跳轉到內容

馬拉地語入口網站/圖片學習/2

來自華夏公益教科書,開放的世界開放的書籍

दिंडी = dindi; a ritual pilgrmage in Maharashtra

  • दिंडी = dinDi; 馬哈拉施特拉邦的宗教朝聖。
  • पगडी = pagaDi; 替代 पागोटे = pAgoTe 傳統的馬拉地人粉紅色紅色頭巾。
  • उपरणे = uparaNe; 棉質圍巾/披肩(很多時候用作長棉布餐巾)
  • कुर्ता = kurtA; 帶長袖的棉襯衫
  • धोती = dhoti; 傳統棉質男裝,代替褲子。
  • घागर = ghAgar; 水罐(圖中女人頭上的水罐)
  • चोळी = choLi; 女式短衫,搭配紗麗(傳統服裝)
  • नऊवारी= na,uvAri; 九碼棉紗麗(傳統服裝)。
    • 或者 लुगडे = lugaDe; 紗麗(在字面上是指在織機上織的布,織布是這個地區最古老的傳統之一)。
華夏公益教科書