德思禮一家搬家
《哈利·波特與死亡聖器》第3章：德思禮一家搬家
我不認為你是個廢物。 {達力，對哈利}
弗農叔叔 又改變了主意。德思禮一家被 亞瑟·韋斯萊 和 金斯萊·沙克爾布特 通知，哈利在 17 歲生日那天將會遇到危險，德思禮一家作為他的親戚，也可能面臨同樣的威脅。從那時起，弗農和 佩妮 一直在接受或拒絕 鳳凰社 的保護之間搖擺不定。今天，他們確信哈利計劃在他們離開後將他們的房子登記在自己名下。哈利對此予以反駁，問道他為什麼要這樣做。無論如何，他已經擁有了一棟房子。
哈利的論據得到了鳳凰社巫師們的支援，他們已經抵達這裡，準備護送和保護德思禮一家：戴達羅斯·迪格爾 和 赫斯提婭·瓊斯。當 達力 說要和戴達羅斯和赫斯提婭一起去時，弗農叔叔的抗議變得有些無力，他突然決定一直都是這樣打算的。達力想知道為什麼哈利不和他們一起去；弗農叔叔說哈利不想去，哈利也同意了。達力現在承認自己不再認為哈利是廢物，甚至還感謝哈利救了他的命。他與哈利握手，然後離開。 佩妮姨媽 看起來似乎想說些什麼，但她緊隨弗農和達力之後離開了。
最後一本書偏離了該系列的慣常結構。除了在《哈利·波特與魔法石》、《哈利·波特與火焰杯》和《哈利·波特與混血王子》中簡短的開頭場景外，每部小說都從夏天在德思禮家的家中開始，講述哈利和家人之間的爭端。不久之後，哈利便乘坐霍格沃茨特快列車返回霍格沃茨，與朋友們團聚，然後在書中的主要情節展開的同時，參加正常的學校活動。這個熟悉的模式為讀者提供了一種方法來追蹤角色的發展和故事的進展。《死亡聖器》徹底背離了這種舒適的模式。在馬爾福莊園的簡短場景之後，故事仍然從位於女貞路的德思禮家開始，哈利即將離開德思禮一家。然而，這是哈利最後一次離開，他也不會回到 霍格沃茨。相反，他即將開始為已故的 阿不思·鄧布利多 執行他的秘密任務。德思禮一家也即將離開，他們充滿蔑視，對他們如此憎恨的魔法世界感到不滿，但也對自己的生命感到恐懼。作者暗示這次分別是永久性的。以如此不同的方式展開故事，可能突出了哈利的成熟和日益獨立，表明德思禮一家對他永遠失去了影響力。它也讓讀者無法預測接下來會發生什麼。
達力對哈利離開的反應無疑令人驚訝。他感謝哈利救他脫離攝魂怪（在 《哈利·波特與鳳凰社》 中），並表示擔心哈利會發生什麼。（哈利認為是達力將一杯茶放在他的臥室外，這似乎是對達力多年來不良行為的一種懺悔行為。）雖然達力是麻瓜，無法看到攝魂怪，但他仍然能夠感覺到它們的存在。盧平曾告訴哈利，即使攝魂怪對麻瓜來說是無形的，但他們仍然會被攝魂怪影響。這次遭遇對達力產生了影響，他的經歷可能足夠嚴重，足以改變他的生活，這給了人們希望，他會成長為一個比弗農或佩妮更好的人。然而，德思禮家的老人們似乎仍然像往常一樣敵視，儘管佩妮幾乎表現出了罕見的感情，彷彿要伸出手去觸碰哈利，並透過他觸碰她失去的妹妹，但在最後一刻，她收回了自己的感情，走開了。哈利自己的反應似乎很複雜。雖然他在女貞路度過了不幸的生活，但那裡是他住了很多年的家，離開那裡仍然很難——這又是他生命中必須關閉和拋之腦後的一個未完待續的篇章。
此外，德思禮一家一直以來都將外表視為重中之重，這一點在最後一次也得到了體現。弗農之所以能夠接受鳳凰社的指示，是因為他在電視上看到了鳳凰社成員金斯萊·沙克爾布特，站在麻瓜首相的身後。他還要求沙克爾布特成為他的保護者，顯然試圖聲稱自己與首相一樣重要，因為哈利在魔法世界很有名氣。當然，他擔心鄰居們會怎麼想，因為他和家人帶著這兩個穿著奇怪長袍的人物駕車離開。也許有趣的是，最終阻止弗農一直以來對接受鳳凰社保護猶豫不決的是達力無畏地決定聽從哈利的建議。我們之前從未看到達力重視任何與哈利有關的事情，顯然德思禮一家也從未重視過，因為弗農似乎很震驚，以至於他同意了鳳凰社的計劃。
- 達力對哈利懷有這種感情有多久了？
- 是什麼改變了達力對哈利的感情？哈利對達力的感情有可能改變嗎？
- 達力對他對哈利的虐待行為負全部責任嗎？如果不是，是什麼促成了這種行為？在不同的情況下，達力會變成什麼樣？
- 達力的友好姿態會開啟他與哈利未來關係的大門嗎？解釋一下這種關係可能是什麼或可能不是什麼，以及為什麼。
- 佩妮姨媽是否和達力有同樣的感受？如果是的話，為什麼她無法表達出來？
- 為什麼佩妮姨媽在離開前似乎猶豫了一下？
這是德思禮一家最後一次出現。哈利偶爾會想起德思禮一家，特別是當他聽到關於鄧布利多妹妹被關在地窖裡的訊息時；與他自己的生活對比是不可避免的。然而，除了哈利的思緒，他們並沒有再次出現在故事中。
也許有趣的是，我們也再也沒有看到戴達羅斯·迪格爾或赫斯提亞·瓊斯。在故事中，有幾個地方如果有兩個更多的鳳凰社巫師，可能會很有用，但他們似乎仍然在幕後，保護著哈利的親人。
顯然，除了哈利之外，其他人也在這裡有著矛盾的心情。弗農，很自然地，一直在服從鳳凰社的指示和公然反抗之間搖擺不定；正如前面提到的，哈利很高興他不再會被困在這個地方，但也似乎對他在那裡的童年結束感到遺憾。令人驚訝的是，在四人中，不僅達力是唯一一個似乎下定決心的人，而且他還明白自己和家人所處的真正危險。他還對哈利表現出真正的關心，並表達了對哈利救他脫離攝魂怪的感激。佩妮的行為很有說服力，因為它表明她曾經非常愛她的妹妹莉莉。也許是佩妮對莉莉魔法能力的嫉妒和怨恨，這是佩妮可能非常想要的東西，導致了她們的分裂。這可能是佩妮最後一次有機會以某種有意義的方式與哈利和已故的妹妹聯絡，但她卻選擇了沉默，轉身離去；她片刻的猶豫表明她並不確定自己要去往何方。
作者在該書出版後的採訪中表示，雖然哈利和達力之間永遠不會超過聖誕節賀卡的聯絡，但他們很有可能至少會有這樣的聯絡。這對他們倆來說都是合理的；達力已經開始尊重哈利，但對他的瞭解很少，而哈利雖然對達力的瞭解比弗農和佩妮多得多，但對他的尊重卻很少。他們幾乎沒有共同點，也沒有任何理由建立比交換節日賀卡更深層的聯絡，以及每年一次的家庭“通訊”更新。然而，如果沒有達力的舉動，哈利就沒有任何動力去做這些，而且考慮到哈利在這本書結束後將主要生活在魔法世界，達力也很難重新與哈利取得聯絡。