頭髮烏黑的姑娘摔斷了胳膊,當她經過溫斯即時故意摔倒,以便給他一張寫著“我愛你”的紙條,打消了溫斯頓對她可能是思想警察間諜的顧慮。他們在午餐時見面,然後在圍觀囚犯的人群中,頭髮烏黑的姑娘告訴溫斯頓他們應該在哪裡再次見面。