轉到內容

義大利語/Passato prossimo

來自華夏公益教科書,開放世界的開放書籍

在義大利語中,Passato prossimo 是一種非常常見的時態,表示最近完成的動作。您可以將 Passato prossimo 用於剛剛完成的動作,比如從五分鐘前到兩三天前。儘管有此規則(但不像您想象的那麼嚴格),在義大利北部,Passato prossimo 還用於指代幾年前發生的動作,而用於這些情況的正確時態 Passato remoto 幾乎消失了(但在書寫時必須使用)。另一方面,在義大利南部,Passato prossimo 時態已被廢除,尤其是在西西里島,Passato remoto 已被用來代替它。

只是一個變位示例

fare(做)


及物動詞,您必須使用“avere”來構成時態

io ho fatto
tu hai fatto
egli ha fatto
noi abbiamo fatto
voi avete fatto
essi hanno fatto

華夏公益教科書