跳轉到內容

喬治亞語/代詞

來自華夏公益教科書,開放的書籍,為開放的世界

下表列出了喬治亞語中所有六個個人代詞的詞形變化。

  主格 施事格 與格 屬格 工具格 副詞格 呼格
第一人稱(單數) me me me chem(s) chemit chemad -
第二人稱(單數) shen shen shen shen(s) shenit shenad she!
第三人稱(單數) is (i)man (i)mas (i)mis (i)mit imad -
第一人稱(複數) chven chven chven chven(s) chvenit chvenad -
第二人稱(複數) tkven tkven tkven tkven(s) tkvenit tkvenad tkve!
第三人稱(複數) isini (i)mat (i)mat (i)mat (i)mat (i)mat -

從表格中可以看出,除主格外,第三人稱的所有格都可以用兩種不同的方式表達;在代詞開頭有或沒有 "i"。額外的字母 "i" 添加了方向意義。最接近的英語等效詞可能是his, herthat 之間的區別。例如,"her pencil" 與 "that (girl)'s pencil"。在英語中,"that" 永遠不會像人稱代詞那樣起作用,但在喬治亞語中,額外的字母 "i" 使之成為可能。


喬治亞語/目錄

華夏公益教科書