跳轉到內容

拉丁美洲文學介紹/傑克·阿圭羅斯

來自華夏公益教科書,開放書籍,開放世界


傑克·阿圭羅斯

[編輯 | 編輯原始碼]

簡要傳記

[編輯 | 編輯原始碼]

傑克·阿圭羅斯於1934年9月2日出生於東哈萊姆。他是一位社群活動家、詩人、作家、翻譯家,曾任“巴里奧博物館”館長。他的父親何塞,曾在波多黎各擔任警察,來到紐約後在工廠和商船上工作。他的母親卡門是一名裁縫。[1]在美軍空軍服役四年擔任導彈教練後,他憑藉“退伍軍人福利法案”就讀於布魯克林學院,打算成為一名工程師。然而,在英語教授伯納德·格雷巴尼爾及其莎士比亞講座的啟發下,阿圭羅斯開始寫作戲劇和詩歌,最終獲得了英語文學學士學位,並輔修了演講和戲劇。這位才華橫溢的作家還在布魯克林學院學習期間創作了他的第一批詩歌和戲劇,並獲得了那裡的第一個文學獎。在20世紀60年代和70年代初,他繼續寫作,同時擔任社群活動家。[2]1973年,阿圭羅斯在兒童跨種族圖書委員會 (CIBC) 第五屆年度比賽中獲得文學獎。CIBC成立於1965年,其目標之一是推廣更能反映多元社會現實的兒童讀物。與此同時,阿圭羅斯創作了戲劇,其中幾部曾在百老匯外上演。1992年,他的作品《醒來的一天》在合奏工作室劇院上演;1993年,《椅子的海洋》在醫藥表演劇團上演;1994年,《愛你的鄰居》在HERE劇院上演。[3]傑克·阿圭羅斯是所有拉丁美洲作家中最有成就、最全面的作家之一。想想他在過去三十年的創作範圍:詩歌、短篇小說、翻譯、戲劇、散文、戲劇評論、新聞報道、劇本、兒童故事。他在詩歌、小說和戲劇寫作三個不同領域都獲得了獎項和資助,這確實是一項罕見的成就。從20世紀60年代起,他一直擔任政治活動家和文化工作者,為社群服務,近十年來擔任美國本土唯一的波多黎各博物館的館長。阿圭羅斯結過三次婚,育有三個孩子和三個孫子孫女。2004年12月,阿圭羅斯被診斷出患有阿爾茨海默病。2014年5月4日,他因與阿爾茨海默病相關的併發症去世。他的大腦被捐贈給了哥倫比亞大學醫學中心陶伯研究所,用於阿爾茨海默病和老化大腦研究。 [4]


在拉丁美洲文學中的地位

[編輯 | 編輯原始碼]

這位作家在倡導拉丁美洲文學方面發揮了重要作用,並在拉丁美洲文學中擁有自己獨特的定位。他是一位舞臺和電視作家,也是一位詩人,他的作品探討了美國波多黎各人經歷的複雜性、挑戰和掙扎。他曾在東哈萊姆的“巴里奧博物館”擔任館長近十年,倡導將波多黎各藝術家納入20世紀70年代的美國藝術界。1973年,阿圭羅斯在兒童跨種族圖書委員會 (CIBC) 第五屆年度比賽中獲得文學獎。CIBC成立於1965年,其目標之一是推廣更能反映多元社會現實的兒童讀物。此外,阿圭羅斯的戲劇《來自波多黎各的訊息》在1989年獲得了麥當勞拉丁美洲劇作家比賽的獎項。

與其他拉丁美洲作家比較

[編輯 | 編輯原始碼]

傑克·阿圭羅斯的作品可以與作家托馬斯·里維拉相比較,因為他們都是充滿激情的作家和社群活動家,參與了旨在改善少數民族群體教育、生活和基本需求的委員會。與傑克·阿圭羅斯一樣,托馬斯·里維拉也非常重視拉丁美洲社群的更高教育,他的事業鼓勵其他拉丁美洲作家出版作品、傳播文化,並談論他們社群人民所經歷的艱難和不公正的生活。托馬斯·里維拉的詩歌和著作觸動了每個奇卡諾人和奇卡納人,讓他們對他們才華橫溢的人民和他們強大的文化產生自豪和強烈的愛。傑克·阿圭羅斯將自己的職業生涯奉獻給了發展拉丁美洲文學,托馬斯·里維拉是另一位為這個專案做出貢獻的作家。

特定文字分析

[編輯 | 編輯原始碼]

傑克·阿圭羅斯創作的短篇小說“多米諾骨牌”展示了波多黎各文化的一些特點。發生在“多米諾骨牌”中的紐約波多黎各文化,也是阿圭羅斯出生和成長的文化。它由四個男人在紐約哈萊姆玩的多米諾骨牌遊戲體現出來。這個故事採用第三人稱敘述視角,讀者只瞭解阿爾瑪和埃巴里託的感受和想法,而對於其他人,我們只能透過他們的行為和對話來觀察。埃巴里託是主要的視角角色,這有助於確立他在這四個人的群體中格格不入的概念。故事中的緊張局勢透過他的想法和感受不斷加劇,這些想法和感受揭示了他日益增長的沮喪和怨恨。敘述者描述了這四個男人,他們以自己獨特的風格玩多米諾骨牌遊戲。作者刻畫了阿爾瑪和埃巴里託之間的差異,以此說明女性和男性視角和觀點之間的差異。埃巴里託是波多黎各男性氣質的化身,對他來說,這個遊戲代表著男子氣概。儘管埃巴里託持有六張多米諾骨牌,但他希望擁有更多,他希望能夠一次握七張,這表明了他的性格多麼佔有慾,如何濫用“男子氣概”的力量,想要擁有和控制一切,包括遊戲。

文學批評

[編輯 | 編輯原始碼]

次級文獻書目

[編輯 | 編輯原始碼]

 Kihss, Peter (1967-07-28). "Puerto Ricans Lay Inaction to Mayor; Puerto Ricans Accuse the Mayor Of Inaction on Their Proposals." 《紐約時報》。

 《多米諾骨牌和其他來自波多黎各的故事》。Curbstone Books。1995年。印刷版 ISBN-13: 9781880684115

 González, David (2008-03-20). "A Puerto Rican Poet's Last Fight With Alzheimer's." 《紐約時報》。

[編輯 | 編輯原始碼]

http://www.nytimes.com/2014/05/06/nyregion/jack-agueros-79-a-champion-of-el-barrio-dies.html

http://www.poets.org/poetsorg/poet/jack-ag%C3%BCeros

http://cityroom.blogs.nytimes.com/2008/03/20/a-puerto-rican-poets-last-fight-with-alzheimers/?_php=true&_type=blogs&_r=0

http://www.jackagueros.com/

http://www.poetryfoundation.org/bio/jack-agueros#about

http://www.encyclopedia.com/

http://www.martinespada.net/JACK_AGUEROS.html

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]
華夏公益教科書