跳轉至內容

克林貢語/我的第一個克林貢語

來自華夏公益教科書,為開放世界提供開放書籍

你可能會發現學習克林貢語很困難,因為這種語言的性質很外星。當馬克·奧克蘭創造tlhIngan Hol時,他特意設計了它來違反典型的人類語言規則;克林貢語使用一種在人類語言中很少見到的詞序,並將聲音以非典型的方式組合在一起。初學者在熟悉基本單詞和短語以掌握語音發音方面可能比嘗試記憶發音規則更有效。

克林貢語的咒罵是語言中最困難的活動之一;tlhIngan Hol中最具攻擊性的詞語和短語使用難以發出的聲音,例如tlhQ,以及難以發出的音素序列,例如toDSaH。掌握克林貢語的咒罵可以為發音和聲音形成提供實踐經驗。

petaQ(發音)這個詞非常適合作為克林貢語入門詞語;這個詞的功能類似於“雜種”或“混蛋”的稱呼。這無疑將為你的克林貢語詞彙基礎提供豐富的補充。

petaQ這個詞一開始很難讀,因為它使用了tlhIngan Hol中的Q音;這個音發音有點像q,但更用力,更響亮,而且一開始可能並不明顯。要發出Q音,將舌根儘可能往後伸到你的嘴後部;然後用力向上噴氣,就像你試圖咳出什麼東西一樣。用力地發出Q音。你可能會發現這類似於發出強烈的英文“k”音,但舌根要抵住懸雍垂。

Qu'vatlh ghuy'cha' baQa'

[編輯 | 編輯原始碼]

在《星際迷航》劇集《心靈之眼》中,瓦格總督確信聯邦正在向克里奧斯叛軍提供武器。皮卡德用“Qu'vatlh ghuy'cha' baQa'”這句話回答,瓦格隨後誇讚了他的克林貢語咒罵水平。

Qu'(任務)和vatlh(一百)構成了Qu'vatlh的基礎 (發音);因此,“一百個任務”,對過度工作量和缺乏適當資源的沮喪。ghuy'cha' ,一種類似於“該死”的一般性辱罵語,由ghuy'(一種辱罵語;“該死”)和cha'(兩個)組成。最後,baQa'b'aka(辱罵語)表明一個人對自己無法完成任務的沮喪。

Qu'vatlh使用了克林貢語的Q音;你應該像在petaQ中一樣發音。它還使用了tlh音;你可能會發現發出這個音非常困難。你可以透過說一個英文t音,同時輕聲發出一個l音來發出克林貢語的tlh音;一開始你可能很難在任何力度下發出這個音。tlh可能聽起來像一個英文th音被一個l音打斷,因此使用這種符號。

這個音在Qu'之後突然切斷;你必須正確地發音Qu'vatlh這個詞。克林貢語中有很多詞聽起來很像其他詞,只是突然終止;克林貢語比英語更重視聲音的清晰發音。

華夏公益教科書