哥特語/冠詞
外觀
< 哥特語
<< 哥特語
- 注意:本文包含哥特字母。您可能需要安裝 哥特語 Unicode 字型。
哥特語沒有不定冠詞(“a”或“an”)。
定冠詞(“the”)在哥特語聖經中被指示代詞代替,因此,定冠詞實際上不是定冠詞,而是指示代詞。然而,研究表明,希臘語定冠詞在哥特語中並沒有被翻譯成很多情況。指示代詞在四種格(主格、賓格、屬格和與格)、三種性(陰性、陽性和中性)以及單數和複數中都有不同的形式。
| 格 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | so 𐍃𐍉 |
thos 𐌸𐍉𐍃 |
| 賓格 | tho 𐌸𐍉 |
thos 𐌸𐍉𐍃 |
| 屬格 | thizos 𐌸𐌹𐌶𐍉𐍃 |
thizo 𐌸𐌹𐌶𐍉 |
| 與格 | thizai 𐌸𐌹𐌶𐌰𐌹 |
thaim 𐌸𐌰𐌹𐌼 |
| 格 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | sa 𐍃𐌰 |
thai 𐌸𐌰𐌹 |
| 賓格 | thana 𐌸𐌰𐌽𐌰 |
thans 𐌸𐌰𐌽𐍃 |
| 屬格 | this 𐌸𐌹𐍃 |
thize 𐌸𐌹𐌶𐌴 |
| 與格 | thamma 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 |
thaim 𐌸𐌰𐌹𐌼 |
| 格 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | thata 𐌸𐌰𐍄𐌰 |
tho 𐌸𐍉 |
| 賓格 | thata 𐌸𐌰𐍄𐌰 |
tho 𐌸𐍉 |
| 屬格 | this 𐌸𐌹𐍃 |
thize 𐌸𐌹𐌶𐌴 |
| 與格 | thamma 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 |
thaim 𐌸𐌰𐌹𐌼 |