國際語/會話課程/第四章，第五和第六幕 (英文)
場景 5: 巴黎，彼特的酒店: 在這一場景中，彼特在酒店前臺與服務員發生了一些問題，服務員在核實他的預訂和讓他感到賓至如歸方面不夠配合。最後，在填寫完一張表格後，彼特不得不預付房費。
彼特: 晚上好。
服務員: 是的，先生？
彼特: 我想訂個房間。
服務員: 是的，先生？
彼特: 我在這家酒店預訂了一個房間…
服務員: 哦，是嗎？
彼特: … 以米內利的名義，彼特·米內利。
服務員: 嗯。
彼特: 我的飛機因為天氣不好晚點了。
服務員: 單人間還是雙人間？
彼特: 單人間。
服務員: 帶浴缸嗎？
彼特: 淋浴。
服務員: 請填寫這張表格，姓名、國籍，所有這些。只住一晚嗎？
彼特: 不，三天。
服務員: 三天？
彼特: 我已經預訂了。從日內瓦來的。我在日內瓦預訂了一個有床的房間，從今晚開始住三天。但我的飛機因為天氣不好晚點了。我叫米內利，嗯，我，恩，伊，雙字母“L”，我。我的公司是馬雷克斯環球。你們辦公室應該有所有這些資訊。我們發了一封電傳確認。
服務員: 請付三百歐元。
彼特: 三百歐元？
服務員: 預付。
彼特: 聽著，我已經預訂了這個房間。你們有確認函。電傳。你能在你們辦公室找一下嗎？
服務員: 辦公室關了。
彼特: 今晚有負責客戶服務的員工嗎？
服務員: 午夜後，您必須預付。
彼特: 但這完全不可理解！
服務員: 請付三百歐元。
彼特: 好的，好吧。
服務員: 49 號房。
練習 5: 預訂酒店房間。
指南: 好吧。至少彼特有地方睡覺了。我想學習預訂酒店房間的用語。
一位男士: 我想預訂一個房間，請。
一位女士: 顧客要說明他將在房間裡住多久。
一位男士: 我想訂一個房間，住三天，請。
一位女士: 他還要說他需要一個有一張床還是兩張床的房間…
一位男士: 一張床的房間，請。
一位女士: … 以及他是否想要一個帶浴缸或淋浴的房間。
一位男士: 一個帶床和浴缸的房間，請。
一位女士: 他現在要一次說所有這些。
一位男士: 我想訂一個帶床和浴缸的房間，住三天，請。
一位女士: 他還想了解價格。
一位男士: 價格是多少？
一位女士: 假設每晚 190 歐元。他現在想知道用這 190 歐元可以買到什麼。
一位男士: 這包括房間和早餐，還是隻包括房間？
一位女士: 包括房間和早餐。
一位男士: 那早餐多少錢？
一位女士: 20 歐元，但包含在房價裡。
一位男士: 好的。我租這個房間。
一位女士: 這是鑰匙。房間號是 72 號。
一位男士: 72 號房在哪裡？
一位女士: 在七樓。
一位男士: 你能明天早上七點叫醒我嗎？
一位女士: 很樂意。
一位男士: 謝謝。晚安。
一位女士: 晚安。
指南: 好吧。對他來說，找到房間比對彼特容易。我希望他睡得好。
場景 6: 巴黎，一個會議中心: 彼特現在在會議中心，正在認識赫拉多·弗洛雷特。赫拉多問彼特從日內瓦到巴黎的旅程是否舒適，他是否喜歡他的酒店。彼特說他的飛機晚點了，他到達酒店後，在獲得房卡之前，與酒店前臺服務員發生了一些問題。
赫拉多還問彼特卡特琳娜怎麼樣，然後告訴彼特這次會議沒有新的產品或系統可以提供給參加者。然後，彼特看到了梅爾維爾先生，一家競爭對手公司的員工，似乎他們之間要發生一場口角。
一位女士: 早上好。
彼特: 早上好。
這位女士: 你是…
彼特: 彼特·米內利，馬雷克斯環球的。
這位女士: 啊，是的，米內利先生。這是您的身份卡。啊，有人在等你。
彼特: 啊，太好了。
這位女士: 他在那邊，窗戶旁邊。
彼特: 謝謝。打擾一下。
赫拉多: 彼特·米內利？
彼特: 是的，是我。你一定是赫拉多·弗洛雷特。
赫拉多: 正確。你從日內瓦到巴黎的旅程順利嗎？
彼特: 我乘坐的飛機晚點了。
赫拉多: 因為天氣不好嗎？
彼特: 是的。而且我到達酒店後，因為晚點了，所以與酒店前臺服務員發生了一些問題。
赫拉多: 真的嗎？
彼特: 但不算太糟。我能夠順利地處理好一切。
赫拉多: 我討厭酒店。日內瓦怎麼樣？卡特琳娜怎麼樣？
彼特: 卡特琳娜很好。日內瓦沒有什麼特別的。我們才剛開始運營，工作量不大。
赫拉多: 啊，別抱怨了。
彼特: 那這裡呢？介紹會怎麼樣？
赫拉多: 哦，還可以。沒什麼特別的。永遠是老一套東西。
彼特: 什麼？但他們總是說要完全整合控制系統。
赫拉多: 是啊，但總是老一套。
彼特: 我以為這次他們會給我們展示一些新的東西。
赫拉多: 我的天，不會。
彼特: 那你為什麼來這裡？
赫拉多: 比一直待在辦公室裡好。
彼特: 但這真是浪費時間！
赫拉多: 可能吧。但比在豪華酒店喝茶更令人愉快。
彼特: 嗯，那個人是誰？
赫拉多: 你在說什麼？
彼特: 穿著棕色西裝的那個人？
赫拉多: 我想我認識他。
彼特: 我也是，我最近在飛機上見過他。
赫拉多: 哦，是嗎？
彼特: 我想和他談談。所以，梅爾維爾先生，我有一些話要對你說。
指南: 我很好奇想知道彼特要對梅爾維爾先生說什麼。要想知道答案，讓我們聽下一幕。