現代梅泰語/代詞

梅泰語代詞的主格形式

1. 我 - ꯑꯩ, ꯑꯩꯍꯥꯛ
2. 我們 - ꯑꯩꯈꯣꯢ
3. 你（單數） - ꯅꯪ, ꯅꯍꯥꯛ, ꯑꯗꯣꯝ, ꯁꯣꯝ
4. 你（複數） - ꯅꯈꯣꯢ
5. 他/她 - ꯃꯍꯥꯛ, ꯃꯥ
6. 它/這個 - ꯃꯁꯤ, ꯃꯗꯨ
7. 他們 - ꯃꯈꯣꯢ
8. 這些 - ꯃꯁꯤ ꯃꯌꯥꯝ

梅泰語代詞的賓格形式

1. 我 - ꯑꯩꯕꯨ, ꯑꯩꯍꯥꯛꯄꯨ
2. 我們 - ꯑꯩꯈꯣꯢꯕꯨ
3. 你（單數） - ꯅꯪꯕꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯄꯨ, ꯑꯗꯣꯝꯕꯨ, ꯁꯣꯝꯕꯨ
4. 你（複數） - ꯅꯈꯣꯢꯕꯨ
5. 他/她 - ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ, ꯃꯥꯕꯨ
6. 它/這個 - ꯃꯁꯤꯕꯨ, ꯃꯗꯨꯕꯨ
7. 他們 - ꯃꯈꯣꯢꯕꯨ
8. 這些 - ꯃꯁꯤ ꯃꯌꯥꯝꯕꯨ

梅泰語代詞主格形式的所有格形式

1. 我的 - ꯑꯩꯒꯤ, ꯑꯩꯍꯥꯛꯀꯤ
2. 我們的 - ꯑꯩꯈꯣꯢꯒꯤ
3. 你的（單數） - ꯅꯪꯒꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ
4. 你的（複數） - ꯅꯈꯣꯢꯒꯤ
5. 他的/她的 - ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ, ꯃꯥꯒꯤ
6. 它的 - ꯃꯁꯤꯒꯤ
7. 他們的 - ꯃꯈꯣꯢꯒꯤ

梅泰語代詞賓格形式的所有格形式

1. 我的 - ꯑꯩꯒꯤꯅꯤ, ꯑꯩꯍꯥꯛꯀꯤꯅꯤ
2. 我們的 - ꯑꯩꯈꯣꯢꯒꯤꯅꯤ
3. 你的（單數） - ꯅꯪꯒꯤꯅꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯅꯤ
4. 你的（複數） - ꯅꯈꯣꯢꯒꯤꯅꯤ
5. 他的/她的 - ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯅꯤ, ꯃꯥꯒꯤꯅꯤ
6. 它的 - ꯃꯁꯤꯒꯤꯅꯤ
7. 他們的 - ꯃꯈꯣꯢꯒꯤꯅꯤ