Lingua Franca Nova/6
| lfn | 英語 | 法語 | 西班牙語 | 德語 | 葡萄牙語 | 加泰羅尼亞語 | 奈及利亞語 | 俄語 | 尼泊爾語 |
| 顏色 | 顏色 | 顏色 | 顏色 | 顏色 | 顏色 | 顏色 | 顏色 | 顏色 | 顏色 |
| 白色 | 白色 | 白色 | 白色 | 白色 | 白色 | 白色 | 白色 | 白色 | 白色 |
| 清晰 | 清晰 | 清晰 | 清晰 | 清晰 | 清晰 | 清晰 | 鮮明 | 明亮 | 明亮 |
| 黑暗 | 黑暗 | 黑暗 | 黑暗 | 黑暗 | 黑暗 | 黑暗，陰暗 | 黑暗 | 黑暗 | 黑暗 |
為了建立一個動詞的形容詞
- 那個人油漆了房子
- 哪個人？→ 那個油漆房子的人 → 那個油漆了的人
- 哪間房子？→ 那個人油漆的房子 → 那個被油漆了的房子
為了建立一個被動句
- 房子被那個人油漆了。
- 房子被油漆了。
- 它昨天被油漆了。
- 它明天會被油漆。
或者你可以說...
- 有人油漆了房子。
- 人們油漆了房子。
- 有人會油漆房子。
為了建立一個持續性句子
- 那個人每天都在油漆著。
- 那個人在油漆。
- 他昨天在油漆。
- 他明天會油漆。
或者你可以說...
- 他繼續油漆。
- 他一直在油漆。
- 他將會繼續油漆。
| lfn | 英語 | 法語 | 西班牙語 | 德語 | 葡萄牙語 | 加泰羅尼亞語 | 奈及利亞語 | 俄語 | 尼泊爾語 |
| 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 顏色 |
| 刷子 | 刷子 | 刷子 | 刷子 | 刷子 | 刷子 | 刷子 | 刷子 | 刷子 | 刷子 |
| 鉛筆 | 鉛筆 | 蠟筆 | 鉛筆 | 鉛筆 | 鉛筆 | 鉛筆 | 鉛筆 | 鉛筆 | 鉛筆 |
| 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 | 鋼筆 |
| 墨水 | 墨水 | 墨水 | 墨水 | 墨水 | 墨水 | 墨水 | 墨水 | 墨水 | 墨水 |
| 紙 | 紙 | 紙 | 紙 | 紙 | 紙 | 紙 | 紙 | 紙 | 紙 |
| 繪畫 | 圖片，繪畫 | 油漆 | 油漆 | 繪畫 | 油漆 | 油漆 | 繪畫 | 繪畫 | 圖片 |
| 太陽 | 太陽 | 太陽 | 太陽 | 太陽 | 太陽 | 太陽 | 太陽 | 太陽 | 太陽 |
| 天空 | 天空 | 天空 | 天空 | 天空 | 天空 | 天空 | 天空 | 天空 | 天空 |
| 人 | 人 | 人 | 人 | 人 | 人，人 | 人 | 人 | 人，人物 | 人 |
| 框架 | 框架 | 框架 | 框架 | 框架 | 框架 | 框架 | 框架 | 框架 | 框架 |
| 繪製 | 繪製 | 繪製 | 設計，繪製 | 繪製 | 繪製 | 繪製 | 繪製 | 繪製 | 繪製 |
| 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 繪製，油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆 | 油漆，染色 | 繪畫 |
| lfn | 英語 | 法語 | 西班牙語 | 德語 | 葡萄牙語 | 加泰羅尼亞語 | 奈及利亞語 | 俄語 | 尼泊爾語 |
| 溫暖 | 溫暖 | 溫暖 | 溫暖 | 溫暖 | 溫暖，溫和 | 溫暖 | 溫暖 | 溫暖 | 溫暖 |
| 熱 | 熱 | 熱 | 熱 | 熱 | 熱 | 熱 | 熱 | 熱 | 熱 |
| 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 | 涼爽 |
| 冷 | 冷 | 冷 | 冷 | 冷 | 冷，冰凍 | 冷 | 冷 | 冷 | 冷 |
| 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 | 乾燥 |
| 潮溼 | 潮溼 | 潮溼 | 潮溼 | 潮溼 | 潮溼，潮溼 | 潮溼 | 潮溼 | 潮溼 | 潮溼 |
| 硬 | 硬 | 硬 | 硬 | 硬 | 硬 | 硬 | 硬 | 硬 | 硬 |
| 軟 | 軟 | 軟 | 軟 | 軟 | 軟，柔軟，柔軟 | 軟 | 軟 | 軟 | 軟 |
| 空 | 空 | 空 | 空 | 空 | 空 | 空 | 空 | 空 | 空 |
| 滿 | 滿 | 滿 | 滿 | 滿 | 滿 | 滿 | 滿 | 滿 | 滿 |
| 平 | 平 | 平 | 平 | 平 | 平 | 平 | 平 | 平 | 平 |
| 圓 | 圓 | 圓 | 圓 | 圓 | 圓，圓形 | 圓 | 圓 | 圓 | 圓 |
| 重 | 重 | 重 | 重 | 重 | 重 | 重 | 重 | 重 | 重 |
| 高 | 高 | 高 | 高 | 高 | 高 | 高 | 高 | 高 | 高 |
| 低 | 低 | 低 | 低 | 低 | 低 | 低 | 低 | 低 | 低 |
| 大 | 大 | 大 | 大 | 大 | 大 | 大 | 大 | 大 | 大 |
| 小 | 小，小 | 小 | 小 | 小，小 | 小 | 小 | 小 | 小 | 小 |
| 右 | 右 | 右 | 右 | 右 | 右，右 | 右 | 右 | 右 | 右 |
| 左 | 左 | 左 | 左 | 左 | 左，左 | 左 | 左 | 左 | 左 |
| 長 | 長 | 長 | 長 | 長 | 長 | 長 | 長 | 長 | 長 |
| 短 | 短 | 短 | 短 | 短 | 短 | 短 | 短 | 短 | 短 |
| 尖銳 | 尖銳 | 尖銳 | 尖銳 | 尖銳 | 尖銳，尖銳 | 尖銳 | 尖銳 | 尖銳 | 尖銳 |
| 厚 | 厚 | 厚 | 厚 | 厚 | 厚 | 厚 | 厚 | 厚 | 厚 |
| 薄 | 薄 | 薄 | 薄 | 薄 | 薄 | 薄 | 薄 | 薄 | 薄 |
| 寬 | 寬 | 大 | 寬 | 寬 | 寬 | 寬 | 寬 | 寬 | 寬 |
| 壞 | 壞 | 壞 | 壞 | 壞，壞 | 壞，壞 | 壞，壞 | 壞 | 壞 | 壞 |
| 好 | 好 | 好 | 好 | 好 | 好，好 | 好 | 好 | 好 | 好 |
| 美麗 | 美麗，漂亮 | 美麗 | 美麗 | 美麗 | 美麗，美麗 | 美麗，美麗 | 美麗 | 美麗 | 美麗 |
| 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 | 醜陋 |
| 乾淨 | 乾淨 | 乾淨 | 乾淨 | 乾淨 | 乾淨，整潔 | 乾淨 | 乾淨 | 乾淨 | 乾淨 |
| 髒 | 髒 | 髒 | 髒 | 髒 | 髒 | 髒 | 髒 | 髒 | 髒 |
| 容易 | 容易 | 容易 | 容易 | 容易 | 容易 | 容易 | 容易 | 容易 | 容易 |
| 困難 | 困難 | 困難 | 困難 | 困難 | 困難 | 困難 | 困難 | 困難 | 困難 |
