學習日語時，瞭解所用術語或行話會有很大幫助。這些術語可能包括不同的詞性、語法結構、助詞名稱等。這不是對這些形式的解釋，而是一個簡單的列表，說明它們叫什麼。初學者可能不想在完成第一課之前費心學習這些內容，儘管這裡可能有一些有用的術語。
| 漢字 |
假名 |
英語 |
| 文 |
ぶん |
句子 |
| 言葉 |
ことば |
單詞/語言 |
| 文法 |
ぶんぽう |
語法 |
| 単語 |
たんご |
單詞/詞彙 |
| 語彙 |
ごい |
詞彙/詞彙表 |
| 言語 |
げんご |
語言 |
| 漢字 |
假名 |
英語 |
示例 |
| 品詞 |
ひんし |
詞性 |
| 動詞 |
どうし |
動詞 |
動く |
| (有關更多資訊，請參閱“動詞形式”...)
|
| 名詞 |
めいし |
名詞 |
大學 |
| 代名詞 |
だいめいし |
代詞 |
他，她，你 |
| 人稱代名詞 |
にんしょうだいめいし |
人稱代詞 |
|
| 時相名詞 |
じそうめいし |
時間名詞 |
大體，以上 |
| 形容詞 |
けいようし |
"i" ("真")形容詞 |
新しい |
| 形容動詞 |
けいようどうし |
"na" 形容詞 |
だめ(な) |
| 副詞 |
ふくし |
副詞 |
早速 |
| 連線詞 |
せつぞくし |
連線詞 |
そして |
| 助詞 |
じょし |
助詞 |
は，が，を |
| 格助詞 |
かくじょし |
格助詞 |
が，を |
| 係助詞 |
かかりじょし |
繫結助詞 |
は，も |
| ～形 |
～けい |
~形式 |
て形 te-形式 |
| 助數詞 |
じょすうし |
量詞 |
本，枚 |
| 感嘆詞 |
かんどうし |
感嘆詞 |
嗚呼，哇 |
| 漢字 |
假名 |
羅馬字 |
英語 |
示例 |
| 自動詞 |
じどうし |
jidoushi |
不及物動詞 |
消える - 熄滅（火焰等） |
| 他動詞 |
たどうし |
tadoushi |
及物動詞 |
消す - 熄滅（火，燈等） |
| 可能動詞 |
かのうどうし |
kanoudoushi |
可能動詞 |
飲める - 能喝 |
| 狀態動詞 |
じょうたいどうし |
joutaidoushi |
狀態動詞 |
|
| 使役形 |
しえきけい |
shiekikei |
使役形式 |
させる, しむ |
| 受身形 |
うけみけい |
ukemikei |
被動形式 |
される |
| 命令形 |
めいれいけい |
meireikei |
祈使形式 |
來い，しろ，食べろ，飲め |
| 助詞 |
功能 |
| は |
話題標記 |
| が |
主語標記 |
| を |
直接賓語標記 |
| に |
靜態位置標記 |
| へ |
方向標記 |
| で |
"透過" 標記 |
| も |
焦點標記 |
| と |
"和" 標記，引號標記 |
| や |
"和/等等" 標記 |
| から |
"從" 標記 |
| まで |
"直到" 標記 |
| より |
比較標記 |
| の |
多種用途，主要用作所有格助詞，動詞和形容詞名詞化詞 |
| 句末助詞 |
| か |
疑問/疑問助詞 |
| ね |
同意助詞 |
| よ |
肯定助詞 |
| わ |
同意/感嘆助詞，幾乎只由女性使用 |
| ぜ |
同意助詞，主要由男性使用 |
| ぞ |
強調個人意見，主要由男性使用 |
| の |
強調疑問助詞，主要由兒童和女性使用 |
| なあ |
表示強調，疑問或反思 |
| 漢字 |
假名 |
含義 |
| 標準語 |
ひょうじゅんご |
標準語 |
| 發音 |
はつおん |
發音 |
| 共通語 |
きょうつうご |
通用語/通用術語 |
| 口語 |
こうご |
口語 |
| 俗語 |
ぞくご |
俚語 |
| 丁寧語 |
ていねいご |
敬語 |
| 謙譲語 |
けんじょうご |
謙遜語 |
| 尊敬語 |
そんけいご |
敬語 |
| 相対敬語 |
そうたいけいご |
相對敬語 |
| タメ語 |
ためご |
隨便語 |
| 毒舌 |
どくぜつ |
辱罵語 |
| 方言 |
ほうげん |
方言 |
| 訛り |
なまり |
口音 |
| 混成語 |
こんせいご |
混合語/混合語 |
| 漢字 |
假名 |
含義 |
| 漢字 |
かんじ |
漢字（漢字） |
| 平假名 |
ひらがな |
平假名 |
| 片假名 |
かたかな |
片假名 |
| 假名 |
かな |
假名（平假名和片假名） |
| 萬葉仮名 |
まんようがな |
萬葉假名（用作音譯的漢字 - 平假名和片假名由此演變而來） |
| 部首 |
ぶしゅ |
部首 |
| 畫數 |
かくすう |
筆畫數 |
| 筆順 |
ひつじゅん |
筆順 |
| 縱書 |
たてがき |
縱向書寫 |
| 橫書 |
よこがき |
橫向書寫 |
| 句読點 |
くとうてん |
標點符號 |
| 半濁點 |
はんだくてん |
圓圈，將某些假名的“h”改為“p” |
| 點 |
てん |
新增到某些假名的濁音標記 |
| 撥音 |
はつおん |
"ん" 音 |
| 母音 |
ぼいん |
母音 |
| 子音 |
しいん |
子音 |
| 長母音 |
ちょうぼいん |
長母音 |
| 子音重複 |
しいんちょうふく |
雙子音（羅馬字） |
| 國字 |
こくじ |
日本製造的漢字。示例：峠，俁，働，辻，襷，込，凧，〆，塰，屶，岼，峅，椡，樮，畩...等等 |
