跳轉到內容

加利西亞語/導言

來自華夏公益教科書,開放的世界,開放的書籍

歡迎來到華夏公益教科書的加利西亞語教科書。這本書可以幫助你學習加利西亞語的基礎知識,即使你從不懂這種語言開始。

什麼是加利西亞語?

[編輯 | 編輯原始碼]
加利西亞語語言區域。

加利西亞語,或加利西亞語,是一種羅曼語,在加利西亞使用,加利西亞是西班牙西北部的一個自治區,在 1978 年西班牙憲法中被認可為歷史民族。由於兩種語言都來自西伊比利亞羅曼語的加利西亞-葡萄牙語分支,因此它與葡萄牙語有共同的基礎,自 1981 年自治章程在公投中透過以來,它一直是西班牙王國四種官方語言之一。

加利西亞語使用者超過 200 萬人,主要在加利西亞,但也分佈在西班牙、歐洲和拉丁美洲的其他自治區,這是由於僑民,許多人在 1950 年代和 1960 年代離開了家鄉。

政治和社會狀況

[編輯 | 編輯原始碼]

葡萄牙語和加利西亞語之間的關係令人驚訝地類似於保加利亞語和馬其頓語。葡萄牙語使用者(無論是在葡萄牙、巴西還是南部非洲)都會堅持說加利西亞語是他們自己語言的一種方言,而伊比利亞半島的大多數人則會告訴你並非如此。論點包括:書面加利西亞語在許多方面類似於西班牙語,但口語葡萄牙語和口語加利西亞語之間的差異非常模糊。他們可以互相交談和理解,而無需翻譯。

孤立主義與重新整合主義

[編輯 | 編輯原始碼]

本書的目標

[編輯 | 編輯原始碼]

本書的目標是教會讀者瞭解加利西亞語。

華夏公益教科書