國際語/會話課程/第二章，第三和第四場景（英語）
場景3：日內瓦，在機場和卡拉·傑克遜的汽車裡：卡特里娜在日內瓦機場。一位名叫卡拉·傑克遜的女士來接她。卡拉是瑞士人，但她的丈夫是美國人，住在瑞士。
她開著她的車來接卡拉去酒店，她還談了一些關於她自己的生活和她丈夫的生活，他現在正在找工作。
她告訴卡特里娜她的酒店名字，並指給她酒店的位置。當她們到達日內瓦市中心的酒店時，卡拉對卡特里娜只帶著很少的行李感到驚訝。
卡拉·傑克遜：打擾一下，您是德·桑克蒂斯小姐嗎？
卡特里娜：是的，我就是。
卡拉·傑克遜：下午好。我叫卡拉·傑克遜。
卡特里娜：下午好。
卡拉·傑克遜：歡迎來到日內瓦。
卡特里娜：謝謝。
卡拉·傑克遜：旅途順利嗎？
卡特里娜：哦，非常順利，謝謝。
卡拉·傑克遜：我開車送您去酒店。
卡特里娜：啊，太好了。您真是太好了，特意來接我。您自己來自哪裡？
卡拉·傑克遜：我是瑞士人。
卡特里娜：瑞士人？您的名字聽起來更像英語或美國人。
卡拉·傑克遜：哦，是的，傑克遜。我的丈夫是美國人。
卡特里娜：你和你的丈夫住在瑞士嗎？
卡拉·傑克遜：是的。離機場不遠，幾公里路程。開車二十分鐘。
卡特里娜：您的丈夫做什麼工作？
卡拉·傑克遜：沒什麼。他現在沒工作。他正在找工作。
卡特里娜：他的職業是什麼？
卡拉·傑克遜：他是老師。他教體育。
卡特里娜：啊，我覺得在瑞士做外國人不容易，尤其是當一個人沒有工作的時候。
卡拉·傑克遜：你說得對。真的，這非常困難。但至少我有一份工作。對我丈夫來說不容易，因為他是一名老師，而且他不是瑞士公民。他是美國公民。
卡特里娜：但是您是瑞士公民嗎？
卡拉·傑克遜：是的。我在瑞士出生。但我的丈夫是美國人。而且他還不太會說法語。
卡特里娜：那麼他不能在瑞士學校工作。
卡拉·傑克遜：沒錯。他只能在國際學校或私立學校工作，如果那裡有空缺的話。他現在很困難。一旦他法語說得很好，情況就會好轉。您呢，您會說英語或其他語言嗎？
卡特里娜：是的。我英語和德語說得都很好。
卡拉·傑克遜：說幾門外語真的很有用。...哦，我還沒有告訴您您酒店的名字。是萊芒酒店。在市中心，但不在很吵的區域。
卡特里娜：太棒了。
卡拉·傑克遜：如果您需要任何幫助，請告訴我。
卡特里娜：謝謝。我會的。但首先我得找一套公寓。
卡拉·傑克遜：找辦公室不難。但公寓就比較複雜了。
卡特里娜：坦納先生正在幫我找。他對日內瓦以及周邊地區都很瞭解。
卡拉·傑克遜：啊，是的，坦納先生。他不在我工作的地方，但我認識他。我們已經到達酒店了。
卡特里娜：太好了。非常感謝。
卡拉·傑克遜：很高興為您服務。您真的只有這些行李嗎？
卡特里娜：是的。我很快就會把剩下的行李運過來。
卡拉·傑克遜：您帶的東西不多。
卡特里娜：現在對我來說已經足夠了。啊，我真的很喜歡這家酒店。
練習3：工作和國籍。
引導：非常有趣，這次談話。我想再次聽到描述國籍和工作職位的表達方式。
一個男人：這位先生，克萊爾斯·勞特納博士，他來自瑞士嗎？
一位女士：他是瑞士人。這是莫里斯·戈賓先生。他來自法國。
一個男人：他是法國人。很好。雷納特·施瓦茨夫人。她來自德國。
一位女士：她是德國人。還有科尼尼夫人？她來自義大利。
一個男人：她是義大利人。還有岡薩洛·阿爾瓦雷斯先生？他來自西班牙。
一位女士：他是西班牙人。還有若昂·索阿雷斯先生？他來自葡萄牙。
一個男人：他是葡萄牙人。還有秋浩·三島先生？他來自日本。
一位女士：他是日本人。他做什麼工作？
一個男人：他是商人。他是一個小公司的總裁，這家公司以後可能會變得很重要。
一位女士：還有卡拉·傑克遜的丈夫？
一個男人：他沒有工作。他是失業者。他是一名老師。他是美國人。他的妻子是瑞士人，在一家辦公室工作。
引導：嗯，我想再聽一遍這段，但慢一點。
一個男人：他做什麼工作？
一位女士：他正在找工作。
一個男人：什麼工作？
一位女士：當老師。
一個男人：他來自哪裡？
一位女士：來自美國。他是美國人。
一個男人：他的妻子呢？
一位女士：來自瑞士。她是瑞士人。
一個男人：她也在找工作嗎？
一位女士：不。她有工作。她在一家辦公室工作。她在一家辦公室工作。
引導：卡特里娜現在要去她的辦公室。我們來看看現在發生了什麼。
場景4：日內瓦，控股公司的辦公室：在這個場景中，我們認識了艾倫·坦納，他在控股公司擁有的建築物裡工作。很明顯，他和卡特里娜在社交上彼此非常瞭解。她問他如何在日內瓦找到辦公室。
艾倫·坦納解釋說，控股公司的辦公樓裡沒有空間，但他已經為卡特里娜安排了立即與一位經紀人會面，這位經紀人可以幫助她。但在卡特里娜去見經紀人之前，艾倫邀請她和他共進晚餐。卡特里娜注意到他一點也沒變。
卡特里娜：我可以進來嗎，坦納先生？
坦納：卡特里娜！啊！很高興見到你。你好嗎？
卡特里娜：很好，謝謝，艾倫。你呢？
坦納：很好。你覺得日內瓦怎麼樣？
卡特里娜：感覺很不錯。
坦納：旅途順利嗎？
卡特里娜：很好，謝謝。
坦納：酒店呢，你覺得方便嗎？
卡特里娜：是的。非常棒。
坦納：巴黎的事情進展順利嗎？
卡特里娜：是的，巴黎一切都很順利。
坦納：啊。我和你在巴黎度過了一些美好的時光。
卡特里娜：是的，真的。
坦納：你來得有點早，想先整理一下？
卡特里娜：是的。至少我想在開始工作之前先整理一下。告訴我，一個人如何在日內瓦找到辦公室？
坦納：啊。不幸的是，這座大樓裡沒有空間。
卡特里娜：是的，我知道。我知道。
坦納：這一切都很荒謬。你們只有四個人，而這裡一切都很大。你會認為我們可以為四個人找到一些空間，但這實際上是不可能的。
卡特里娜：是的，是的。我理解。無論如何，這也不是同一個組織。也許我們最好不要在同一個辦公室裡。
坦納：我不明白為什麼不。但無論如何，我已經聯絡了一位專門尋找辦公室的經紀人，我安排了你和他的會面。我認為你最好直接和他談談。
卡特里娜：啊，太好了。什麼時候會面？
坦納：現在。
卡特里娜：現在？
坦納：是的。會議是九點半。
卡特里娜：但現在是九點半了。
坦納：我知道。
卡特里娜：那我們最好去那裡。
坦納：等等。我們先喝完咖啡吧。我們不需要急。而且我有一些話要對你說。
卡特里娜：哦，是嗎？關於什麼？
坦納：關於我們今晚一起出去吃飯的可能性。
卡特里娜：艾倫，你一點也沒變。
練習4：如何談論一天中的時間。
引導：我想確信自己知道如何在國際語中表達一天中的時間。
一位女士：現在幾點？
一個男人：大約五點半。
一位女士：五點半。
一個男人：火車幾點到？
一位女士：對於火車時刻表，人們使用二十四小時制。
一個男人：我們看看。十七點整。這是什麼意思？
一位女士：十七點整是下午五點。
一個男人：我們試試十六點四十。
一位女士：五點四十。還有十八點五十。那是什麼？
一個男人：六點四十。
一位女士：還有另一種說法是六點五十分？
一個男人：六點五十分。
一位女士：還有十九點十分？除了十九點十分，還有什麼說法？
一個男人：七點十分。
一位女士：是的，七點十分。
一位女士：還有七點十五？除了七點十五，還有什麼說法？
一個男人：七點一刻。
一位女士：還有七點四十五？
一個男人：八點差一刻。
引導：啊，謝謝。我現在理解得更清楚了。
一位女士：好的。我們必須趕火車，我們必須使用二十四小時制。十八點零五是多少？
一個男人：六點零五。十九點零五是多少？
一位女士：七點十五。二十點二十五是多少？
一個男人：八點二十五。還有二十一點三十？
一位女士：九點三十。還有二十一點二十五？
一個男人：十點差二十五。還有二十三點四十？
一位女士：午夜差二十分鐘。
引導：讓我們回到斯特拉斯堡，我們把佩特羅留在了那裡。他必須為去日內瓦的旅行做準備。他在旅行社裡