圍棋/術語表
外觀
< 圍棋
中文: 打吃 (da3 chi1)/叫吃 (jiao4 chi1) | 日文: アタリ/當たり (atari) | 韓文: 단수 (dansu) 當一塊棋子或一群棋子只剩下一個氣的時候,就說它們處於atari狀態。
中文: 段 (duàn) | 日文: 段 (dan) | 韓文: 단 (RR: dan, M-R: tan) 段是用於表示圍棋實力的等級單位,在職業棋手和較強的業餘棋手的情況下,段可以翻譯為“等級”。
中文: 佈局 (bùjú) | 日文: 布石 (fuseki) | 韓文: 포석 (RR: poseok, M-R: p’osŏk = posuk) 佈局是日語圍棋術語,意思是“擺放棋子”,指的是整個棋盤開局。
圍棋棋盤。
一群(同色的)棋子在棋盤上彼此靠近。
一群棋子對棋盤某一部分的影響力。換句話說,是指一方可以輕鬆地建立地盤的地方。
一套固定的好棋。有很多定式,也有書籍和網站記錄了它們。學習常見的定式是一個好主意。
從對方手中奪取的棋子。傳統上,它們會被放在圍棋碗的蓋子裡。
圍棋中用來下棋的小棋子。