日語/詞彙/計算機

相關詞彙

Gmail 介面

軟體

日語	英語	讀音	備註
オペレーションシステム/O(オー)S(エス)/基本(きほん)ソフト	operation system
アプリケーション/アプリ/応用(おうよう)ソフト	application
ソフトウェア/ソフト	software
プラグイン	plugin
アドオン	addon
コーデック	codec
拡張(かくちょう)	extension
ユーザーインターフェース	user interface
コンソール	console
端末(たんまつ)/ターミナル	terminal
G(ジー)U(ユー)I(アイ)	GUI
テーマ	theme
スキン/外裝(がいそう)	skin (user interface)
テンプレート/雛形(ひながた)	template
モード	mode
ファイル	file
フォルダ	folder
ディレクトリ/書庫(しょこ)	directory
デスクトップ	desktop
拡張子(かくちょうし)	filename extension
アイコン	icon
コンテキストメニュー	context menu
ショートカット	shortcut
クラッシュ (名詞), クラッシュする (動詞),落(お)ちる (動詞)	crash
フリーズ/ハング (名詞), フリーズする/ハングする/固(かた)まる (動詞)	freeze/hang
バグ	bug
バギー	buggy
バグる	became buggy
セグメンテーション違反(いはん)/セグメンテーションフォルト/セグフォ	segmentation fault

網際網路

日語	英語	讀音	備註
コンピュータ	computer
インターネット	the Internet
ウェブ	web
モデム	modem
イーサネット	Ethernet
LAN(ラン)ケーブル	Ethernet Cable
WiFi(ワイファイ)	WiFi
有線(ゆうせん)	wired
無線(むせん)	wireless
線上	online
離線	offline
IP(アイピー)地址	IP address
主機名(めい)	host name
埠番號(ばんごう)	port number
伺服器	server
客戶端	client
路由器	router
交換機	switch
集線器	hub
代理	proxy
瀏覽器	browser
郵件	e-mail		不太常見電子(でんし)郵件
郵件地址	e-mail address
郵件客戶端	e-mail client
聊天	chat
軟電話	softphone
電話(でんわ)番號(ばんごう)	電話號碼
Telnet	Telnet

硬體

日語	英語	讀音	備註
硬體	hardware
C(シー)P(ピー)U(ユー)	CPU
記憶體	memory
磁碟	disk
顯示器	display
螢幕	screen
揚聲器	speaker
耳機	earphone
麥克風	microphone
滑鼠	mouse
鍵盤	keyboard
操縱桿	joystick
遊戲手柄	gamepad
網路(ウェブ)攝像頭	webcam
印表機	printer
掃描器	scanner
個人電腦(ピーシー)機箱	computer case
主機板/主機板	motherboard
風扇	fan
G(ジー)P(ピー)U(ユー)	GPU
顯示卡/顯示卡	graphic board
晶片組	chipset

程式設計

日語	英語	讀音	備註
程式	computer program
程式設計師	programmer
軟體開發者(かいはつしゃ)	software developer	軟體開發者
程式設計	computer programming
程式設計語言(げんご)	programming language	程式語言
彙編語言(げんご)	assembly language	組合語言
機器語言(きかいご)	machine language	機器語言
彙編器	assembler
編譯器	compiler
直譯器	interpreter
COBOL	COBOL
開源	open source

安全

日語	英語	讀音	備註
病毒	virus
惡意軟體	malware
駭客攻擊	hacking
病毒対策(たいさく)ソフト	Antivirus software	防毒軟體
破解	crack
防火牆	firewall
RAID	RAID
ふくごうか (復號化)	Decryption
あんごうか (加密)	Encryption

公司

軟體製造商

日語	英語	讀音	備註
微軟	Microsoft
Adobe Systems	Adobe Systems
甲骨文	Oracle
歐特克	Autodesk		有時寫成 "自動機(じどうつくえ)"
賽門鐵克	Symantec
趨勢科技	Trend Micro
I(アイ)B(ビー)M(エム)	IBM	IBM

個人電腦製造商

日語	英語	讀音	備註
N(エヌ)E(イー)C(シー)	NEC
聯想/聯想(れんそう)集團(しゅうだん)	Lenovo
富士通(ふじつう)	Fujitsu
東芝(とうしば)	Toshiba
H(エイチ)P(ピー)	HP
戴爾	Dell
索尼	Sony
宏碁	Acer
華碩/技嘉	Asus

智慧手機制造商

日語	英語	讀音	備註
蘋果	Apple
夏普	Sharp
松下	Panasonic		有時被稱為舊的消費電子品牌名稱“National”和舊的公司名稱松下(まつした)電器(でんき)(Matsushita Electric).
三星電子(でんし)	Samsung Electronics
H(エイチ)T(ティー)C(シー)	HTC
華為/華為(かい)技術(ぎじゅつ)	Huawei
摩托羅拉	Motorola
黑莓	Blackberry
L(エル)G(ジー)	LG
諾基亞	Nokia

外設製造商

日語	英語	讀音	備註
バッファロー	BUFFALO
I/O資料/IO(アイオー)資料	IODATA
三洋	Sanwa Supply
羅技/羅技	Logitech

列印機制造商

日語	英語	讀音	備註
愛普生	EPSON
兄弟	Brother
佳能	Canon

處理器製造商

日語	英語	讀音	備註
英特爾	Intel
英偉達	Nvidia
A(エー)M(エム)D(ディー)	AMD		有時被稱為“AMD”
高通	Qualcomm
瑞薩	Renesas
富士通(ふじつう)	Fujitsu

網路服務

日語	英語	讀音	備註
谷歌	Google		搜尋引擎
必應	Bing		搜尋引擎
雅虎!(ヤフー) 日本(ジャパン)	Yahoo! JAPAN		入口網站
亞馬遜	Amazon		電子商務
樂天(らくてん)市場(いちば)	Rakuten		電子商務
雅虎!(ヤフー)購物	Yahoo! Shopping		電子商務
臉書	Facebook		社交媒體
推特	Twitter		社交媒體
Mixi	Mixi		社交媒體
谷歌+	Google+		社交媒體
YouTube	Youtube		影片託管服務。有時被稱為“YouTube”。
Niconico影片(どうが)/Nico動(どう)	Nico Nico Douga		影片託管服務
F(エフ)C(シー)2(ツー)	FC2		影片託管服務
ustream	Ustream		影片託管服務
2(に)頻道	2ch		BBS

作業系統

日語	英語	讀音	備註
Windows	Windows
Mac	Mac
Unix	UNIX
Linux	Linux
GNU	GNU
Chrome作業系統(オーエス)	Chrome OS
i(アイ)作業系統(オーエス)	iOS
安卓	Android
塞班	Symbian
FreeBSD	FreeBSD
Solaris	Solaris