跳轉到內容

馬拉地語

0% developed
來自華夏公益教科書,開放的書籍,為一個開放的世界


 學習馬拉地語 (marAThi) मराठी language

在維基專案中用馬拉地語打字,如本影片支援片段所示,首先選擇 मराठी,然後選擇 अक्षरांतरण 選項,或選擇 'मराठी लिपी' 用於 inscript 選項,點選 'cc' 將字幕語言更改為馬拉地語、英語、梵語、孔卡尼語、阿希拉尼語。
注意: 要使用此書籍,您的網路瀏覽器必須首先被 配置為顯示馬拉地語字元 (即 天城體文字)。如果下面灰色方框中的字元顯示為空白方框或亂碼,則表示配置不正確。
 
您應該在這裡看到馬拉地語字母 !

馬拉地語是世界第 15 大語言,以使用馬拉地語的人數計。在全球範圍內,馬拉地語族裔的海外僑民很多。如果您住在海外,您可以尋找 馬哈拉施特拉邦協會,在世界各地的許多國家獲得馬拉地語的輔導支援。要了解更多關於馬拉地語的資訊,請點選以下連結。

簡要索引

 • 馬拉地語  • 馬拉地語字母表

 • 馬拉地語語法 :  • 名詞, • 代詞 • 動詞

 • 詞彙: • 馬拉地語單詞 • 家庭關係 • 數字 • 日期 • 月份

 • 短語: • 常用短語

 • 顏色: • 常用顏色


  • 我們需要您在以下方面的幫助
  •  • 改進此書籍
  •  • 需要馬哈拉施特拉邦和馬拉地語文化的圖片,可以在 維基共享資源 上找到,以便我們可以將它們用於此書籍中的更多內容
  •  • 需要以下單個馬拉地語單詞的音訊檔案 : दिंडी, पगडी, उपरणे, कुर्ता, धोती, घागर, चोळी, नऊवारी, तुतारी, बी
  •  • 需要 30 秒到 60 秒的馬拉地語歌曲和童謠的音訊影片媒體片段。


 誰可以學習馬拉地語 ?

以下類別的人將馬拉地語作為第二語言學習或使用。
  1. 母語為馬拉地語,但在英語或半英語環境中學習的人
  2. 母語為馬拉地語,但已失去或即將失去馬拉地語的人
  3. 家庭成員中有一位或多位成員說馬拉地語,因此家庭語言為多種語言的人。
  4. 母語非馬拉地語,但將馬拉地語作為第一語言或第二語言學習的人。
  5. 說馬拉地語的非居民印度人的學生
  6. 遷移到非馬拉地語地區的移民的學生
  7. 想學習馬拉地語作為外語的人。

如果有人在本文的討論頁上告知我們,他們屬於上述哪種背景,並想學習馬拉地語,那麼我們可能會為這些受眾提供更定製的支援。

  • 教學方法
雖然傳統的教學方法仍然可用,但我們在此提供了一種不同的方法。成人教育專家說,人類通常將單詞記憶為圖片,而不是單個字母,因此我們在此提供隨機顯示的馬拉地語單詞,並帶有發音,以及主頁面上的一些額外提示,以便每次訪問時都能輕鬆地學習新單詞,這是我們的目標。
同樣,我們也在此頁面上提供帶有圖片學習功能,這有助於理解帶有文化背景的單詞,並再次使理解和記憶變得容易。
我們還將努力解釋馬拉地語歌曲和童謠中的單詞
我們還將嘗試突出顯示馬拉地語和歐洲語言(作為印歐語系)之間的相似之處,以及拉丁語和梵語的資訊(如果有)。
馬拉地語也從阿拉伯語、波斯語和其他地理上相鄰的語言借用了單詞,我們將盡力解釋這些單詞,只要有可能。
對於高階使用者,我們將隨機顯示句子翻譯。並且在不久的將來,對於已經懂印地語的人,我們將嘗試提供來自印地語華夏公益教科書專案的支援。
您是否理解了這些概念?如果您有一些好主意,也可以在學習過程中加入此書籍,新增資訊。
對於此書籍,我們還需要來自 Flash 'Gif' 影像專家和聲音專家的支援
因此,我們希望您在使用此書籍學習和為知識做出貢獻時能感到愉快。

 用圖片學習

  • तुतारी = tutAri; 傳統的 (樂器) 在士兵的手中。
  • पगडी = pagaDi; 另一個詞是 पागोटे = pAgoTe,紅色的頭巾,是傳統的馬拉地語頭飾。

 輕鬆學習

  • 英語字母表中 A 的發音與馬拉地語中的 ए = 相同,用於吸引兒童的注意。(不要對老年人或您不認識的人使用)
  • 記住,ए 的發音與其他以 A 開頭的單詞不同
  • 記住,ए 的發音通常類似於英語母音 e 在 pet, get 中的發音
  • ए 的發音也類似於英語 a 在 ate, gate, mate, rate 中的發音
  • ए 是馬拉地語中的第七個母音
    • 馬拉地語中的母音 अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, , ऐ, ओ, औ, ऋ,ॠ, ऌ,ॡ, ॲ, ऑ

有用的外部資源

參考文獻

 你能做什麼

  • 晚安
    • 發音 : shubh rātri (需要音訊支援)
    • 晚安


華夏公益教科書