愛沙尼亞語/第一課
< 愛沙尼亞語
愛沙尼亞語字母表基於拉丁字母表。官方愛沙尼亞語字母表包含 27 個字母，並按以下順序書寫和排列：
A B D E F G H I J K L M N O P R S Š Z Ž T U V Õ Ä Ö Ü
所謂“外來字母”('võõrtähed) F、Š、Z 和 Ž 僅出現在外來詞和外來專有名詞中。它們不出現在本土愛沙尼亞語單詞中，但官方上是愛沙尼亞語字母表的一部分。不過，偶爾也會將所謂的“外來字母”排除在字母表之外，在這種情況下，愛沙尼亞語字母表就只剩下 23 個字母。
A B D E G H I J K L M N O P R S T U V Õ Ä Ö Ü
此外，以下字母 C、Q、W、X 和 Y 僅出現在外來專有名詞中。它們不出現在愛沙尼亞語單詞中，也不屬於官方的字母表，因此通常也被排除在字母表之外。包括以下這些字母后，愛沙尼亞語字母表將包含 32 個字母。
愛沙尼亞語從其他語言“借用”了許多單詞。其中許多單詞在本土化過程中或多或少地發生了改變。
示例
- baar, pubi – 酒吧，酒吧
- buss – 公共汽車
- dieet – 飲食
- elevant – 大象
- paber – 紙
- pank – 銀行
- raadio – 收音機
- süsteem – 系統
- šampoon – 洗髮水
- tee – 茶
- televisioon – 電視
- tšekk – 支票
- turist – 遊客
弄清楚這些愛沙尼亞語單詞在英語中的意思。
- projekt
- faks
- galerii
- skandaal
- idioot
- klassik
- koopia
- pomm
- kaart
- füüsika
| 書寫 | IPA | 粗略的發音指南 |
|---|---|---|
| a | [ɑ] | 類似於 "car" 中的 "a" |
| e | [e] | 類似於 "net" 中的 "e" |
| i | [i] | 類似於 "pink" 中的 "i" |
| o | [o] | 類似於 "sock" 中的 "o" |
| u | [u] | 類似於 "put" 中的 "u" |
| õ | [ɤ] | 有點像 "roses" 中的 "o" |
| ä | [æ] | 類似於 "cat" 中的 "a" |
| ö | [ø] | 就像德語 ö 在 "Österreich" 中或 "u" 在 "burn" 中一樣 |
| ü | [y] | 就像德語 ü 在 "über" 中一樣 |
愛沙尼亞語中有三種母音長度：短、長和超長。短母音用一個字母標記，但長母音和超長母音都用兩個字母標記，例如
- tore [tore] “nice”, toore [to:re] “raw material”, toore [to::re] “raw (gen.sg.)”.
因此，正如您所見，母音長度有時對於正確理解單詞的含義至關重要。
雙母音聽起來像兩個字母的音，快速地一個接一個地發出。嘗試發音
| ae | ai | ao | au | |
| ea | ei | eo | eu | |
| ia | io | iu | ||
| oa | oe | oi | ou | |
| ua | ue | ui | uo | |
| õa | õe | õi | õo | õu |
| äe | äi | äo | äu | |
| öa | öe | öi | ||
| üa | üe | üi | üo |
- 子音 "b"、"d"、"g" 在愛沙尼亞語中通常發成清音，類似於 "p"、"t"、"k"。
- "Š" 的發音與英語中的 "sh" 相同，"ž" 的發音與 "zh" 相同。
- 子音 "j" 的發音與 "yoghurt" 中的 "y" 相同。
- "N"、"t"、"s"、"l" 可能發成顎化音，這在書寫中沒有表示出來，但會改變單詞的含義，例如：palk [palk] "salary"，palk [palʲk] "log"。
子音也有三種不同的長度
- 短 peni “hound”，長 penni “penny (gen.sg.)”，超長 penni “penny (acc.sg.)”。
但停頓音的運作方式如下
- 短 kabi “hoof”，長 kapi “cupboard (gen.sg.)”，超長 kappi “cupboard (acc.sg.)”。
- 短 kade “jealous”，長 kate “cover”，超長 katte “cover (gen.sg.)”。
- 短 lage “bare”，長 lake “slop”，超長 lakke “to the ceiling”。