拉丁美洲和拉丁美洲文學導論/桑德拉·西斯內羅斯

桑德拉·西斯內羅斯

簡要傳記

桑德拉·西斯內羅斯於 1954 年 12 月 20 日出生於伊利諾伊州芝加哥。西斯內羅斯是一位美籍拉丁裔作家，以專注於“奇卡納”（美籍墨西哥人）文化寫作而聞名。桑德拉·西斯內羅斯以她的短篇小說、散文和小說而聞名。 ^[1]

桑德拉·西斯內羅斯於 1976 年獲得洛約拉大學學士學位，並於 1978 年獲得愛荷華大學藝術碩士學位。她將時間奉獻給芝加哥拉丁裔青年替代高中，幫助青少年。西斯內羅斯是芝加哥洛約拉大學少數民族學生的大學招生官和指導顧問。西斯內羅斯是德克薩斯州聖安東尼奧的瓜達盧佩文化藝術中心的文學總監。西斯內羅斯在法國旺斯作為駐地藝術家在米歇爾·卡羅伊基金會度過了一段時間。桑德拉·西斯內羅斯在她的寫作中使用了非常個人化的方式。西斯內羅斯寫下了在低收入社群長大的艱辛和不利之處。西斯內羅斯寫下了她在芝加哥一起長大的那些人。《芒果街上的房子》中，西斯內羅斯關注了女性和青少年在現實生活中所面臨的掙扎。西斯內羅斯在她的寫作中運用了她多元的背景和成長經歷。

來源#1:http://www.english.illinois.edu/maps/poets/a_f/cisneros/bio.htm 來源#2: w.unc.edu/~dcderosa

在拉丁美洲文學中的地位

桑德拉·西斯內羅斯寫下了女性在 20 世紀後期男性主導的世界中所面臨的掙扎。她是最著名的“奇卡納”作家之一，也是第一位出版作品的女性作家。她所著的女性主義文學作品，重點關注女性之間存在的性別不平等。

文字分析

《芒果街上的房子》於 1983 年首次出版。在桑德拉·西斯內羅斯的短篇小說“芒果街上的房子”中，她講述了埃斯佩蘭薩·科德羅的故事。《芒果街上的房子》講述了年輕的拉丁裔女孩埃斯佩蘭薩·科德羅在芝加哥的成長故事，與桑德拉·西斯內羅斯的生活很像。“芒果街上的房子”是一個關於在芝加哥貧困地區長大的女孩的成長曆程和青少年問題的故事，與西斯內羅斯的經歷很像。

西斯內羅斯的另一部重要作品是《女人叫喊的小溪》，該書於 1991 年首次出版，是一本短篇小說集。《女人叫喊的小溪和其他故事》側重於對越過邊境的墨西哥人的描述。這些故事中的大多數女性都受到男性的虐待和侵犯。

與其他拉丁美洲作者的比較

埃斯特拉·波蒂略·特蘭布利，出生於 1927 年，逝世於 1998 年，是一位奇卡納作家。埃斯特拉·波蒂略·特蘭布利的作品主題與桑德拉·西斯內羅斯的作品非常相似。埃斯特拉·特蘭布利寫下了女性的掙扎以及與虐待她們的男性作鬥爭的女性的故事。與西斯內羅斯的作品一樣，這些女性生活在一個男性主導的社會中。

特蘭布利也專注於創作短篇小說。在短篇小說“巴黎長袍”中，我們可以看到桑德拉·西斯內羅斯的寫作風格與《女人叫喊的小溪》的相似之處。我們可以看到一位生活在男性主導社會的女性反抗社會和男性。

桑德拉·西斯內羅斯的寫作風格也與作家麥克斯·洪·金斯頓、託尼·莫里森、露易絲·厄德里奇和海倫娜·瑪麗亞·維拉蒙特斯的風格非常相似。

PBS 的文學評論

來自 PBS 的雷·桑蒂斯泰班說：“西斯內羅斯是一位小說家、詩人、短篇小說作家和散文作家，她的作品為美國工薪階層的拉丁裔和拉丁裔生活發聲。她富有詩意、寫實的作品融合了“高階”文化和流行文化的元素。她的小說《芒果街上的房子》（1983 年），以一個在芝加哥長大的年輕女孩的視角講述了一系列小故事，是全國各地學校的必讀書目。”

在這篇關於西斯內羅斯的文學評論中，我們看到了對她作品的積極評價。我們可以看到桑蒂斯泰班認為西斯內羅斯以積極的方式與下層階級產生共鳴。我們還可以看到雷·桑蒂斯泰班談到了西斯內羅斯獲得的所有獎項。