西方戲劇史:從 17 世紀至今/早期法國 21 世紀

安託萬·羅爾(1965-?)創作了“凱門鱷”(凱門鱷,2005),講述了一個知識分子利用他妻子,並被她利用。
時間:2000 年代。地點:巴黎拉丁區,法國。
文字在 ?
亨利,一位退休的哲學教師,在沒有預警的情況下離開了妻子朱麗葉三天。她擔心地給他的姐姐特蕾莎打電話,想知道他在哪裡。當特蕾莎來到他們家時,亨利已經回來了。在她離開之前,他沒有試圖表現得愉快。亨利告訴妻子他參加了里昂的哲學會議。他很累,感覺在以一所著名學院的教師身份寫了幾本書後,他無法再在智力問題上做出貢獻。當她給他服用他通常的抗精神病藥劑量以減輕躁鬱症症狀和偶爾的精神病發作時,他打掉了茶匙,說他撒謊了。他與一位女學生在羅馬,而且不再愛她。朱麗葉並不介意學生,但她否認他不再愛她。她試圖平息他的攻擊,但沒有成功,然後突然改變策略,斥責他懈怠他的下一本書。她告訴他應該寫什麼。他打斷了她。“這不是我的想法,這是你的想法,”他宣稱。朱麗葉仍然擔心她的丈夫,她給他的朋友兼精神科醫生朗格羅伊斯醫生打電話,朗格羅伊斯醫生來到他們家。亨利指責朗格羅伊斯醫生用關於他冒險經歷的故事取悅他的晚餐朋友。醫生只是想幫忙,但他知道他的朋友不再接受他的治療。亨利反駁說他不需要他。“你知道你的病是如何發展的,你可以自己快速地識別你的症狀,”醫生承認。但當他開始離開時,亨利抓住他的肩膀,懇求他留下來。他開始產生幻覺,與很久以前死去的亡靈交談。當他的妻子進來想知道發生了什麼事時,她叫著他的名字。“再也沒有‘亨利’了,”他說,一邊走向床。朗格羅伊斯告訴朱麗葉,她的丈夫應該住院,因為他可能很危險。他建議她為她自己考慮,而不是僅僅為他考慮。就在醫生準備離開時,當地的牧師沙爾丹神父進來了,亨利的舊哲學學生被亨利叫來了。沙爾丹神父知道去羅馬的三天事件。亨利請求見教皇,神父聯絡了一位法國樞機主教安排會面。當亨利進來時,他笑著承認他故意無視與教皇的會面。神父擔心此事對他自己事業的影響。“我喜歡誘惑,我也喜歡傷害,”亨利宣稱。“我的妻子可以證實這一點。我花了一輩子讓她痛苦。”她否認了。他反駁說,他經常在她面前與女孩調情,羞辱她,把她當白痴對待,而且在她很久以前被共產黨開除時沒有為她辯護。她受傷了,很快離開了。“我沒有任何建議給你,”神父在離開時說道,“除了停止與自己作鬥爭。”當朱麗葉回來時,亨利要求她離開。“在我太晚之前離開,”他建議。當她拒絕時,他告訴她他從不相信他寫的東西。“你想說服你自己,我們有相同的觀點,”他說。“你強加於我你的思維和做事方式。”她迷惑不解地承認現在害怕他。“我厭惡因為你而變得對你和其他人來說的自己。不要靠近。你沒有理解我想毀滅自己,因為我一直不存在?在你身邊我就不存在,因為我不是我,而是你希望我成為的,每個人希望我成為的。”亨利進一步承認他想殺了她,但他做不到。知道遊戲結束了,她鼓勵他這樣做。“你有勇氣,我的愛,”她向他保證。他仍然受她控制,勒死了她。

喬爾·波美拉(1963-?)的“兩極”(兩極,2003)以母親健康狀況不佳對兩個兒子的影響為主題。

時間:1970 年代-1990 年代。地點:法國以外的歐洲國家。
文字在 ?
亞歷山大-莫里斯建議他的母親在等待他弟弟薩爾茨到來之前休息,因為他將開始為期三週的歐洲音樂之旅,期間會走訪多個國家。薩爾茨焦急地走進來,他得知他們公寓的房東勒·福森內去世了,他的四個兒子打算切斷他們享受了 30 年的免費房租,因為勒·福森內在戰爭期間與他們已故的父親是朋友。亞歷山大-莫里斯擔心如果母親知道這個訊息會很擔心,於是建議弟弟改變一下臉色。第二天,亞歷山大-莫里斯的女朋友傑西卡也擔心他們的母親,於是建議薩爾茨按計劃與他的樂團一起旅行,以避免引起懷疑。他同意了。傑西卡覺得與亞歷山大-莫里斯六年的關係讓她感到窒息,因為他們從不出去見其他人。他反駁說他需要錢,所以他必須長時間兼職夜間保安,並且還要照顧他的母親。她提議他們在他們國家和平 30 週年紀念日那天,在他工作的倉庫裡邀請朋友們來參加聚會。起初,他猶豫不決,提醒她說這個地方存放著危險物品,不能亂碰,但當她承諾會安排好所有聚會事宜時,他便同意了。其中一位客人是埃爾達和她的劇團,他們將在聚會上表演。但是,當埃爾達登上舞臺時,她忘記了臺詞,當她試圖離開舞臺時,亞歷山大-莫里斯不小心撕裂了她的衣服,這讓她更加羞愧。當亞歷山大-莫里斯和他的母親在等待薩爾茨從旅行中回來時,他坐在椅子上,昏昏沉沉地建議母親保持安靜。但她卻不斷地表達一個又一個令人擔憂的話題。儘管他處於恍惚狀態,但隨著她的不斷說話,他的聲音也越來越生氣。薩爾茨從旅行中回來,發現亞歷山大-莫里斯睡在椅子上。薩爾茨將他叫醒,驚訝地發現他的兄弟沒有履行承諾去和公寓的房東談談。他四處尋找他們的母親,結果驚恐地發現她在廚房裡去世了。在警察局接受詢問時,亞歷山大-莫里斯對被指控謀殺感到困惑和憤怒,他記不起自己做過這件事,但他承認除了他之外不可能有其他人會這樣做。為了慶祝他們國家和平 49 週年,埃爾達邀請了她的兄弟沃爾特和她用來製作雕塑的模特來到她的公寓,她並不知道這個模特就是 19 年前在這間公寓裡謀殺他母親的亞歷山大-莫里斯。她解釋說,另一位受邀者,她樓下的鄰居約翰,正在準備一本關於明年和平紀念的書,然後她離開房間去準備食物,順便把房間暖和起來,因為天氣很冷。沃爾特猜到埃爾達會拿著一隻手套回來,並會提到從北極吹來的冷風,然後告訴他的兄弟和約翰,一旦她吃完飯準備唱一首歌劇中的詠歎調,他就離開。埃爾達拿著一隻手套回來了,談論著從北極吹來的冷風,並宣佈她打算吃完飯後唱歌。她失望地看到沃爾特突然離開,隨後約翰也離開了,他提醒埃爾達她忘記了與父母和朋友在樓下厄瓜多餐廳的晚餐安排。隨後,亞歷山大-莫里斯也離開了,他感到很不舒服,因為他曾經住在這間公寓裡。幾周後,埃爾達得知亞歷山大-莫里斯是兇手,她來到醫院的院子裡,亞歷山大-莫里斯在那裡住了 19 年。她解釋說,雖然她的事業停滯不前,但她仍然認為自己是一名演員,而亞歷山大-莫里斯對此一言不發。亞歷山大-莫里斯將在一個月後出院,但他不願意離開,他表示自己更願意在這裡待著。她提議他寫一本關於自己經歷的書,以此來發洩他對母親的仇恨,但他否認自己曾經恨過她。出院後,埃爾達邀請亞歷山大-莫里斯住進她和哥哥共有的公寓。一個疲憊沮喪的約翰出現了,他擔心他的書必須在 6 個月內完成,而現在的工作“危險地停滯不前”。他突然離開了。當埃爾達走到門口準備給亞歷山大-莫里斯看他的房間時,沃爾特赤身裸體地從自己的房間裡衝了出來,因為他憤怒地發現埃爾達已經連續 6 個月沒有支付他工作的畫室的房租了。埃爾達嚇壞了。她承認自己從來沒見過任何雕塑,也不確定是否真的存在。亞歷山大-莫里斯準備離開,他拿起自己的旅行包,但埃爾達抓住了包的另一端。他們爭執了很久,最後他妥協了。不久之後,埃爾達準備開始用老式的、嘈雜的打字機和錄音機工作。約翰再次出現,他比以往任何時候都更加沮喪,因為他正在為他的書而苦苦掙扎,因為從埃爾達的公寓裡傳來了奇怪的金屬噪音。埃爾達感到不安,假裝不知道有這些聲音。她問亞歷山大-莫里斯現在對他弟弟的態度如何,他弟弟已經 20 年沒有出現在他的生活中了。亞歷山大-莫里斯只能做出令人毛骨悚然的鬼臉。深夜,約翰虛弱地從敞開的門走進來,發現埃爾達正在用響亮的打字機敲打。他變得越來越語無倫次,感到沮喪。埃爾達感到內疚,她建議亞歷山大-莫里斯去法國見他的弟弟。但是當她在法國的一家酒店安排了與薩爾茨的會面時,他發來資訊說他不想再見面了。在 50 週年紀念日的下午,由於埃爾達的健忘,沃爾特的畫室被沒收了,他的雕塑被扔在人行道上,人們可以免費拿走。此外,她也沒有收到約翰的訊息,她懷疑約翰沒有完成最後期限。那天晚上,當埃爾達準備為沃爾特和亞歷山大-莫里斯唱歌時,他們兩人都感到不安,薩爾茨從法國回來了,這讓他們感到驚訝。亞歷山大-莫里斯沉默了幾個星期,他從椅子上站起來,吻了他的弟弟。他終於在窗戶邊說話了,只是說他希望埃爾達不要唱歌。沃爾特不同意。當埃爾達開始哭泣時,亞歷山大-莫里斯坐下來和其他三個男人一起。他們三個人都被她強大的歌聲震驚了。
丹尼斯·沙萊姆 (1952- ?) 寫了 “去尋找明天” (2011),講述了一位願意幫助任何人的護士,但她更願意獨自一人。沙萊姆還寫了另一部關於醫院的戲劇:“巴黎第七區,我人生中最美好的假期”(2010),這部劇講述了莉蓮在切除乳腺癌後,與一位名叫埃裡克的同性戀護理員成為了朋友。莉蓮忘記的一位老同學米歇爾出現了,她也是在切除乳腺癌後出現的。莉蓮最終很高興擺脫了她。

時間:2010 年代。地點:法國。
文字在 ?
妮可,一家醫院臨終關懷病房的夜班護士長,與她體弱多病的父親查爾斯住在一起。查爾斯是一位波蘭出生的猶太人,妻子在 17 歲時去世。妮可給父親做魚晚餐時,她注意到父親每次都重複同一個關於魚的笑話。查爾斯說:“因為你的魚很臭。”妮可出門後,阿德里安,一個離婚帶著 16 歲兒子的當地雜貨店老闆,來到這裡請求查爾斯的支援,希望娶妮可為妻。但查爾斯更願意留住妮可,因為除了杜杜,一隻鳥,他再也沒有其他人了。無論如何,當阿德里安直接問妮可時,她拒絕了。妮可反問道:“做什麼?”“和我父親做一樣的事情嗎?”在工作中,妮可的同事帕特里夏提到,她所能負擔的夏季度假只是去露營。妮可不想去任何地方,她提出借一些錢給帕特里夏。當帕特里夏看到支票上的金額時,雙手顫抖起來。當阿德里安問查爾斯他對女兒有什麼不滿時,他回答說:“蜂蜜卷。”那是他妻子以前做的。“如果你知道我有多懷念它們!那個髒東西永遠也不肯學。”在參加了他們病人之一的葬禮後,妮可把帕特里夏帶回了家,介紹給她父親。查爾斯很生氣,因為妮可直到中午才回來,而她通常早 4 個小時就到了。她把阿德里安留下的花束遞給了帕特里夏。帕特里夏拿了花束,匆匆離開了。妮可憤怒地轉向她的父親,指責他讓她難堪。“你知道我是她的老闆嗎?”妮可問道。“我現在還能有什麼威信?”因為查爾斯每隔半小時就打電話,擔心妮可遲遲沒有到家,阿德里安趕了過來,仍然喋喋不休地談論結婚計劃。“我不想再費力了,不想再妥協了,”妮可回答說。“我不想被人擺佈。”在工作中,帕特里夏驚訝地發現妮可打算買一件昂貴的禮服,參加一場她想獨自去參加的古典音樂會,而沒有阿德里安。凌晨 3 點,妮可接到父親的電話,讓她回家。她趕到時,發現父親只是找不到他的老花鏡,而老花鏡就戴在他的額頭上。即使在凌晨 4 點,阿德里安也來和查爾斯聊天。阿德里安心情沮喪,因為他的兒子離開了家。在工作中,帕特里夏感到非常困擾,因為她發燒的女兒需要照顧,而她的丈夫既不擅長照顧孩子,又讓她懷疑他可能在外面有染。她很感激妮可主動提出幫她完成工作,讓她回家。妮可成功地勸說阿德里安的兒子回家,阿德里安對此表示感謝,並再次表達了結婚的願望。“去休息吧,忘掉我,讓我休息一下,”妮可回答說。阿德里安驚訝地聽到她說她已經把音樂會上的禮服送掉了。在與父親共進晚餐時聊天時,妮可描述了她的病人,尤其是患結腸癌快要去世的一位男性病人。“當你生病時,什麼也提不起興趣,除了盼望第二天到來,像人們常說的那樣,期待明天。”她給父親準備了一份驚喜甜點:蜂蜜卷。當他在咀嚼一塊蜂蜜卷時,他被噎住了,然後心臟病發作,但他不想去醫院。他要求注射一針結束這一切,妮可答應了。幾個月後,妮可把她的禮服給了帕特里夏,並宣佈她離開了阿德里安,很高興獨自生活。她在工作中看到父親帶著鳥籠出現,阿德里安緊隨其後,告訴她他已經在網上認識了另一個女人。帕特里夏帶著阿德里安參觀病房,妮可留下了她的父親。查爾斯宣佈他明天會回來,但妮可表示她不想再見到他了。她抱住了鳥籠。“來吧,我的杜杜,”她說,“讓我們一起期待明天。”
塞巴斯蒂安·蒂埃裡
[edit | edit source]
另一部關於老年人主題的戲劇,這部戲劇更像品特作品,是塞巴斯蒂安·蒂埃裡 (1970-?) 於 2017 年創作的《拉美西斯二世》。
"拉美西斯二世"
[edit | edit source]時間:2010 年代。地點:法國。
文字在 ?

馬特和貝內迪克特從開羅度假回來,前往貝內迪克特父母家,約翰和伊麗莎白準備迎接他們。馬特獨自一人到達,送給了約翰一個拉美西斯二世法老的面具作為禮物。約翰和伊麗莎白注意到馬特似乎心不在焉,忘記了關於他們生活的重要資訊,包括他們商店的出售以及約翰的車禍導致他被困在輪椅上。馬特也出現了腸胃問題。他告訴約翰,他的妻子在樓上,但當伊麗莎白去檢視時,她不在那裡。“她在哪裡?”約翰再次問道。“不知道,”馬特回答。“你說她在樓上,”約翰反駁道。馬特否認了。隨著馬特對貝內迪克特下落的解釋變得越來越奇怪、含糊不清、相互矛盾,這對父母變得越來越焦慮。他特別聲稱那天早上買了一輛車,貝內迪克特現在正在駕駛,而且沒有駕照。“她像她父親一樣,沒有駕照就開車,”他說。約翰感到被冒犯,但伊麗莎白緩和了她丈夫的怒火。馬特終於承認他們夫妻之間存在一定程度的緊張關係。“她說我讓她噁心,”他承認。“她說我們一起睡覺時,她感覺像在和一隻猴子做愛。”這對父母痛苦地試圖淡化他們女兒的言論,但馬特哭著又去廁所了,而伊麗莎白出去檢視貝內迪克特是否在他們的花園裡。她帶著從馬特車後備箱裡拿來的鏟子回來了。馬特否認鏟子是他的,也否認他的妻子死了。當他再次去廁所時,約翰給警察局打電話,但被告知要等兩天才能開始調查。約翰回來後,他對女婿的回答越來越生氣。最後,馬特透露,他現在記得他想在樹林裡向妻子展示鏟子,然後低聲對約翰的耳朵說她死了。當他們等待警察到來,約翰用槍指著馬特時,貝內迪克特突然走了進來。儘管非常欣慰,約翰仍然憤怒地轉向馬特,但後者否認告訴過他貝內迪克特死了,反而認為老人患有某種老年痴呆症。六個月後,在沒有徵得丈夫同意的情況下,伊麗莎白邀請馬特和貝內迪克特回到他們家,以和解這個家庭。約翰感到憤怒,拒絕歡迎馬特,並坐在電動升降機上,準備上樓回到自己的房間。伊麗莎白拔掉了升降機的電源線,懇求他,說這一切都是誤會造成的。當約翰要求她把電源線放回去時,馬特獨自一人走了進來,說他的妻子很快就會到。伊麗莎白離開房間後,馬特為自己上次來這裡時的行為道歉,說那只是一個玩笑。“我不知道我怎麼了,”他承認。“我失去了對局勢的控制。然後,在某個時候,已經太晚了,我不知道該如何擺脫困境。”當約翰問他是否向貝內迪克特承認了這一點時,馬特回答說他不能,因為她永遠不會原諒他。相反,他希望約翰承認是他誤解了。當伊麗莎白回來時,她同意了馬特的看法。約翰反抗了,馬特變得沮喪,去廁所了。“一切都重新開始了,”約翰呻吟道。伊麗莎白否認了,但應約翰的要求,她像以前一樣走向花園尋找她的女兒,並帶著一把沾滿血跡的鏟子回來了。馬特再次否認鏟子是他的,但隨後憤怒地宣稱這件事是國家機密。約翰迅速離開,並帶著一把步槍回來了。一個焦慮的馬特現在透露,他用鏟子在樹林裡殺了一隻貓。一個同樣焦慮的伊麗莎白再次走向花園。“生活真是太可怕了,”馬特哭著說。“太可怕了。”他承認他用鏟子殺了貝內迪克特,還砍下了她的頭。約翰不相信他,直到他展示了一張照片。當約翰呻吟時,馬特把照片放在了最高層架子上,“作為紀念,”他說。當他們等待警察到來,約翰用槍指著馬特時,貝內迪克特按響了門鈴,走了進來。約翰像上次一樣指責馬特,還提到了照片。但照片不見了。“也許,馬特表達得不好,”一個困惑的伊麗莎白說。“或者,也許是我們誤解了他?”“爸爸,你的家人來幫助你,不要拒絕他們,”貝內迪克特懇求道。幾周後,在諮詢了醫生後,約翰假裝服用了抗精神病藥物,但實際上是在他下次與馬特談話時用上了錄音機。約翰虛偽地向馬特道歉,說他過去對他的懷疑是否影響了他與貝內迪克特的感情。馬特回答說,他與貝內迪克特的感情有所改善,並遞給他一本名為“拉美西斯二世,建造者”的書。約翰假裝沒有這本書,並說法老是墓穴的建造者。“你覺得這個房子有點像墓穴,對吧?”馬特諷刺地問道。約翰檢查了他的書架,確認女婿拿走了他自己的書。令他驚訝的是,馬特拉下了褲子拉鍊,拿出了他的生殖器,並在伊麗莎白走進房間之前,不停地在約翰面前搖晃著它。當她離開後,約翰侮辱了馬特,並坐上了升降機,但馬特拔掉了升降機的電源,從燈上取下了電源線,剝掉了電線,並危險地把它放在樓梯上。約翰驚恐地大喊,並答應與他和平相處。接下來,馬特借了他的輪椅,拿出了看起來像貝內迪克特屍體的物體,然後在伊麗莎白和貝內迪克特出現之前又把它拿走了。“但是你們——你們都是同謀?”約翰困惑地問道。為了揭露真相,他懇求妻子播放她和馬特對話的錄音,但聽到的是一段假的對話,之後伊麗莎白決定安排丈夫住院治療,而約翰則戴上了拉美西斯二世的面具。
穆罕默德·魯阿比
[edit | edit source]
另一部值得注意的戲劇是穆罕默德·魯阿比(1965-?)創作的《騙局、可卡因和手工》(Scam, cocaine, and handiwork, 2006)。他還創作了《普羅維登斯咖啡館》(Providence Café, 2003),講述了一群流浪漢度過了一天,其中包括切斯特,一個身上散發著糞便氣味,穿著雞服的小販;帕蒂,一個在年幼時被綁架並被迫進行了變性手術的女服務員;特里,一個被內德和柯蒂斯威脅的伐木工,帕蒂因為特里調戲她,用頭撞暈了他;拉里,一個逃離政府官員的脫口秀主持人,這些官員強迫他做了現在的工作;還有邦佐,他戴著頭盔,這是他父親把門關在他頭上造成的。拉里帶著帕蒂逃到了墨西哥,同時留下了信用卡給農民羅斯科,讓他去攔截那些官員。
"騙局、可卡因和手工"
[edit | edit source]
時間:2000年代。地點:法國。
文字在 ?
裡奇毆打了一個欠他朋友喬七個月房租的人,將他打昏了過去。然而,喬對裡奇沒有偷走那個人的口袋裡的東西感到生氣,因為裡奇害怕碰觸屍體。然而,那個人還活著。在沒有從那個人的口袋裡找到任何東西后,喬命令裡奇回到他的車上,給他拿來折磨人的工具。喬還讓他脫掉鞋子,然後才離開。喬用其中一隻鞋子反覆地打那個人的臉。裡奇回來後只說車被偷了。他們最終到達一家咖啡館,在那裡與他們的朋友會合:塞爾吉奧、弗蘭基和託尼。在聽到託尼說出一些荒誕不經的表達後,裡奇想知道他從哪裡學來的這些表達。裡奇指出,他對文字的興趣源於他在童年時寫的一些詩,比如這首:“書包/皮質書包/由牛皮製成的書包/由死牛皮製成的書包/由被男人殺死的牛皮製成的書包/由沒有信仰的男人殺死的牛皮製成的書包/我為你祈禱/因為我知道/在我的內心深處/皮質書包/皮質書包/我們都會變成/有一天/是的,皮質書包。”塞爾吉奧對此印象深刻,但他接著說出了他們會面的主要目的:偷取隱藏在城堡牆壁深處的150萬歐元,除了他自己,沒有人知道這個地方。塞爾吉奧在監獄時,他的一個獄友告訴了他寶藏的位置,這個獄友曾參與過搶劫,他的兩個同夥在搶劫中被殺。在告訴塞爾吉奧這件事後,這個獄友在取回錢之前就被殺害了。五個人都同意參與搶劫,他們要在一個城堡裡鑽個洞,但需要先進的裝置。託尼諮詢了一位專家後,他們買了一臺昂貴的鑽機。一位技術人員來到裡奇的家裡,演示瞭如何使用鑽機。演示結束後,裡奇看到他的煙囪被毀了,感到很沮喪。“人們會看到你不正常,你生活在自己的世界裡,”塞爾吉奧安慰他說。裡奇在喬的車裡充當了瞭望員,另外四個人在晚上潛入了城堡,但塞爾吉奧受到了可卡因的影響。突然,從城堡外面傳來警報聲。塞爾吉奧驚慌失措地給裡奇打電話。警報來自汽車,經過一段令人心驚肉跳的延誤後,裡奇終於成功地關閉了警報。然而,不久之後,當裡奇進入城堡時,他們又聽到了警報聲,因為裡奇沒有告訴任何人,他邀請了他的女朋友過來。儘管如此,這五個人還是成功地完成了搶劫。他們讓女朋友幫他們把錢存入銀行。她成功地做到了,沒有引起過多的懷疑。裡奇對結果感到高興,他猜測塞爾吉奧是參與搶劫的三人組中的一員。塞爾吉奧證實了這個假設,並說他的兄弟在那晚死了,所以他無法集中精力去拿錢。
馬克·杜戈森 (1966- ?) 創作了“為生者穿衣”(2008 年)以及這部戲劇的續集“夜間固執”(2010 年)。這兩部作品都與布赫納的“沃伊採克”(1837 年)和莫爾納的“莉莉歐姆”(1909 年)有相似之處,故事都發生在嘉年華,空氣中瀰漫著謀殺的氣息。在“夜間固執”中,德西蕾處於絕望境地,即將殺死自己的孩子,這時馬庫斯承諾支援她,最終卻透過做她的皮條客並威脅她,如果她想逃跑去找到寄養在她朋友家中的孩子(她不記得朋友的名字),就殺了她。斯普特尼克和瑪格麗特收養了智障人士米奇,併成為街頭馬戲團表演者,直到米奇在一個廢棄的田野裡將馬庫斯釘死在十字架上。

時間:2000年代。地點:法國。
文字在 ?
傑基和路易斯這對夫妻在嘉年華上準備他們的幻想表演時,羅尼要求見他們的女兒德西蕾。傑基拒絕讓女兒和他一起走。“德西蕾是她藝術的未婚妻,”他強調說。他們的養子斯普特尼克在法官布巴成功地為他找到了一份屠宰場的工作後從監獄獲釋,羅尼在那裡教他工作。斯普特尼克安頓下來後,被邀請到養父母家吃飯,他的妻子瑪格麗特也參加了。瑪格麗特失業沒事可做,習慣給囚犯寫信,直到他在服刑期間他們相遇。儘管傑基不贊成,羅尼和德西蕾還是在嘉年華帳篷後面見面,德西蕾宣佈自己懷孕了。在工作場所,羅尼告訴斯普特尼克工人們要減薪。他們的工會拒絕接受管理層的提議,並準備罷工。斯普特尼克拒絕加入罷工,因為他需要持續的資金供應。相反,他為自己和瑪格麗特拿了很多肉,然後他憤怒的工友們把肉扔進了河裡。警察衝進大樓驅散工人們後,他被提升為主管,並與家人慶祝。派對被羅尼打斷,羅尼因為在衝突中失去了一位朋友而憤怒,但家人在他們打起來之前將他們分開。斯普特尼克的成功被瑪格麗特破壞了,瑪格麗特聲稱自己太老了,拒絕懷孕。為了準備一場新表演,路易斯鼓勵德西蕾擺出一個迷人的姿勢,但由於懷孕,她無法做到,所以她母親建議她離開這個糟糕的環境,不要帶羅尼。有一天,在他們的工作場所,斯普特尼克發現羅尼偷了肝臟和內臟,並因此將他解僱,因為他過分參與了罷工。憤怒的工人們繼續把肉扔進河裡,破壞機器,並將老闆們塞進冷庫。斯普特尼克在嘉年華周圍尋找躲避的地方時,遇到了準備上吊的羅尼和正在拼命尋找肝臟移植捐獻者的法官布巴。他威脅斯普特尼克,如果他不幫助他找到器官捐獻者,他就會公開斯普特尼克在他同事死亡事件中的作用。當兩人在一邊談話時,羅尼的自殺計劃第二次被傑基打斷,傑基一邊吃著凍牛肉和醃黃瓜,一邊解釋了他下一場表演的目的。為了凍牛肉和醃黃瓜,羅尼放棄了自殺企圖。在新的表演開始之前,路易斯突然去世。德西蕾提議他們離開去其他地方找工作,但傑基拒絕了。工人們縱火燒了屠宰場,羅尼懷疑斯普特尼克參與了縱火,因為他手上聞到了汽油味。他們被垂死的法官打斷,法官抱怨說斯普特尼克的肝臟貨源是豬肝,不適合他使用。他絕望地衝進燃燒的建築。羅尼目瞪口呆地看著法官,德西蕾宣佈自己羊水破了,傑基宣佈大火蔓延到了他們的嘉年華攤位。在兩位男子做出反應之前,德西蕾生下了一個女嬰。令斯普特尼克高興的是,瑪格麗特透露自己懷孕了。為了讓寡居的父親高興起來,斯普特尼克用繩子和手帕做了一個古老的魔術,讓妻子復活了,並用同樣的方法復活了法官。但是當傑基要求他的兒子變身為一個飛行的 fakir 用於他們的下一場嘉年華表演時,他無法飛行。傑基接下來提議讓法官負責他們專案的照明和財務方面,而羅尼和德西蕾帶著女兒離開。“世界屬於她,”他總結道,“超越了狗屎、城市和死亡。”