跳轉到內容

L. 羅恩·哈伯德/海軍

Add links
來自華夏公益教科書，開放的世界，開放的書籍

Template:Infobox military person

此頁面已匯入，需要進行去維基化.
書籍應儘可能少地使用維基連結，並且僅用於引用理解內容至關重要的技術或深奧術語。大多數，如果不是全部，維基連結都應該被刪除。頁面去維基化後，請刪除 {{dewikify}}。

L. 羅恩·哈伯德的軍事生涯見證了未來 山達基 創始人作為 海軍陸戰隊預備役 成員在美國武裝部隊服役，並且在 1941 年至 1950 年間，作為 海軍預備役 成員服役。他在 1941 年至 1945 年的 第二次世界大戰 期間服現役，擔任海軍 少尉，後來晉升為 中尉。戰後，他被解除了現役，並於 1950 年辭去了軍職。

與 L. 羅恩·哈伯德 生活中的許多其他方面一樣，他對軍事生涯的描述也存在很多爭議。 [1] 他對軍事服役的描述後來成為他公眾形象的重要組成部分，正如他的 山達基教徒 所描繪的。 [2] 山達基教會 將哈伯德描述為“一位獲得過許多勳章的戰爭英雄，指揮過一艘 護衛艦，並且在戰爭中被殘疾和受傷”。 [3] 據山達基出版物稱，他曾在“第二次世界大戰的五個戰區”中擔任“護衛艦中隊的准將”，並因其服役獲得了“21 枚勳章和棕櫚葉”。 [4] 他“受了重傷，被殘疾和失明”送往一家軍事醫院，在那裡“不到兩年時間，他就靠自己對人類及其與宇宙關係的瞭解和判斷恢復了健康、力量和完全感知”。 [5]

然而，他的官方海軍服役記錄表明，“他的軍事表現有時低於標準”，他只獲得了少數的戰役勳章，並且從未在戰鬥中受傷或負傷，也從未獲得 紫心勳章。 [6] 他大部分軍事服役都在 美國本土 進行行政或訓練任務。他短暫地指揮過兩艘 反潛艦，分別是 USS YP-422 和 USS PC-815，分別在 1942 年和 1943 年於 馬薩諸塞州、俄勒岡州 和 加利福尼亞州 的海岸水域執行任務。他被解除了這兩艘艦艇的指揮權，他的上級評價他“不適合獨立執行任務，缺乏判斷力、領導力和合作能力的必要素質”。雖然哈伯德聲稱他在指揮 USS PC-815 時在俄勒岡州附近攻擊並擊傷或擊沉了兩艘 日本潛艇，但他的說法在隨後的調查中被 西北海防司令部 的指揮官駁回。在他服現役的最後七個月，他住院治療，不是因為受傷，而是因為嚴重的 十二指腸潰瘍。 [6]

山達基教會拒絕官方記錄，堅持認為哈伯德有一套第二套記錄，美國海軍一直隱瞞著。據教會首席發言人稱，如果哈伯德確實沒有受傷，“那麼他透過使用戴尼提克方法處理的傷痛就從未被處理，因為它們根本不存在；因此，戴尼提克是建立在謊言之上的；因此，山達基是建立在謊言之上的”。 [7]

蒙大拿州國民警衛隊和美國海軍陸戰隊預備役

[edit | edit source]

哈伯德的第一次服役是在 蒙大拿州國民警衛隊，他於 1927 年 10 月在學校時加入，當時年僅 16 歲，虛報年齡為 18 歲。他在家鄉 海倫娜，蒙大拿州 的州兵武器庫入伍，作為 第 163 步兵團 司令部的列兵服役。 [8] 1930 年 5 月，年僅 19 歲的他加入了 海軍陸戰隊預備役 第 20 團，這是一個與 喬治華盛頓大學 有關的訓練部隊，他在 1930 年至 1932 年期間在該校學習。

哈伯德將自己在該團的服役歸因於他對“一些娛樂活動的需要。生活很枯燥。一位同伴走過來對我說，‘海軍陸戰隊預備役正在組建一個第 20 團。你為什麼不來參加？’”。 [9] 他聲稱自己迅速晉升為 上士；哈伯德後來解釋說，他如此迅速地晉升是因為他的部隊剛剛成立，他的上級“找不到其他人可以進行操練”。 [10] 他表示，他在軍事效率、服從和清醒方面被評為“優秀”。 [11] 1931 年 10 月 22 日，哈伯德獲得了 榮譽退伍 以及“不得重新入伍”的註釋。 [12]

第二次世界大戰

[edit | edit source]

西太平洋服役

[編輯 | 編輯原始碼]
The USS Chaumont, a large light-coloured transport vessel with a smaller vessel alongside, against a background of shorefront buildings and docked ships
1942 年，"肖蒙" 號運輸艦將 L. 羅恩·哈伯德從澳大利亞運回美國。

哈伯德於 1941 年夏季加入了 美國海軍，這比美國加入第二次世界大戰早幾個月。他於 1941 年 3 月申請入伍，並於 1941 年 7 月 19 日被任命為 少尉，[13] 並於 11 月開始正式服役。 [14] 他自願加入“特殊服務（情報工作）”，這一工作安排記錄在他的軍官任命書上。他在 海軍情報局 擔任這一名義職務的時間很短。在為公共關係部門和 美國水文局 工作了四個月後，他在紐約的 第三海軍區接受了為期三週的訓練，以擔任情報官。 [15] 哈伯德的訓練因 1941 年 12 月 7 日的日本 珍珠港襲擊事件 而中斷，12 月 18 日，他被派往 菲律賓，途經 澳大利亞。1942 年 1 月，他的船隻被重新安排航線，他被送上了 布里斯班 的岸邊。 [16] 次月，在美國駐澳大利亞海軍武官的敦促下，他被命令乘坐運輸船 USS "肖蒙"號 返回美國，美國駐澳大利亞海軍武官向華盛頓發去電報抱怨

他擅自越權，試圖從事他無資格勝任的工作，造成了很多麻煩……這名軍官不適合獨立執行任務。他喋喋不休，試圖誇大自己的重要性。他還似乎認為自己在大多數領域都有非凡的能力。這些特點表明，他需要嚴格監督才能令人滿意地完成任何情報工作。 [17]

哈伯德和山達基教會對他在西太平洋地區的時間做出了許多不同的解釋。1963 年，哈伯德告訴澳大利亞記者，他曾是“1941 年至 1942 年間澳大利亞唯一的防空炮兵部隊……只有我和一挺 湯普森衝鋒槍……我是一名郵政軍官，後來被一名上尉、幾名指揮官和大約 15 名下級軍官取代”。[18] 哈伯德在另一個場合表示，他是“最早從上級戰鬥區域返回的軍官之一”，並且“我以自己的權力，將四艘滿載機槍彈藥、步槍彈藥和 奎寧 的貨船送往 麥克阿瑟”。“當墨爾本發現……該地區有足夠的部隊，所以危險已經結束，所以我就回家了。我給自己寫了一些命令，然後報告給美國。” [19] 據山達基教會稱，哈伯德在“1942 年 2 月的最後幾天”被派往 爪哇 島，尋找“儲存的武器和吃水淺的快速船隻”。他被入侵的日本軍隊包圍，並“僅靠爬上一艘橡皮筏，劃出去與一艘澳大利亞驅逐艦會合才得以逃離該島”。 [20] 山達基教會的另一個說法將哈伯德描述為“澳大利亞布里斯班岸上高階軍官”，並聲稱“他的職責包括反情報工作，以及為在 巴丹 的美軍組織救援工作。 正是在後一種身份中，他最終在爪哇島上作戰，並透過一艘木筏上的一次大膽的逃生行動才得以倖免於難。 [21] 在 1956 年的一次對山達基教徒的演講中，哈伯德說

我從南太平洋被空運回來，是第一個從南太平洋戰爭中運回美國的傷員。戰爭是從珍珠港開始的，我一直呆在南太平洋，發生了一些事情。那些部隊被徹底消滅了，你們還記得在美英開始戰鬥並反攻之前嗎？好的。

大多數從那裡被運回的傷員都是乘坐慢船運回的。而我沒有，我沒有那麼嚴重。我搭上了 海軍部長 的飛機；出示了正確的命令（我希望沒有人儲存了這些命令），然後就被空運回國了。 [22]

在同年的一次演講中，哈伯德提供了關於他返回美國的另一個版本

我拿起電話，打給了海軍部長。我說，“我厭倦了這裡，我想離開。” 他說，“好吧。” 我說，“好吧，我有一些重要的公文。事實上，我們這裡有足夠的公文，如果他們不得不運送這些公文，幾乎可以淹沒日本海軍。這裡有很多交通工具和類似的東西。” 所以他派了他的飛機下來接我，然後把我送回了家。 [23]

美國海軍的檔案沒有記錄哈伯德曾在爪哇島上度過任何時間 [1]，也沒有顯示他在戰鬥中受傷或受過傷的證據。 [6]

大西洋服役：USS “YP-422”號和之後

[編輯 | 編輯原始碼]
The USS YP-422, a small two-masted vessel with several sailors visible on deck
L. 羅恩·哈伯德的第一艘指揮艦，"YP-422" 號碼頭巡邏艇，正式服役前幾天

1942 年 3 月底，哈伯德返回美國後，被調到 紐約市 的電纜審查辦公室。由於該辦公室最近不再是海軍情報機構的一部分，他的身份被改為甲板軍官。他於 1942 年 6 月 15 日晉升為中尉（與同一等級的其他軍官一起），這是他在服役期間獲得的最高軍銜。

1942 年 6 月，他要求被分配到 加勒比海 的海上任務；但他被派往 喬治·勞利父子公司 的造船廠，該造船廠位於 馬薩諸塞州內彭塞特，當時正在將漁船 MV “迷霧”號改裝為海軍碼頭巡邏（YP）船。 [24][25] 海軍徵用了許多漁船，並將其重新命名為 YP 船，負責防禦敵方潛艇對沿海地區的攻擊，以及向海上軍人運送食物和裝備；這些船隻因擁有製冷裝置而備受青睞。 [26] 該船於 1942 年 7 月 28 日被命名為 USS “YP-422”號，改裝成一艘配備 3 英寸 甲板炮 和兩挺 0.30 口徑 機槍 的貨船。 [27] 8 月，"YP-422" 號從 波士頓海軍造船廠 出海，進行了一次為期 27 小時的訓練演習。 [24]

然而，哈伯德與船廠的一名高階軍官發生爭執，並向位於華盛頓特區的海軍作戰部副部長（VCNO）傳送了一份批評備忘錄。海軍造船廠司令於 1942 年 9 月 25 日回覆，告知 VCNO，在他看來，哈伯德“性格不適合獨立指揮”，並要求將哈伯德調離，並命令他“在更高階軍官的直接監督下執行其他任務”。哈伯德於 1942 年 10 月 1 日失去了指揮權，被調到紐約，結束了他在大西洋的服役。[24]

關於哈伯德在北大西洋服役的不同說法由山達基教會和哈伯德本人提出。山達基教會在一份出版物中指出，哈伯德“指揮了護航反潛船，參加了大西洋護航行動”。[21] 在 1954 年的一次演講中，哈伯德斷言，他被派往“戰爭初期前往波士頓，指揮一艘護衛艦”，並被分配了一支來自朴茨茅斯海軍監獄的罪犯組成的船員。[28] 哈伯德在另一場演講中表示，他曾被派駐在“護衛艦上，在北大西洋。我一直在北大西洋與潛艇作戰，以及其他事情。最後我收到了船的命令。當時我已經擁有了中隊”。[29]

山達基教會出版的傳記資料將哈伯德描述為“英國第四護衛艦中隊”的指揮官[2]，哈伯德本人也表示他“在戰爭期間指揮著英國護衛艦”。[30] 1956 年出版的關於哈伯德的傳記訪談中提到了他指揮著“前英國護衛艦，名為‘霧’”。[31]（唯一一艘名為“霧”的英國海軍艦艇是一艘海軍驅逐艦，它是 1918 年為英國皇家海軍建造的眾多小型木製艦艇中的一艘。[32]）哈伯德還聲稱，他在“北大西洋的一艘護衛艦上”受了傷。[33] 2008 年由與山達基教會相關的出版機構銀河出版社出版的一份傳記資料中指出，哈伯德“在四個戰區服役，並因指揮北太平洋地區的護衛艦而獲得高度榮譽。他還曾在戰鬥中負重傷，並失去許多親密的朋友和同事……”[34]

1942 年 11 月，哈伯德被派往位於邁阿密，佛羅里達州的潛艇獵潛艇訓練中心，接受關於潛艇獵潛艇的訓練。隨後，他在位於基韋斯特的艦隊聲學學校參加了為期十天的反潛戰訓練課程，並於 1943 年 1 月 17 日被派往位於波特蘭，俄勒岡州的阿爾比納發動機與機械廠，在那裡，他將在潛艇獵潛艇USS PC-815服役時擔任指揮官。[35][36]

太平洋服役：USS PC-815

[編輯 | 編輯原始碼]
The USS PC-815, a single-masted vessel running at speed with a large wake, and with a deck gun prominent on the bow
新建造的潛艇獵潛艇 USS PC-815 於 1943 年 4 月 13 日在哥倫比亞河上進行試航。

當哈伯德抵達波特蘭時，USS PC-815 處於建造的最後階段。這艘艦艇是一艘 173 英尺（53 米）長，鋼製船殼的 PC-461 級潛艇獵潛艇，於 1942 年 10 月 10 日在阿爾比納造船廠開始建造。它於 1943 年 4 月 21 日服役，哈伯德擔任指揮官，中尉（少尉）托馬斯·莫爾頓（他與哈伯德在佛羅里達州一起學習）擔任該艦的執行官。[37] 該艦於 5 月 18 日離開波特蘭，沿著哥倫比亞河前往阿斯托里亞，俄勒岡州，在那裡它裝上了彈藥。在參加了一天的海空救援行動後，USS PC-815 被命令駛往聖地亞哥開始試航。[38]

5 月 19 日凌晨，PC-815 的聲吶探測到船員認為是敵方潛艇的東西，地點是在開普盧克阿特附近，距離海岸約 10 到 12 英里。[39] 在接下來的兩天半里，哈伯德命令他的船員總共發射了 35 枚深水炸彈和多枚炮彈，目標是哈伯德認為是兩艘日本帝國海軍潛艇。PC-815 與美海軍飛艇 K-39 和 K-33、美國海岸警衛隊巡邏艇 Bonham 和 78302 以及潛艇獵潛艇 USS SC-536 和 USS SC-537 一起，協助搜尋疑似敵艦。5 月 19 日下午，哈伯德被臨時授予了這些艦艇的指揮權。更大的潛艇獵潛艇 PC-778 也加入了潛艇搜尋，儘管它沒有發現潛艇的跡象，其指揮官隨後因拒絕投放其更大的深水炸彈庫存或為 PC-815 補充彈藥而遭到哈伯德的斥責。[40]

哈伯德在其長達 18 頁的戰後報告中表示，他打算迫使潛艇浮出水面，以便用水面艦艇的炮火對其進行攻擊。他報告說，他的艦艇在海面上看到了油跡，儘管 PC-815 沒有取樣，並且聲稱飛艇看到了氣泡、油跡和潛望鏡，儘管飛艇自己的報告沒有證實這一點。儘管投放了大量深水炸彈，但沒有發現任何殘骸。PC-815 在事件中遭受了一些輕微損壞，三名船員受傷，當時該艦的無線電天線被炮火意外擊中。5 月 21 日午夜，隨著深水炸彈耗盡，並且其他任何艦艇都無法證實潛艇的存在，PC-815 被命令返回阿斯托里亞。[40]

該事件引起了海軍高階指揮部的注意，因為在 1942 年 6 月，在更北部的史蒂文斯堡附近發生了已確認的日本潛艇襲擊事件，而且在 1942 年初，南加州也發生了入侵恐慌。哈伯德聲稱他“毫無疑問地擊沉了”一艘潛艇，並嚴重損壞了另一艘。他的觀點沒有得到上司的認可。在審查行動報告並與哈伯德和其他在場指揮官面談後，海軍上將弗蘭克·傑克·弗萊徹指出：“對所有報告的分析使我相信該區域沒有潛艇。中校沙利文表示，除了一個無法解釋的氣泡（除了深水炸彈爆炸引起的水流湍流之外）之外，他無法獲得潛艇的任何證據。除 PC-815 之外，所有艦艇的指揮官都表示，他們沒有發現潛艇的證據，也不認為該區域有潛艇。”[41] 弗萊徹還指出，在投放深水炸彈的區域存在一個“已知的磁性沉積物”。明確的含義是哈伯德一直在攻擊這個沉積物。[41][42]

Large submarine running on the surface of the sea with a prominent deck gun and with radio mast raised
日本帝國海軍海大 VII 級潛艇 I-76（在 1942 年更名為 I-176），[43] L. 羅恩·哈伯德聲稱他在 1943 年在俄勒岡州海岸附近摧毀了這艘潛艇。[44]

儘管如此，哈伯德仍然相信自己至少擊沉了一艘日本潛艇。幾年後，在 1956 年，他告訴山達基信徒

我將 I-76 或日本帝國海軍跨太平洋潛艇沉入了哥倫比亞河河口，死鴨子。它伴隨著巨大的轟鳴聲沉沒。就這樣。[44]

在另一場演講中，他評論道

我知道有一位軍官因用比他的船大三倍的船隻擊沉了一艘潛艇而受到譴責——一艘日本潛艇。他被叫去並受到譴責。這聽起來不太可能，是嗎？[45]

戰後，英國海軍部和美國海軍分析了繳獲的日本海軍記錄，以核實其所有艦船的去向。他們的報告中沒有列出整個戰爭期間在美國本土海岸附近有任何日本潛艇損失。 [46] 根據軍事記錄，I-76 於 1944 年 5 月 16 日在西太平洋的布卡島附近被USS 弗蘭克斯、USS 哈加德和USS 約翰斯頓擊沉。 [47] 然而，哈伯德的船員對他非常忠誠，他們也堅信自己與敵方潛艇交戰過。他的副手托馬斯·莫爾頓後來聲稱，海軍掩蓋了這一事件，因為擔心日本潛艇出現在太平洋海岸附近會引發恐慌。 [1] [41]

Fitness report page 2 following Coronados Incident.
來自美國海軍官方報告的一頁，評估了科羅納多群島事件後哈伯德的指揮能力。

USS PC-815 返回阿斯托里亞後，被命令護送一艘新的航空母艦前往聖地亞哥，在那裡該護航艇將參加演習。 [48] 1943 年 6 月 28 日，哈伯德命令船員從該船的 3 英寸炮上發射 4 枚炮彈，以及多枚步槍和手槍子彈，朝科羅納多群島發射，該船在該島附近拋錨過夜。他並沒有意識到這些島嶼屬於墨西哥，一個盟國，也沒有意識到他已將 USS PC-815 帶入了墨西哥領海。 [49] 戰爭期間，這些島嶼由墨西哥海軍人員駐守。 [50] 墨西哥政府對此表示抗議，兩天後，哈伯德在聖地亞哥的海軍調查委員會面前受審。他被發現無視命令，進行了未經授權的射擊訓練，並侵犯了墨西哥領海。他被斥責並被解除指揮職務，於 7 月 7 日生效。 [49] 法蘭克·A·布萊斯蒂德少將在一份在科羅納多事件後不久撰寫的適應性報告中評論道，他“認為這位軍官缺乏判斷、領導力和合作的必要品質。他在行動之前沒有考慮可能的結果。他被認為真誠地努力使他的船隻高效並做好準備。目前不認為他適合擔任指揮職位或晉升。建議他在大型艦艇上服役，以便接受適當的監督。” [51]

USS Algol 和岸上服務

[edit | edit source]
Aerial view of cargo ship at sea, with numerous large cranes and other loading equipment visible on the decks fore and aft
大約 1944 年，兩棲貨運船 USS Algol 在海上。L. 羅恩·哈伯德從 1943 年 12 月到 1944 年 9 月在該船上服役。

在哈伯德收到正式訓誡信的同一天，他報告說自己病了，抱怨上腹部疼痛，可能患有瘧疾。經過 77 天的病假，最終確定他患有十二指腸潰瘍。1943 年 10 月，他要求轉到登陸艇，並在加利福尼亞州聖佩德羅的海軍小型船隻訓練中心接受為期六週的訓練課程。 [52] 然後，他於 1943 年 12 月被命令加入USS Algol的船員，這是一艘攻擊貨運輔助艦，協助該船的裝備和船員訓練工作，地點在俄勒岡州的波特蘭。這艘船於 1944 年 7 月正式服役，哈伯德在該船上擔任航海和訓練官。 [53] 接下來兩個月都在加利福尼亞海岸附近進行訓練演習，為該船 9 月預計出發前往西太平洋戰區做準備。

然而，哈伯德申請了在軍事政府學校進行為期三個月的軍事管理訓練課程，該學校是在普林斯頓大學的校園內建立的（但不是大學本身的一部分，儘管哈伯德後來聲稱自己曾是普林斯頓的學生）。 [53] [54] 他的指揮官批准了這一分離，並給哈伯德寫了一份總體上不錯的適應性報告，評價他“品格和軍事素質都非常優秀”，儘管他“脾氣很大，經常感到受傷”。 [55] 9 月 27 日，USS Algol 上發生了一起奇怪的事件；該船的甲板日誌記錄稱哈伯德報告稱發現了一起“破壞企圖”，包括一個裝滿汽油的可口可樂瓶，裡面插著一根布質引線，藏在該船的貨物中。幾個小時後，哈伯德被命令離開該船，前往普林斯頓。 [53]

在後來的幾年裡，哈伯德聲稱 1955 年的電影 羅伯茨先生 是根據他在 USS Algol 上服役的經歷改編的，亨利·方達扮演的同名角色就是以哈伯德本人為原型，而詹姆斯·卡格尼扮演的暴君角色就是以 Algol 的指揮官為原型。 [53] 在 1956 年 2 月的一次演講中，哈伯德告訴山達基信徒：“順便說一下，關於那艘船 [Algol]，有一個故事。它叫做 羅伯茨先生。你可能看過這部電影或讀過這本書。” [56] 根據山達基教會的一份出版物，

戰爭結束時，由於身體狀況，他被調到太平洋的兩棲部隊，他經歷了那些在電影“羅伯茨先生”中被報道的冒險經歷。“水桶”這個詞在電影、舞臺劇和小說中實際上指的是 AKA 54，即 USS Algol。在這部電影中被如此粗暴地刻畫的船長實際上是中校阿克斯頓·P [sic] 瓊斯。L. 羅恩·哈伯德作為“羅伯茨先生”在該船上服役不到一年，然而，與劇本相反，他沒有在沖繩戰役中喪生。 [57]

喬治·馬爾科評論道，“這一 [說法] 從未得到證實”，並指出原創小說的作者 托馬斯·海根，“只會這樣說羅伯茨：‘他好得不像真的，他完全是虛構的。’”據說這部小說“是根據 [海根] 在 USS 處女座 上的服役經歷改編的”。 [58]

在軍事政府學院課程結束時，哈伯德未能透過考試——成績僅排在班級中游——因此沒有資格獲得海外職位。他於 1945 年 1 月被調到 蒙特雷，加利福尼亞州 的海軍民政事務集結區接受進一步培訓，但他後來承認自己變得沮喪，並患上了十二指腸潰瘍。1945 年 4 月，他因胃痛報告患病，並在 橡樹山海軍醫院 的 奧克蘭，加利福尼亞州 作為病人，在病假單上度過了戰爭的剩餘時間。[59] 科學教教會的一份宣告聲稱，“最終的戰鬥傷勢最終將使他無法與美軍佔領部隊一起服役。”[60]

1945 年 10 月，海軍委員會發現他“被認為身體上適合執行岸上任務，最好是在美國本土”，反映了他的慢性潰瘍。他於 1945 年 12 月 6 日從醫院出院並退役。[61] 他於 1950 年 10 月辭去軍職。[62] 據科學教教會稱，他辭職是因為美國海軍“試圖壟斷他所有的研究，並強迫他參與一個‘讓人更容易接受暗示’的專案，當他不願合作時，海軍試圖透過命令他重新服役來執行這項任務來勒索他。由於他有許多朋友，他能夠立即從海軍辭職，從而逃脫了這個陷阱。”[63] 哈伯德本人告訴科學教信徒

［T］he Office of Naval Intelligence right here in Washington, DC, threatened to call me to active duty to use what I knew about the mind. ... [T]his officer from the Office of Naval Research came to see me right here in Washington and he wanted me to go on as a civilian employee in order to use what I knew of the mind to make men more suggestible. And I smiled a feline smile. And I said, "No." And he smiled like something out of Faust, and he said to me, "Well, all you have to do is say 'No' and I will call you back to active duty because you still are an officer of the United States Navy." And with that purr he exited. ... So I went down here to the Washington Navy Yard, the Potomac River Naval Command, and I got my resignation accepted.[64]

據美國海軍稱，“沒有記錄顯示試圖召回他服役。”[65]

據稱的戰爭傷亡

[edit | edit source]

正如心理學家和計算機科學家 克里斯托弗·埃文斯 指出的那樣，“[哈伯德] 的作戰記錄中有一個特別令人困惑的方面，而且再次印證了圍繞著哈伯德和他過去的神秘和掩蓋的混合，那就是他在服役期間遭受的傷勢或傷害問題。”[66] 哈伯德在戰後聲稱他“視神經受傷致盲，髖部和背部因身體受傷而跛行……然而我在不到兩年的時間裡恢復了健康和體力，僅僅利用了關於人及其與宇宙關係的知識。”[67] 科學教教會發布的報告稱他“於 1942 年春末乘坐海軍部長的私人飛機飛回美國，成為第一個從遠東返回美國的傷員”。2006 年的一份出版物更進一步，稱他為“南太平洋戰鬥中的第一個美國傷亡者”。[68]

托馬斯·莫爾頓，哈伯德在 USS PC-815 上的執行官，在 1984 年作證說哈伯德曾說過他在 荷屬東印度群島 被槍擊，並且在另一個場合，哈伯德告訴他他的眼睛被大口徑槍的閃光灼傷。哈伯德本人在一次錄音演講中告訴科學教信徒，他在“一顆炸彈在我臉上爆炸”後遭受了眼部損傷。[6] 他告訴科幻作家 羅伯特·海因萊因，“他的兩隻腳在最後一艘船被炸時（鼓膜型損傷）都骨折了”。據海因萊因說，哈伯德說他“經歷了一場繁忙的戰爭——四次被擊沉，一次又一次地受傷”。[69] 據說哈伯德“兩次被宣佈死亡”，並在一家海軍醫院裡待了一年，他“利用醫院研究內分泌物質和蛋白質”。[66] 他開發的技術“不僅使他自己從傷病中恢復，而且幫助其他軍人恢復健康”。[27] 在另一個場合，哈伯德說他住院是因為“我精疲力盡。你看，我一直處於戰鬥劇場，沒有休息，沒有任何休息。”[70]

從 20 世紀 70 年代中期開始，一系列作家和記者對這一說法提出了質疑。埃文斯在 1974 年寫道，退伍軍人管理局 確認（即使在他生命後期），哈伯德“每月領取 160 美元的二戰期間傷殘補助金。然而，被列為‘40% 殘疾’的狀況是：十二指腸潰瘍、滑囊炎（右肩）、關節炎 和 瞼結膜炎。”埃文斯指出：“海軍部發言人表示，‘對哈伯德先生的記錄進行檢查沒有發現他服役期間受過傷的證據’。”[66]

16 年後，洛杉磯時報 透過 資訊自由法 獲得了哈伯德的醫療記錄。記錄顯示哈伯德告訴醫生他因慢性髖部感染而“跛行”，他的眼部問題是因過度暴露在“熱帶陽光”下導致的結膜炎。哈伯德戰後的信件也包括在內，其中包括他要求接受精神治療以解決他的“長期抑鬱”和“自殺傾向”的信件。在 1950 年代，他繼續向退伍軍人管理局抱怨各種身體疾病，這遠遠超過他創立 戴尼提 的時間；《時報》指出，重要的是，哈伯德承諾戴尼提將“治癒當時困擾著作者本人的疾病，以及他一生中一直困擾著他的疾病，包括過敏、關節炎、潰瘍和心臟問題”。[6] 哈伯德醫療記錄上的其他檔案顯示，他在 1942 年從船梯上摔下後背部受傷。[71]

聲稱的勳章

[edit | edit source]
Scanned image containing "NOTICE OF SEPARATION FROM THE U.S. NAVAL SERVICE", "HUBBARD, LaFayette Ronald", and a naval service record
科學教教會發行的非官方美國海軍服役記錄。[6]
Scanned image of part of a U.S. naval service record
L. 羅恩·哈伯德的官方美國海軍退役通知，由美國海軍根據資訊自由法請求釋出。[6]

哈伯德的戰爭勳章也是一個有爭議的問題。儘管山達基教會聲稱哈伯德“因在戰火中執行任務而獲得高度表彰”，[72] 但多年來，據稱頒發給哈伯德的裝飾數量卻大相徑庭。在 1968 年的一次接受英國記者採訪時，哈伯德向他的訪客展示了 16 枚他聲稱獲得的戰爭勳章。[73] 幾個月後，山達基教會出版了“關於拉法葉·倫·哈伯德的資料表”，該表指出他獲得了“21 枚勳章和棕櫚葉”。[62]

1974 年 5 月，教會要求海軍部提供據稱授予他的 17 枚勳章，其中包括紫心勳章和海軍嘉獎勳章，其中許多都帶有青銅服役星，表示參與軍事行動或多次授予同一獎項。海軍只送了 4 枚勳章，並指出：“本局的記錄未能確定哈伯德先生有資格獲得您回覆中列出的其他勳章和獎章。” 哈伯德回應稱，他向山達基教徒散發了一張他聲稱獲得的 21 枚勳章和棕櫚葉的照片，並解釋說他實際上獲得了 28 枚，但剩下的 7 枚是秘密授予他的，因為海軍最高指揮部對他在美國“後院”擊沉了兩艘日本潛艇感到尷尬。[74] 1994 年，山達基教會出版的一本傳記中指出，他獲得了 29 枚勳章和獎項。[75]

1990 年，山達基教會發布了一份據說是哈伯德正式服役記錄的副本，以支援其關於哈伯德獲得了 21 枚勳章和裝飾的斷言。[6] 教會斷言，哈伯德獲得了“單位嘉獎，該獎章僅由總統授予在作戰中表現特別優異的戰鬥部隊”。[76] 教會發布的記錄中列出的其他獎項包括英國勝利勳章，[77] 該勳章授予在第一次世界大戰中在英國武裝部隊服役的人員，並且從未單獨頒發。[78] 教會的記錄還記載哈伯德獲得了帶有棕櫚葉的紫心勳章，暗示他在行動中受過兩次傷。然而，美國海軍使用金星和銀星，而不是棕櫚葉，來表示多次受傷。教會散發了一張據說是哈伯德贏得的勳章的照片；其中兩枚勳章是在哈伯德離開現役之後才被創造出來的。[7]

教會的記錄將哈伯德列為“USS Mist”的指揮官。雖然 USS YP-422 在民用服務中最初名為 Mist，但它從未被稱作 USS Mist；在美國海軍戰艦詞典中列出的唯一一艘 20 世紀同名美國海軍艦艇在 1919 年退役了，[79] 當時哈伯德只有 6 歲。記錄中還列出了 USS Howland，這艘船在美國海軍戰艦詞典中根本沒有列出。[80] 它由“霍華德·D·湯普森，中校”簽署，此人未被列入當時任職的海軍軍官記錄。國家人事記錄中心的檔案管理員埃裡克·福爾茨告訴紐約客，該檔案是一份偽造檔案。[7]

洛杉磯時報評論道，NPR 後來證實，美國海軍的同一份記錄（一份DD 214 表格）“表明哈伯德在他的海軍生涯中獲得了四枚勳章，以及兩枚射擊技能勳章”，並指出與山達基教會的版本存在“差異”。[6] 美國海軍的記錄將哈伯德獲得的四枚勳章列為美國國防服役勳章，該勳章頒發給 1941 年 12 月珍珠港事件發生時在役的所有軍人；美國戰役勳章，頒發給所有在戰爭期間在美國戰區服役的軍人；亞太戰役勳章，頒發給所有在太平洋戰區服役的人員；以及第二次世界大戰勝利勳章，頒發給所有在二戰期間服役的人員。[81] 據海軍部稱，沒有“關於教會所說的哈伯德獲得的其他裝飾的記錄”。[6][82]

教會官員辯稱，海軍的記錄“不僅嚴重不完整，而且可能被篡改以掩蓋哈伯德作為情報官的秘密活動”。[6] 在 20 世紀 80 年代，教會轉向了L·弗萊徹·普勞蒂，他是美國陸軍前上校，他說哈伯德的記錄被篡改是為了掩蓋他的“情報背景”。[7] 普勞蒂於 2001 年去世，是一位著名的陰謀論者，他以倡導約翰·F·肯尼迪遇刺陰謀論[83]而聞名，他還與反猶太的自由遊說團體[84]和林登·拉魯奇組織有關。[85]

記錄哈伯德的軍旅生涯

[edit | edit source]

多年來，哈伯德的軍旅生涯引起了許多記者和作家們的評論。一些早期作家沒有對山達基教會提出的說法提出異議；C.H.羅爾夫沒有評論地引用了 1968 年散發給英國議員的山達基教會傳記草案，其中總結了哈伯德的戰爭經歷，[62] 1971 年，保萊特·庫珀將“哈伯德‘在戰爭中嚴重受傷（事實上，他曾在救生艇上漂泊多日，在炎熱的太平洋陽光下嚴重傷害了他的身體和眼睛）’的說法描述為‘真實’”。[86] 其他人則持懷疑態度。喬治·馬爾科試圖在 1970 年核實哈伯德“揭露性、匿名創作、完全沒有根據的傳記”，但報道說，“我無法證實他任何一項關鍵說法：他曾殘疾和失明、他‘發現’的性質、以及醫學記錄表明他‘曾兩次被宣佈死亡’。” 由於海軍拒絕在“未經有關記錄人員的書面同意”的情況下提供哈伯德的服役記錄，他的調查因此受阻。[87]

後來由海軍和退伍軍人管理局釋出的資訊促使一些人表達了懷疑。克里斯托弗·埃文斯在 1974 年評論道：“面對如此令人印象深刻，儘管令人討厭地缺乏細節的記錄，很難評估哈伯德為國家服務時所受戰鬥傷痕的性質或程度”，但他注意到戰爭創傷的說法與官方記錄之間存在矛盾。[66] 1978 年，洛杉磯時報將哈伯德的戰爭記錄描述為“模糊不清”，並援引海軍發言人的說法，稱哈伯德沒有獲得紫心勳章，也沒有因其軍旅生涯中的任何受傷而接受治療，這與山達基教會的說法相矛盾。[88]

到 1979 年，業餘研究員邁克爾·夏農已經收集了“一大堆材料，其中包括一些其他人沒有費心複製的檔案——例如，哈伯德在服役的美國海軍艦艇的航海日誌和其父親的海軍服役檔案”。[89] 儘管夏農無法找到出版商，但他還是將包括哈伯德的一些海軍和大學記錄副本在內的 100 頁材料組合寄給了許多“相關人士”。他的作品也傳到了山達基教會的檔案管理員傑瑞·阿姆斯特朗手中，他正在進行一個專案，研究 L. 榮格·哈伯德的官方授權傳記。據喬恩·阿塔克說，“檔案在很大程度上證實了夏農的資料。阿姆斯特朗和夏農從相反的起點出發，最終到達了相同的目的地”。[90] 1980 年 10 月，歐瑪爾·加里森，一位此前曾寫過兩本有利於山達基的書的作家，受教會委託，根據阿姆斯特朗收集的材料來寫哈伯德的傳記。[91]

阿姆斯特朗開始感到失望，並在 1982 年初離開了山達基。他被教會宣佈為“壓制性人物”（山達基的敵人）。在加里森的許可下，阿姆斯特朗從哈伯德檔案中複製了約 100,000 頁材料，並將其存放在律師處以確保安全。教會對此做出的回應是起訴阿姆斯特朗違反保密協議、盜竊和侵犯隱私。這場訴訟於 1984 年在加利福尼亞州法院以《加州山達基教會訴傑拉德·阿姆斯特朗》為名進行審理。哈伯德的軍旅生涯是此案的重點。阿姆斯特朗表示，他“積累了大約 2000 頁關於哈伯德戰時生涯的資料：他在做什麼、他所在的艦艇、適應性報告以及醫療和退伍軍人管理局殘疾記錄。事實與公眾宣傳大相徑庭”。[92] 加里森，此時已經與教會達成和解，根據和解協議他的手稿將永遠不會公開，他對法庭說：

阿姆斯特朗先生提供的關於哈伯德先生簡歷、海軍生涯以及幾乎所有生活方面的各種檔案中都存在不一致之處。這些無可辯駁且有據可查的事實與教會公佈的官方傳記並不一致。[93]

在為期四周的證詞中，法庭聽取了托馬斯·S·莫爾頓的證詞，他是哈伯德在“PC-815”號驅逐艦上的第二把手。莫爾頓作證說，哈伯德告訴他，他曾參與 1941 年的珍珠港事件，並且是其驅逐艦上唯一的倖存者，該驅逐艦連同所有船員一起沉沒，只有他活了下來。[3] 莫爾頓還描述了 1943 年 5 月的“潛艇戰鬥”，並被山達基教會律師讚譽為“二戰期間太平洋戰役歷史中的一個新篇章，也為日本海軍在戰時對美國海岸的行動規模和距離提供了新的視角”。[94] 莫爾頓還作證說，哈伯德告訴他，他曾因戰鬥而受傷，眼睛和背部都有傷。[6] 作為回應，阿姆斯特朗的律師邁克爾·弗林宣讀了與莫爾頓（和哈伯德）說法相矛盾的檔案。

法官保羅·佈雷肯裡奇的裁決認為，阿姆斯特朗對教會迫害的恐懼是合理的，因此，他將自己手中的檔案交給律師的行為也是合理的。[6] 法官做出了範圍廣泛的判決，並評論哈伯德說，“證據表明，在涉及自己的歷史、背景和成就方面，他幾乎是一個病態的撒謊者”。[95] 幾周後，英國法官在“皇家司法法院”審理的一起案件中裁決，哈伯德關於自己軍旅生涯的說法存在多處“虛假宣告”：“他說自己是一名獲得許多勳章的戰爭英雄，事實並非如此。他說自己指揮過一支護航艦隊，事實並非如此。他說自己獲得了紫心勳章，這是頒發給在行動中受傷者的英勇勳章，事實是他沒有受傷，也沒有獲得勳章。他說自己在戰爭中傷殘失明，並用戴尼提克斯技術治癒了自己，事實是他沒有傷殘，也沒有失明。”法官萊蒂先生指出：“對此沒有任何爭議。證據沒有受到質疑。”[96]

哈伯德的軍旅生涯後來被英國作家羅素·米勒（《赤裸裸的彌賽亞》，1987 年）和喬恩·阿塔克（《一片藍天》，1990 年）詳細報道，《洛杉磯時報》在 1990 年 6 月發表了一篇關於山達基的六部分特別報道，[6] 勞倫斯·賴特在 2011 年 2 月的《紐約客》雜誌和他的著作《清白：山達基、好萊塢和信仰的囚徒》（2013 年）中也對哈伯德的軍旅生涯進行了報道。[7] 米勒的描述的準確性受到質疑；馬可·弗倫斯闊斯基在 1999 年寫道，米勒的書“確實揭露了關於哈伯德早期成就的一些誇大之詞”，但也被山達基教會部分反駁，不過他沒有說明哪些內容被反駁。[97]

[edit | edit source]

L. 榮格·哈伯德的父親，哈里·羅斯·哈伯德中校（1886-1975），是美國海軍軍需供應部隊的軍官，服役超過 30 年。他的職業生涯包括兩次世界大戰期間的服役。

他於 1904 年 9 月 1 日首次入伍海軍，並服役至 1908 年 10 月 31 日。然後，他在第一次世界大戰期間於 1917 年 10 月 10 日再次入伍，並在 1918 年 10 月 16 日被任命為軍需助理（軍銜為少尉）。他在 1919 年 11 月 11 日晉升為中尉（少級）。他在 1920 年 6 月 28 日被解除現役，並被調入海軍預備役部隊。

他被任命為美國海軍正規部隊，並於 1921 年 9 月 17 日返回現役。他在 1922 年晉升為中尉，並在 1934 年晉升為中校。儘管大多數海軍軍官在第二次世界大戰期間迅速晉升，但哈伯德在其餘的職業生涯中一直保持中校軍銜。

哈伯德的職業生涯中包括一些常規任務，包括：1918 年擔任潛艇維修艦“彩虹”號的軍需助理；1919 年至 1920 年擔任航空母艦“阿魯斯圖克”號的供應官（在哈伯德被分配到“阿魯斯圖克”號期間，該艦為歷史性的“NC-4”號跨大西洋飛行提供了支援）；1921 年至 1923 年擔任戰列艦“俄克拉荷馬”號的助理供應官；1923 年至 1924 年在華盛頓特區的軍需供應和會計局應用學校接受培訓；1924 年至 1927 年擔任“普吉特灣海軍造船廠”的財務官；1927 年至 1929 年擔任關島海軍基地的伙食供應官；1927 年至 1929 年擔任華盛頓特區海軍醫院的財務官；1935 年至 1938 年擔任“普吉特灣海軍造船廠”的助理供應官；1938 年至 1941 年擔任巡洋艦“阿斯托里亞”號的供應官。

在第二次世界大戰期間，哈伯德擔任“馬雷島海軍造船廠”的伙食供應官（1941 年至 1943 年）；擔任驅逐艦維修艦“黑鷹”號的供應官（1943 年至 1945 年）；並擔任華盛頓州西雅圖海軍基地的供應官（1945 年至 1946 年），之後他退休了。[98]

在哈伯德被分配到驅逐艦維修艦“黑鷹”號的最後兩年時間裡，該艦駐紮在珍珠港和阿拉斯加州阿達克。這是哈伯德在戰爭期間唯一一次在美利堅合眾國本土以外服役。

哈伯德老人一直服現役，直到他在 1946 年 5 月 59 歲時從海軍退休，總共服役了 33 年。

軍銜日期

[edit | edit source]
  • 美國海軍預備役部隊軍需助理（少尉軍銜）- 1918 年 10 月 16 日
  • 美國海軍預備役部隊軍需助理（中尉少級軍銜）- 1919 年 11 月 11 日
  • 美國海軍軍需助理（中尉少級軍銜）- 1921 年 9 月 17 日
  • 美國海軍軍需助理（中尉軍銜）- 1922 年 9 月 1 日
  • 美國海軍軍需官（中校軍銜）- 1934 年 5 月 1 日[98]

獎項

[編輯 | 編輯原始碼]

註釋

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. ↑ a b c Streeter，第 207–208 頁
  2. ↑ a b Atack，第 70 頁
  3. ↑ a b Lamont，第 19–20 頁
  4. ↑ Rolph，第 16 頁
  5. ↑ Hubbard, L. Ron (1975). Dianetics Today. Los Angeles, CA: Church of Scientology of California Publications Organization United States. ISBN 0-88404-036-4.
  6. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Sappel, Joel; Welkos, Robert W. (1990-06-24). "宗教背後的思想，第二章：創造神秘：赫伯特的形象是由真相構成，卻扭曲成神話". 洛杉磯時報. Archived from 原始 on June 12, 2008. https://web.archive.org/web/20080612145705/http://www.latimes.com/business/la-scientology062490,0,2050131,full.story. Retrieved 2009-07-14. 
  7. ↑ a b c d e Wright, Lawrence (February 14, 2011)."叛教者：保羅·哈吉斯對戰山達基教會". 紐約客
  8. ↑ Miller，第 35 頁
  9. ↑ Hubbard, L. Ron (August 16, 1951). 運動與情感. 人類評估特別課程. Los Angeles, CA: Golden Era Productions.
  10. ↑ Hubbard, L. Ron. 研究與發現系列，第 7 卷，第 98 頁，引自 Atack，第 57 頁
  11. ↑ Miller，第 49 頁
  12. ↑ Atack，第 58 頁
  13. ↑ Miller，第 94 頁
  14. ↑ Miller，第 97 頁
  15. ↑ Atack，第 71 頁
  16. ↑ Atack，第 72 頁
  17. ↑ 引自 Atack，第 72 頁。
  18. ↑ Hubbard，“1963 年 1 月 10 日，L. Ron Hubbard 在聖山莊園接受澳大利亞媒體採訪”。Hubbard 溝通辦公室，1963 年。引自 Atack，第 73 頁。
  19. ↑ Hubbard, L. Ron (July 21, 1958). 山達基清除的關鍵詞（按鈕）——問答環節. 第 20 屆美國高階臨床課程. Los Angeles, CA: Golden Era Productions.
  20. ↑ "L. Ron Hubbard 生活的縮影". 自由雜誌. 春季 1997. http://www.freedom.org.uk/mag/issuea01/page04c.htm. Retrieved 2009-07-14. 
  21. ↑ a b "L. Ron Hubbard 的朋友" (1995). L. Ron Hubbard，詩人/作詞家. L. Ron Hubbard 圖書館. ASIN B001B1M0K0. Retrieved 2009-07-14.
  22. ↑ Hubbard, L. Ron (1956-02-07). 人生遊戲（外化與擁有）. Los Angeles, CA: Golden Era Productions.
  23. ↑ Hubbard, L. Ron (1956-11-08). 組織定義，第一部分. Los Angeles, CA: Golden Era Productions.
  24. ↑ a b c Atack，第 73–74 頁。
  25. ↑ Miller，第 98–99 頁。
  26. ↑ Lotchin，第 8 頁
  27. ↑ a b Malia, Joseph (1998-03-01). "山達基教會內部：法官發現赫伯特對成就撒謊". 波士頓先驅報. 
  28. ↑ Hubbard, L. Ron (April 29, 1954). 空間. 第 5 屆美國高階臨床課程. Los Angeles, CA: Golden Era Productions.
  29. ↑ Hubbard, L. Ron (November 7, 1959). 歡迎致辭. 墨爾本大會. Los Angeles, CA: Golden Era Productions.
  30. ↑ Hubbard, L. Ron (1961年5月7日). E-Meter Talk and Demo. 聖山特別簡報課程. 洛杉磯，加利福尼亞州：黃金時代製作公司。
  31. ↑ Certainty magazine. 科學教倫敦教會. 1956.
  32. ↑ Young，第192頁
  33. ↑ "L. Ron Hubbard的朋友" (1996). L. Ron Hubbard——哲學家：人類靈魂的再發現. L. Ron Hubbard圖書館. ISBN 1-57318-034-3.
  34. ↑ Hubbard, L. Ron (2008). Spy Killer. 好萊塢，加利福尼亞州：銀河出版社. 第114頁. ISBN 1-59212-302-3.
  35. ↑ Atack，第74-75頁。
  36. ↑ Miller，第100頁。
  37. ↑ Atack，第75頁
  38. ↑ USS PC-815 航海日誌. 國家檔案館和記錄管理局，馬里蘭州大學公園
  39. ↑ Miller，第102頁
  40. ↑ a b Atack，第77-78頁
  41. ↑ a b c Atack，第77-79頁
  42. ↑ Miller，第132-137頁
  43. ↑ Carpenter，第105頁
  44. ↑ a b Hubbard, L. Ron (1956年10月23日). CRA Triangle. 第十五屆美國高階臨床講座. 洛杉磯，加利福尼亞州：黃金時代製作公司。
  45. ↑ Hubbard, L. Ron (1952-12-13). 標準操作規程). 費城博士學位課程. 第42卷. 洛杉磯，加利福尼亞州：黃金時代製作公司。
  46. ↑ 英國海軍部，戰爭期間德國、義大利和日本潛艇傷亡：破壞情況，Cmd. 6843（1946年6月）；美國海軍，第二次世界大戰期間日本海軍和商船損失（1947年2月）
  47. ↑ Fontenoy，第257-258頁
  48. ↑ Miller，第138頁
  49. ↑ a b Miller，第139頁
  50. ↑ Scheffler，第56頁
  51. ↑ Atack，第80頁
  52. ↑ Miller，第140頁
  53. ↑ a b c d Atack，第81頁
  54. ↑ Miller，第141頁
  55. ↑ 引用自Atack，第81頁
  56. ↑ Hubbard, L. Ron (1956-02-07). 生命的遊戲（外化與擁有）. 洛杉磯，加利福尼亞州：黃金時代製作公司。
  57. ↑ L. Ron Hubbard 簡短傳記. 科學教洛杉磯教會公關辦公室新聞. 1960.
  58. ↑ Crew, Thomas E. (2007). 戰鬥裝載：橫渡太平洋在 USS Tate 號上. 得克薩斯州大學農工大學出版社，得克薩斯州大學城. 第xix頁. ISBN 1-58544-556-8.
  59. ↑ Atack，第82頁
  60. ↑ "倫理和正義——L. Ron Hubbard——人道主義者". 國際科學教教會. 存檔自 原始 於2007年8月8日. 檢索於2009-05-27.
  61. ↑ Atack，第84頁
  62. ↑ a b c Rolph, C.H. (1973). 相信你所喜歡的：科學教徒和全國心理健康協會之間發生了什麼. 安德魯·德意志有限公司. ISBN 0-233-96375-8.
  63. ↑ "L.R.H. 傳記"，1977年10月31日旗幟資訊信第67期。引用自Miller，第163頁
  64. ↑ Hubbard, L. Ron (1954-07-04). 我們如何處理了心靈問題.
  65. ↑ Charles L. Stafford; Bette Orsini (1980-01-09). "教會採取行動為自己辯護，以抵禦 '攻擊者'" (PDF, 905K). 聖彼得堡時報. http://www.antisectes.net/sp-times-scientology-special-report-pulitzer-price.pdf#page=6. 檢索於 2009-07-14.  原文 (18M)
  66. ↑ a b c d 埃文斯, 第 34 頁 無效的 <ref> 標籤；名稱 "Evans" 被定義了多次，但內容不同
  67. ↑ 哈伯德，羅恩。"我的哲學"，引自 Atack，《同上》，第 83 頁
  68. ↑ 羅恩·哈伯德的電影訪談：通往山達基的入門 DVD，黃金時代，洛杉磯，2006 年。此主張出現在附帶的小冊子中（第 9 頁）。
  69. ↑ 海因萊因，羅伯特，在斯特金，西奧多，神體，第 10 頁。紐約：D.I. Fine，1986 年。 ISBN 0-917657-61-6
  70. ↑ 哈伯德，羅恩 (1961-08-31). 審計質量. 聖希爾特別簡報課程. 洛杉磯，加利福尼亞州：黃金時代出版公司.
  71. ↑ 馬歇爾，約翰 (1980-01-26). "山達基檔案：隱藏的哈伯德". 環球郵報 (多倫多). 
  72. ↑ "通往山達基的入門 - 羅恩·哈伯德". 山達基國際教會. 檢索於 2009-05-27.
  73. ↑ 米勒, 第 290 頁
  74. ↑ 米勒, 第 424-25 頁
  75. ↑ 山達基教會：40 週年. 橋出版公司. 1994.
  76. ↑ 基南，鮑勃 (2005 年 1 月). "從羅恩的辦公室". 超自然現象時報 (136).
  77. ↑ "美國海軍服役分離通知 - 哈伯德，拉斐特·羅納德." 山達基教會發放的手冊，轉載自 Sappel, Joel; Welkos, Robert W. (1990-06-24). "幕後之人，第二章：創造傳奇：哈伯德的形象是用真相構建，被神話扭曲". 洛杉磯時報.
  78. ↑ 達克爾斯, 第 16 頁
  79. ↑ "迷霧". 美國海軍作戰艦艇詞典. 華盛頓特區：海軍部. 檢索於 2009-05-22.
  80. ↑ "從 Hoqua 到 Hugh L. Scott 之間的艦船索引". 美國海軍作戰艦艇詞典. 華盛頓特區：海軍部. 檢索於 2009-05-22.
  81. ↑ 米勒, 第 144 頁
  82. ↑ "山達基教會，事實核查". NPR. 2011-02-08. http://www.npr.org/2011/02/08/133561256/the-church-of-scientology-fact-checked. 
  83. ↑ 科利斯，理查德 (1991 年 12 月 23 日). "誰殺了 J.F.K.?" 時代週刊, 第 66 頁
  84. ↑ 託普林，理查德·布倫特. 好萊塢的歷史：美國過去的利用和濫用, 第 50-51 頁. 芝加哥：伊利諾伊大學出版社，1996 年。 ISBN 978-0-252-06536-1
  85. ↑ 布格里奧西，文森特. 重塑歷史：約翰·F·肯尼迪總統遇刺事件, 第 1359 頁. 紐約：W. W. 諾頓公司，2007 年。 ISBN 978-0-393-04525-3
  86. ↑ 庫珀, 第 160 頁
  87. ↑ 馬爾科, 第 37 頁
  88. ↑ 吉萊特，羅伯特 (1978-08-27). "山達基的羅恩·哈伯德 ... 官方傳記似乎比生活更偉大". 洛杉磯時報. 
  89. ↑ 夏農，邁克爾·林恩. 羅恩·哈伯德傳記. 1979 年。引自 Atack, 第 46 頁
  90. ↑ Atack, 第 46-47 頁
  91. ↑ Atack, 第 329-333 頁.
  92. ↑ 引自 科裡登, 第 221 頁
  93. ↑ 引自 Atack, 第 333 頁
  94. ↑ 戈貢，凱西 (1984-06-06). "山達基教會新聞稿". PR Newswire. 
  95. ↑ 林賽，羅伯特 (1984-07-11). "山達基負責人獲得了數百萬，前助手稱". 紐約時報. 
  96. ↑ 關於 B & G（未成年人） [1985] 家庭法報告 134 和 493. 檢索於 2009-07-14.
  97. ↑ 弗倫施科夫斯基，馬可 (1999 年 7 月). "羅恩·哈伯德和山達基：主要和選定次要文獻的註釋書目調查". 馬爾堡宗教雜誌. 4 (1). 檢索於 2009-05-21.
  98. ↑ a b c http://www.lermanet.com/shannon/35.htm

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]

維基共享資源 有與之相關的媒體：羅恩·哈伯德的軍旅生涯

  • Atack, Jon (1990). 一片藍天. 紐約州紐約市: Carol Publishing Group. ISBN 0-8184-0499-X.
  • Carpenter, Dorr; Polmar, Norman (1986). 大日本帝國海軍潛艇. 馬里蘭州安納波利斯: 海軍學院出版社. ISBN 0-87021-682-1.
  • Cooper, Paulette (1971). 山達基醜聞. 紐約州紐約市: 塔樓出版社. OCLC 921001.
  • Corydon, Bent; Hubbard, L. Ron Jr (1987). L. Ron Hubbard – 救世主還是瘋子？. 新澤西州錫考克斯: Lyle Stuart Inc. ISBN 0-8184-0444-2.
  • Duckers, Peter (2006). 英國戰役獎章，1914–2005. 普林斯·里斯伯勒: 什羅普郡書籍. ISBN 0-7478-0649-7.
  • Evans, Christopher (1974). 非理性邪教. 紐約州紐約市: 法拉爾·斯特勞斯和吉魯. ISBN 0-374-13324-7.
  • Fontenoy, Paul (2007). 潛艇：其影響的圖示歷史. 加利福尼亞州聖巴巴拉: ABC-CLIO. ISBN 1-85109-563-2.
  • Lamont, Stewart (1986). 宗教公司. 倫敦: 哈拉普. ISBN 0-245-54334-1.
  • Lotchin, Roger W. (2003). 好人戰爭中的壞城市：舊金山、洛杉磯、奧克蘭和聖地亞哥. 印第安納州布盧明頓: 印第安納大學出版社. ISBN 0-253-34143-4.
  • Malko, George (1970). 山達基：當今宗教. 紐約州紐約市: 德拉科特出版社. ISBN 1-112-96373-1. OCLC 115065.
  • Miller, Russell (1987). 赤裸裸的彌賽亞，L. Ron Hubbard 的真實故事 (美國第一版). 紐約: 亨利·霍爾特與公司. ISBN 0-8050-0654-0.
  • Rolph, C.H. (1973). 信你所信：山達基人和英國國家心理健康協會之間發生了什麼. 倫敦: 安德魯·德意志有限公司. ISBN 0-233-96375-8.
  • Scheffler Innis, Jack (2004). 聖地亞哥傳奇：創造歷史的事件、人物和地點. 加利福尼亞州聖地亞哥: Sunbelt 出版社. ISBN 0-932653-64-2.
  • Streeter, Michael (2008). 閉門造車：秘密社團的力量和影響力. 倫敦: 新荷蘭出版社. ISBN 978-1-84537-937-7.
  • Young, John (1975). 第二次世界大戰皇家海軍艦艇詞典. 劍橋: 斯蒂芬斯. ISBN 0-85059-185-6.
檢索自 "https://wikibook.tw/w/index.php?title=L._Ron_Hubbard/Navy&oldid=4393436"
華夏公益教科書