《指環王/霍位元人/第七章》指南
那些鷹將隊伍送到了巨石. 隊伍到達了貝奧恩的住所，甘道夫向他講述了他們的冒險經歷，貝奧恩，不喜歡狼或地精，於是向他們敞開了家門。 然後他們前往迷霧森林，把小馬送回去，甘道夫離開他們去處理其他事情。 矮人和比爾博進入森林。
早上，鷹們把隊伍帶到了一塊巨大的石頭，叫做巨石。甘道夫告訴他們，他很快就會離開，去南邊處理“其他事情”。他帶著他們去看貝奧恩，一個可以變成熊的皮膚變換者，他擁有一片廣闊的土地，離這裡不遠。甘道夫向貝奧恩介紹了自己和比爾博，貝奧恩起初並不友好。他講述了一個驚險的故事，講述了他們是如何殺死大地精，從地精和狼群中逃生的，然而，貝奧恩變得更有同情心。甘道夫介紹了他們，貝奧恩邀請整個隊伍留下來吃晚飯。他告訴他們關於危險的迷霧森林的故事，他們很快就要穿過那裡。當他們準備睡覺時，甘道夫警告他們不要在早上之前外出。在夜裡，比爾博聽到外面有咆哮聲，想知道是不是貝奧恩以熊的形態出現了。
第二天早上，比爾博醒來時，甘道夫不見了，直到晚上才回來。前一天晚上熊群聚集的跡象讓甘道夫回到了森林，他暗示貝奧恩也去了那裡。貝奧恩第二天回來了，說他證實了甘道夫關於殺死大巨魔的故事，並且說他前一天晚上自己殺了一隻地精和一隻狼。他為探險隊配備了小馬和物資，讓他們穿過迷霧森林。他告訴他們不要喝迷霧森林裡那條有魔力的溪流的水，也不要在那條溪流裡洗澡，當他們到達森林時就把他的小馬送回去，最重要的是，不要偏離小路。他帶他們到了一條鮮為人知的森林小路，他們開始了前往迷霧森林的旅程。
四天後，他們到達了迷霧森林的邊緣，甘道夫告訴他們他必須離開，小馬必須送回貝奧恩那裡。甘道夫走了，隊伍進入了森林。
貝奧恩是一個擁有奇幻力量的角色，最顯著的特點是能夠變身成熊。他的生活與大自然和諧相處，他是一個農民，不打獵。貝奧恩對甘道夫故事的關注幾乎是孩子氣的，表明他很溫柔。在夜裡，以熊的形態，他殺死地精和狼群，表明他不一樣。他告訴他們，黑暗的力量如此強大，他們不應該在晚上外出。
除了田園詩般的本質之外，他還履行了實用的職責：他為探險隊提供了物資。
最後，甘道夫的離開，讓人質疑這支隊伍是否能夠實現目標。
- 皮貨商 皮貨商；製造、修理或清潔皮貨服裝的人。
- 兔皮 兔皮。
- 披肩 毛皮肩披，通常有垂墜的末端。
- 手套 用於手的溫暖的管狀覆蓋物。
- 死靈法師 巫師，尤其是與死者靈魂打交道的人。