯也不一致。想想“straight”、“streight”、“strait”和“strate”這些詞聽起來都一樣，或者“tough”、“through”和“dough”這些詞聽起來完全不同。有人認為，在設計新的拼寫系統（許多速記系統都這樣做）時，沒有必要在新的拼寫系統和使用經典 26 個字母羅馬字母的正統拼寫之間保持一對一的對應關係。實際上，錯綜複雜且經常多餘的正統拼寫與速記追求速度和書寫簡便的目標直接衝突。因此，許多速記系統或多或少都是語音的。

不幸的是，語音拼寫也存在一些問題。
首先，現代英語的讀音有很多種；美式英語、英式英語和澳式英語之間存在著重要的差異。僅在美國，至少有四種主要方言。因此，如果拼寫要遵循發音，就會出現這樣的問題：誰的發音？對於個人做筆記來說，一個足夠的答案是：我的發音。但這樣的系統就放棄了所有關於統一拼寫的要求。
其次，現代英語方言有 40 多種不同的聲音（據一些語言學家說，接近 50 種），這將需要一個包含同樣多字元的字母表。QuickScript 擁有 43 個字元，就是這種字母表的例子。一開始，用語音寫起來感覺很彆扭，需要訓練。擁有 40 多個字元只會增加學習曲線。

格魯特速記系統是“主要是語音的”：它肯定比字母系統更具語音性，但它也做了一些簡化，以克服嚴格的語音方法固有的某些問題。

目標受眾

格魯特速記系統最初是荷蘭速記系統，由 A.W. 格魯特於 1899 年發明。它由格魯特本人改編成英語、德語和法語，但在我看來，它過於“荷蘭中心”。目標語言的母語使用者會對系統中的許多特殊性感到困惑，這些特殊性只有在荷蘭語語境中才有意義。

學習速記需要投入時間和精力。對於精通荷蘭語格魯特速記的人來說，採用一個完全不同的系統（如格雷格速記或提線速記）來高效地做英語筆記，是一項巨大的投資。本文的主要目標受眾是那些希望學習單一速記系統，以便高效地做荷蘭語和英語筆記的人。

然而，我認為格魯特速記系統是格雷格速記和提線速記系統的可行替代方案。考慮到這一點，本書面向所有希望學習英語速記的人。