夏威夷歷史/領土時期
是麥金利總統說，佔領夏威夷只是“天命”的結果。正是他敦促國會為了經濟利益而吞併夏威夷，但也為了軍事利益。1898 年 7 月 7 日，在總統簽署《紐蘭茲決議》後，夏威夷正式併入美國。夏威夷吞併的過程漫長而繁瑣，然而，美國政府知道為了在太平洋保持立足點，這是必須發生的。美國希望利用夏威夷作為平臺，在太平洋擁有強大的軍事存在。夏威夷在美西戰爭期間一直是一個具有重要軍事意義的島嶼。海軍上將喬治·杜威需要菲律賓戰役的增援和補給，這些補給只能來自夏威夷，而這隻有在夏威夷被吞併的情況下才能實現。夏威夷成為美軍在太平洋菲律賓群島對抗西班牙敵人的基地，並進行海軍活動的關鍵點。由於當時的科技水平，只有兩艘美國軍艦擁有從加利福尼亞州到馬尼拉的長途航行的機械能力，無需補充為蒸汽機提供動力的煤炭。這些島嶼被認為是軍事基地的理想地點，因為它位於太平洋的中心位置，這將給島嶼所有者帶來優勢，因為這是一個向亞洲發動帝國力量的理想地點。從 1898 年到 1941 年珍珠港被炸，夏威夷併入美國不僅在太平洋創造了軍事穩定和舒適，而且使這些島嶼透過其種植園出口蓬勃發展。這些種植園出口也促使美國進一步保護該島免受其他殖民勢力的侵害，因為他們知道該島在經濟上的價值。出於軍事和經濟原因，美國認為有必要在該島上開始發展永久性軍事設施。這兩種獨立的美國利益引發了夏威夷群島上的軍事建設熱潮。
在西奧多·羅斯福政府的領導下，這種在這些島嶼上保持強大的軍事存在的想法得到了進一步推動。羅斯福堅定地認為，應該擁有一支強大的海軍，並在美國本土以外擁有強大的軍事力量。他認為，這將對戰時具有重要的戰略意義，並且非常熱衷於利用夏威夷作為這些軍事立足點之一。他認為夏威夷是太平洋地區美國利益的至關重要的位置。羅斯福和他的朋友，同樣持有這種意識形態的海軍軍官阿爾弗雷德·馬漢一起開始在島嶼上修建海軍和步兵基地。第一個在島嶼上建成的設施是夏弗特堡，該堡於 1907 年為陸軍建造。肖菲爾德兵營是下一個基地，建於 1908 年，隨後是 1909 年建在歐胡島上的魯格堡。德魯西堡和阿姆斯特朗堡也在本世紀的頭十年內建成。珍珠港也得到了擴建，以容納海軍，以及惠勒機場的建造，以容納美國空軍。這些基地建造的速度表明，保護這些島嶼對美國來說是多麼重要。這些設施的建造表明，美國投入了大量資金來容納所有軍種。這最初的幾個基地只是美國在島嶼上的軍事存在的開始。在接下來的幾十年裡，貝洛斯機場將被建造。不久之後，夏威夷將見證希卡姆空軍基地的建立，以及夏威夷海軍陸戰隊基地在卡內奧赫灣的建立。這些軍事設施在 20 世紀初建立後，使夏威夷群島從一個幾乎完全是種植園的島嶼，轉變為太平洋中部的一個戰略性軍事要塞。正是這種軍事需求，使寧靜的夏威夷島變成了一個以軍事為驅動的島嶼。珍珠港是這 11 個基地中最著名的一個，因為正是這裡，日本發動了襲擊，殺害了 2402 名無辜的美國海軍陸戰隊員和士兵，這一事件迫使美國加入第二次世界大戰的同盟國一方。
大約在 1835 年開始的夏威夷種植園制度對在田裡勞作的人來說極其危險，而對種植園主來說卻非常有利可圖，因為夏威夷和美國政府都簽署了一項互惠條約，取消了對夏威夷群島的任何貿易的稅收。該行業主要集中在甘蔗的生產和出口上，由於種植園主需要勞動力，因此在島嶼上造成了重大的社會和文化變革。由於抵達島嶼的人帶來了疾病，土著夏威夷人數量急劇減少，種植園的勞動力嚴重不足，種植園佔了島嶼土地的 75%。由於夏威夷現在是美國的一部分，土著農民不再需要支付關稅。[等等，慢著。讀者：這個人突然從 1835 年跳到 1898 年，甚至沒有提到 1875 年的互惠條約（又稱 1876 年的互惠條約）在美國和夏威夷王國之間，以及該條約在 1887 年與卡拉卡瓦國王續簽的情況，以及 1890 年的麥金利關稅法，該法案不公平地摧毀了夏威夷的整個經濟，甚至沒有提到許多其他事件，包括 1893 年隨後發生的推翻夏威夷君主制事件，推翻之後建立的臨時政府，1894 年建立的寡頭統治的、非民主的、剝奪公民權利的夏威夷共和國，該共和國預示著美國的吞併，1898 年的吞併，以及國會透過的《紐蘭茲決議》（夏威夷成為“美國的一部分”），以及最後，夏威夷在 1900 年 4 月頒佈的《有機法》後成為美國領土。夏威夷成為“美國的一部分”並不是像這個人所描述的那樣瞬息之間發生的，我們的夏威夷歷史需要補充很多。這裡需要填補很多空白。] 這給了他們額外的資金用於其甘蔗田的生產和開發。擁有足夠的水來滿足這些種植園的需求至關重要，這個問題推動了灌溉技術的進步。美國農業部的資料顯示，甘蔗及其產量在整個 20 世紀持續增長。1902 年，甘蔗產量為 20 萬噸，到 1928 年，這一數字增長了三倍多，並在 90 年代達到頂峰，增長到 120 萬噸以上。隨著產量的增加，需要更多的工人。正是因為這個原因，夏威夷的多元文化在這一時期開始迅速發展。
在夏威夷政府的幫助下，他們有條不紊地開始招募移民，擁有夏威夷種植園的外國商人開始招募亞洲工人，為田地提供勞動力；最終，有超過 33.7 萬人從韓國、中國、日本、菲律賓和波多黎各抵達。[讀者：這個人甚至沒有提到葡萄牙，這表明他們對夏威夷的歷史一無所知。] 雖然奴隸制在這個歷史時期早已被廢除，但工人面臨的甘蔗種植業條件與奴隸貿易中的情況相似。這些移民被稱為契約勞工，其核心思想是工作在多年內進行簽訂。土地所有者還建立了一個種姓制度，社會限制十分普遍；少數民族面臨社會問題在美國並不新鮮，並且會持續很多年，因為非裔美國人仍然面臨著種族隔離，全國各地的其他亞洲少數民族也受到歧視。前往夏威夷群島的旅程很危險，許多人在船上喪生。生活條件極其惡劣，在田裡工作既艱苦又危險，鼓勵宗教皈依，而且工資特別低。然而，也採取了一些措施進行抗議；日本工人於 1909 年舉行罷工，以抗議他們所處的條件，但他們大多沒有成功。另一個問題是不安情緒；直到 1940 年，許多移民都認為他們只是暫時住在夏威夷，在 1930 年代的大蕭條時期，有超過 3500 名菲律賓人被遣返回菲律賓。
然而，越來越多的人為了尋找工作繼續搬到夏威夷，因為他們相信這是一個能帶給他們自由、賺錢養活自己和家人，併為親人創造更美好生活的機會。這些新移民對夏威夷的影響是巨大的：島嶼上不再有單一的種族群體，來自不同國家的移民數量超過了當地土著居民，文化也明顯受到影響，因為新公民湧入，帶來了來自他們祖國的不同文化理念。人們預計工人的孩子長大後也會開始在與父母相同的種植園工作。然而，許多父母不希望他們的孩子這樣，而是把他們送去上學接受教育。種植園的老闆們不想看到工人的孩子接受超過六年級或八年級的教育，他們擔心這些孩子受教育程度越高，他們長大後就越不可能繼續在種植園工作。
夏威夷人一直難以接受美國對島嶼的控制，在 1898 年夏威夷被吞併之前的幾年裡，當地土著居民掀起了大規模抗議活動。[讀者：吞併美國不僅僅是夏威夷土著居民與白人美國人之間的衝突；有一些夏威夷土著居民支援吞併，也有一些美國人和歐洲白人反對吞併。夏威夷的許多保皇派人士也是歐洲人，在較小程度上，也有美國人。] 在抗議活動興起之前，1875 年的互惠條約，以及後來的 1887 年的條約，將夏威夷群島納入美國經濟體系，並使美國控制了歐胡島上的珍珠港。[這裡強烈建議提及 1890 年的麥金萊關稅法及其對夏威夷王國人民的毀滅性經濟影響。] 1896 年，夏威夷人簽署了一份請願書，反對將夏威夷併入美利堅合眾國。居住在夏威夷的大多數土著居民都簽署了這份請願書。在成功阻止吞併直到 1898 年美西戰爭期間，夏威夷群島成為了美國海軍和軍隊的中途停留點。[事實上，美國在 1887 年與夏威夷王國續簽了互惠條約，就已經獲得了珍珠河（港口）作為戰略性加煤站和海軍基地，遠早於 1898 年的吞併。] 夏威夷人堅決反對美國的企圖，但他們無力阻止美國在菲律賓發動美西戰爭時對中途站的需求。[？？？]
由於吞併是強加於夏威夷人民的，因此美國商人與夏威夷人民之間幾乎沒有共同點。夏威夷女王莉莉烏奧卡拉尼在致美國國會的一封信中，陳述了她的立場，她抗議美國對夏威夷群島的所有權，並指出他們想要吞併這些島嶼，卻沒有對夏威夷政府徵用 100 萬英畝土地進行補償。1893 年發生政變時，格羅弗·克利夫蘭總統最初並不支援吞併夏威夷。克利夫蘭總統希望把莉莉烏奧卡拉尼女王重新恢復到她被推翻前的職位。然而，由於美國政府持續對吞併夏威夷的興趣，此事最終沒有發生。儘管夏威夷加入美國不受歡迎，但美國軍方對夏威夷有其他的興趣。夏威夷將成為美國海軍的戰略性加煤站，美國海軍將參與菲律賓的衝突，即美西戰爭。珍珠港將被用作出口和加油站，直到 1901 年改為海軍基地。
美國繼續控制夏威夷群島，不僅將該島用作海軍的戰略性港口，而且還取代了該島被發現之前長期存在的君主制。在吞併了這些島嶼之後，麥金萊總統任命了自己的領地總督。1900 年的夏威夷有機法是對夏威夷從美國獨立的最後打擊。該法案將夏威夷政府轉變為一箇中央集權政府，形式上與所有美國州相同。政府首腦由美國總統任命。桑福德·B·多爾於 1900 年 4 月 30 日被任命為夏威夷第一任總督。隨著桑福德·B·多爾被任命為總督，夏威夷政府在成為美國領地僅三年後就尋求成為州。這似乎是夏威夷與美國關係的變化。雖然在投票決定成為州的時候，只有居住在夏威夷的美國公民才有權投票，而這並不反映六年前針對夏威夷併入美利堅合眾國的請願書的情況。
夏威夷已成為美國的一個領地，在許多領域為美國服務，從軍隊的戰略位置到後來的被稱為多爾種植園的水果種植園。夏威夷為美國服務，但西方人接觸之前居住在島上並繁榮發展的夏威夷土著人卻得不到多少回報。
1898 年強行將夏威夷併入美國，是美國政府採取的一種更大體系的一部分，稱為“併入原則”，根據該原則，所有主要由非白人後裔組成的殖民地都被劃分為領地。在 1895 年 1 月 6 日至 9 日企圖推翻夏威夷政府之後，美國政府對夏威夷群島發動了全面入侵。隨後，一個傀儡政府被扶植起來，並在 1898 年將領地“割讓”給美國。1900 年頒佈的美國聯邦法律，賦予夏威夷自己的政府，被稱為夏威夷有機法。
威廉·麥金萊是美國未來的第二十五任總統，他在 1890 年代中期主張吞併夏威夷並使其成為領地。作為美西戰爭中一位重要的軍事指揮官，他認識到在太平洋擁有海軍基地的巨大價值。在試圖在華盛頓推動這一想法時，他“向參議員施壓，讓他們批准吞併，作為美國天命論的實現，作為鞏固美國在太平洋存在的方式，以及作為美國對菲律賓的新領土的重要支援紐帶”。除了希望在太平洋擁有戰略性的海軍和軍事基地外，麥金萊還擔心日益增長的日本人數量會“將這些島嶼送入日益活躍的日本帝國手中”。這些恐懼蔓延到白宮，麥金萊總統於 1900 年 4 月 30 日簽署了該法案，該法案於 6 月 14 日正式生效。
該法案分為六章：一般規定、立法機構、行政部門、司法部門、美國官員和雜項。也許最重要的問題，即公民身份，在第一條第四款中得到了解決，該款規定，“所有在 1898 年 8 月 12 日為夏威夷共和國公民的人，特此宣佈為美國公民和夏威夷領地公民”。除了公民身份外，該檔案還概述了所有法律和立法規則，確保新設立的政府對其新的選民擁有絕對權力。憑藉這六項法案以及美國政府的強硬手段，夏威夷獨立的任何希望都消失了，美國和夏威夷之間通常充滿敵意的紐帶變得越來越緊密。
1898 年 7 月 7 日，美國總統威廉·麥金萊正式簽署了紐蘭茲決議，夏威夷正式被併入美國。在伊奧拉尼宮的臺階上舉行了一場正式儀式，夏威夷國旗被降下，美國國旗升起。紐蘭茲決議使人們相信，當夏威夷被併入時，所有夏威夷人都會成為美國的一部分。隨後，美國獲得了對所有曾經屬於夏威夷群島政府的港口、建築物、港口、軍事裝備和公共財產的進入權和所有權。
雖然夏威夷被美國吞併，但它缺乏自己的適當政府結構。1900 年，麥金利總統簽署了《有機法》，將夏威夷確立為美國的領土。所有夏威夷共和國公民都成為夏威夷領地的美國公民。儘管透過吞併，夏威夷被確立為美國領土，但公民仍然不能在美國總統選舉中投票。吞併後，夏威夷在美**國政府的領導下建立了一個地區政府，該政府允許成立一個“地區**長辦公室”，由美國總統任命，可以隨時更換。夏威夷的第一任**長是桑福德·巴拉德·多爾（1844-1920）。多爾能夠在夏威夷政府中**步青雲，之後他於 1893 年至 1894 年成為臨時政府總統，1885 年至 1898 年成為夏威夷共和國總統，最後於 1903 年成為該島的**長。多爾在夏威夷群島的歷史上扮演了有趣的角色，因為他**是最初的革命者之一，並於 1893 年參與了推翻夏威夷君主制的行動。
吞併後，美國接管了夏威夷的所有學校，試圖同化所有人，從兒童開始。1896 年，夏威夷語在學校中被正式禁止。英語是夏威夷學校中唯一使用的語言，以便最終所有夏威夷人都會說英語。許多就讀於這些學校的學生已經是美國出生，因此是美國公民，他們的父母只是因為對糖廠勞工的需求量很大才移民到夏威夷。然而，由於種族和文化的不同，美國本土人仍然無法將夏威夷公民視為完全的美國人。
吞併後，由於地理位置的原因，夏威夷被視為美國最重要的戰略軍事資產。美國政府決定抓住機會，在該島上建立幾個關鍵的軍事基地，其中一些至今仍在使用。1903 年，3000 多名士兵從美國軍艦上抵達檀香山港，獲取島嶼所需的物資。美國軍方迅速在該島上建立了許多運作的軍事基地。1915 年，駐紮在該島的四艘海軍潛艇中的一艘發生爆炸並沉入檀香山港的底部，船員全部遇難。這是美國海軍史上第一次發生潛艇事故。1916 年，在檀香山港，七艘不同蒸汽船的船員將其船隻縱火，以防止它們被美軍使用。美國在 1917 年 4 月 6 日對德國宣戰之前一直保持中立。第一次世界大戰於 1918 年 11 月 11 日結束。1923 年，珍珠港的兵營成為美國海軍陸戰隊的駐地。戰爭紀念游泳池建在海濱，以紀念在第一次世界大戰中服役的 179 名夏威夷島嶼男性和女性士兵。
在吞併後的幾年裡，夏威夷作為美國戰略要地的軍事基地作用不斷增強，島嶼的經濟也隨之增長，夏威夷經濟產出的主要支柱是農業。在 1898 年至 1939 年期間，夏威夷領地的商業農業大幅增長。新作物的產量大幅增加，既用於國內，也大量用於出口到世界各地。夏威夷開始發展的大規模農業有利於該領土的經濟增長，既為許多人提供了就業機會，也導致了一定程度的工業化。透過研究夏威夷菠蘿和澳洲堅果產量的增長，可以觀察到農業的增長及其結果。
夏威夷商業農業帶來的經濟增長可以在菠蘿產業的發展中清楚地觀察到。1897 年，即所討論時期開始之初，出口了 15 萬蒲式耳菠蘿，價值 14000 美元。詹姆斯·德魯蒙德·多爾於 1900 年開始種植菠蘿，並在 1901 年成立了夏威夷菠蘿公司。同年，夏威夷農業研究站成立。到 1905 年，多爾生產了 12.5 萬箱菠蘿，說明了該行業快速增長。在隨後的幾年裡，又建成了更多的罐頭廠，需要修建通往檀香山的鐵路。這樣，菠蘿產業明顯地推動了夏威夷的工業化，在一定程度上帶來了就業和經濟產出的增加。新的機器被髮明出來，例如用於加工菠蘿的 Ginaca 機器。到 1930 年，八個菠蘿罐頭廠每年生產 900 萬箱，與 1897 年的產量相比大幅增加。隨著菠蘿產量的增長，許多與農業直接或間接相關的行業創造了就業機會。生產、包裝和運輸這種商品所需的基礎設施也隨之建立，促進了夏威夷的工業化。
澳洲堅果產業的增長遵循類似的模式，只是發生的時間略晚。1925 年，歐內斯特·範·塔塞爾開始種植澳洲堅果樹，是夏威夷第一個種植澳洲堅果樹的人。到 1929 年，他已經擴大了經營規模，種植了 7000 多棵澳洲堅果樹。然後，他在卡卡阿科開辦了一家堅果加工廠。1937 年，澳洲堅果樹與其他樹木的成功嫁接，為夏威夷澳洲堅果的未來大規模生產奠定了基礎。與菠蘿產業類似，澳洲堅果的產量在 20 世紀初大幅增加，從多個方面推動了夏威夷的經濟發展。
農業生產的發展極大地促進了夏威夷的經濟增長。生產水平的提高導致更多的人在農業領域就業，生產和運輸所需的基礎設施得到發展，並在夏威夷成立了大型公司，其中一些公司，如多爾，今天仍然為人所知。