夏威夷語/代詞
< 夏威夷語
在夏威夷語中，代詞被稱為 Papani。Papani，就像英語中的代詞一樣，指的是人，比如我、你、我們等等。我認為你應該學習的第一個也是最明顯的代詞應該是：我、你（單數）和他/她/它。
| 英語 | 夏威夷語 |
|---|---|
| 我 | Au |
| 你 | 'Oe |
| 他或她 | 'O ia |
請注意，'O ia 是兩個詞而不是一個詞；它 絕不 是一個詞。
大多數夏威夷語句子類似於魷魚，包含三個部分：頭部 - po'o、聯結器 - piko 和觸角 - 'awe。頭部代表句子的主要意思，聯結器是主語，觸角是句子的其餘部分。aia 句子是夏威夷語中的位置句子。它描述了某事 何時 或 何地。這些句子之所以被稱為 aia 句子，是因為它們總是以 aia 這個詞開頭。它在英語中最接近的翻譯是 to be。（am、is、are 等等）
| Aia au ma ke kula. | 我在（學校）。 |
| Aia 'oe me ke keiki. | 你和孩子在一起。 |
| Aia ke luau i kēia lā. | 今天的 luau。 |
必須學習的下一個代詞如下
| 英語 | 夏威夷語 |
|---|---|
| 我們 | kākou |
| 你們 | 'oukou |
| 他們 | lākou |
請注意，他們所有人 以 -kou 結尾，而 我們 和 他們 都以 -ākou 結尾。重要的是，學生在學習時要建立這種聯絡，以便資訊永久地儲存在他們的記憶中。此外，所有這些代詞都指的是三個人或更多人；夏威夷語有不同的代詞集可以使用，具體取決於情況，但我們將在後面解釋這些代詞。
| Nani lākou. | 他們很漂亮。 |
| Nui 'oukou. | 你們都很高大。 |
| E Kanani, ma'i kākou. | Kanani，我們病了。 |