在午餐時間，溫斯頓與西姆交談，西姆正在編寫第十一版官方 新語 詞典。正如西姆解釋的那樣，為什麼會有那麼多“好”的同義詞和反義詞，當“plusgood”可以表示“非常好”，“ungood”可以表示不好，“doubleplusgood”可以表示非常好等等？黨希望透過減少詞彙量，讓 思想罪 變得幾乎不可能。儘管西姆是正統的，但溫斯頓擔心他太聰明，對自己不利，可能會被黨消滅。當 帕森斯先生 到達時，他向溫斯頓索要“自願”捐款，這些捐款佔了他收入的四分之一。再次，那個黑頭髮的女孩引起了他的注意。
