世界語/附錄/字母表和發音
< 世界語
世界語字母表有 28 個字母。
- 大寫
- A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, Ŭ, V, Z
- 小寫
- a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z
- 名稱
- a, bo, co, ĉo, do, e, fo, go, ĝo, ho, ĥo, i, jo, ĵo, ko, lo, mo, no, o, po, ro, so, ŝo, to, u, ŭo, vo, zo
英語字母表中的四個字母已被刪除 - Q、W、X 和 Y - 並且有六個新的帶重音字母：Ĉ、Ĝ、Ĥ、Ĵ、Ŝ 和 Ŭ。前五個字母上有一個稱為尖音符（^）的角形重音符號，而最後一個字母上有一個類似圓圈下半部分的重音符號，稱為短音符（˘）。
除了ŭo（Ŭ）也存在於白俄羅斯語中，ĝo（Ĝ）也存在於阿留申語中之外，所有帶重音字母都是世界語獨有的。一些帶重音字母可能用於使用非拉丁字母的語言的轉寫系統。（例如，ŝo（Ŝ）用作俄語西裡爾字母shcha（Щ）的 ISO 9:1995 轉寫。）
與英語一樣，五個字母是母音（A、E、I、O、U），其餘是子音。字母ŭo（Ŭ）是子音，而不是母音。
世界語中的排序與英語相同，只是帶重音字元被視為單獨的字元，並在其不帶重音版本之後排序。排序如上表所示。
世界語中的每個字母只有一個發音（允許文化差異），並且沒有字母是靜音的。有六個雙母音（參見下一部分），但它們的發音從構成它們的字母中邏輯地遵循，只是縮短為一個音節。這意味著世界語的讀音與拼寫完全一樣。
此外，每個音只有一個書寫方式，因此拼寫你聽到的世界語單詞非常容易。
這些特徵的技術描述是世界語是語音的和正字法的。
| 字母 | IPA | 音 | 例子 | 註釋 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 世界語 | 語音 | 英語 | ||||
| 母音 | ||||||
| A | a, ɑ | ah，如 father | amiko | ah-MI-koh | 朋友 | 發音類似西班牙語 |
| E | ɛ, e | eh，如 bet | egala | eh-GAH-lah | 平等 | |
| I | i | ee，如 me | ideo | ee-DEH-oh | 想法 | |
| O | o, ɔ | oh，如 robot | ofta | OH'F-tah | 常見 | |
| U | u | oo，如 boot | utila | oo-TEE-lah | 有用 | |
| 子音 | ||||||
| B | b | b | bela | BEH-lah | 美麗 | |
| C | t͡s | ts | celo | TSEH-loh | 目標 | |
| Ĉ | t͡ʃ | ch | ĉielo | chee-EH-loh | 天空 | |
| D | d | d | diri | DEE-ree | 說 | |
| F | f | f | facila | fah-TSEE-lah | 容易 | |
| G | g | g | gaja | GAH-yah | 開朗 | |
| Ĝ | d͡ʒ | j | ĝusta | JOOS-tah | 正確 | |
| H | h | h | hela | HEH-lah | 明亮 | |
| Ĥ | x | ch，如蘇格蘭語 loch | eĥo | E(HKX)-oh | 回聲 | 根據語境，有時用 h 或 k 代替。這個字母在世界語中並不常見。 |
| J | j | y | juna | YOO-nah | 年輕 | j 在a、e、o 或 u 之後，另一個母音之前可能發成半母音 i̯。 |
| Ĵ | ʒ | zh | ĵus | ZHOOS | 剛，剛才 | |
| K | k | k | kara | KAH-rah | 親愛的 | |
| L | l | l | longa | LOHN-gah | 長 | |
| M | m | m | mano | MAH-noh | 手 | |
| N | n | n | nova | NOH-vah | 新的 | |
| P | p | p | peni | PEH-nee | 嘗試 | |
| R | r | r | ruĝa | ROO-jah | 紅色 | 捲舌，如西班牙語。 |
| S | s | s | suno | SOO-noh | 太陽 | |
| Ŝ | ʃ | sh | ŝipo | SHEE-poh | 船 | |
| T | t | t | tempo | TEHM-poh | 時間 | |
| Ŭ | w | w | ŭai | WAH-ee | 喊“哇！” | 這個字母只出現在擬聲詞、擬聲詞和字母“ŭo”的名稱之前；除此之外，它只出現在雙母音中作為半母音 u̯。過去，它曾用於發外國詞中的“w”（例如，ŭato 表示“瓦特”），但這已經不再流行（在這種情況下，用vato 代替）。 |
| V | v | v | veni | VEH-nee | 來 | |
| Z | z | z | zorgi | ZOHR-gee | 關心 | |
| 雙母音 | ||||||
| AJ | ai̯ | "aye" | kaj | KYE | 和 | |
| AŬ | au̯ | "ow" | ĉirkaŭ | CHEER-cow | 大約，大約 | |
| EJ | ei̯ | "ey" | plej | PLAY | 最 | |
| EŬ | eu̯ | "euw" | Eŭropo | euw-ROH-poh | 歐洲 | 這發音很像埃爾默·福德發“vewwy (very)”中的“ew”。 |
| OJ | oi̯ | "oy" | lingvoj | LING-voy | 語言 | |
| UJ | ui̯ | "oo-ee"，作為一個音節 | ĉiuj | CHEE-(oo'ee) | 所有 | |
每個單詞的重音都落在倒數第二個音節上。