跳轉到內容

新英語/學習 1

來自華夏公益教科書

新英語

[編輯 | 編輯原始碼]

新英語是一種人工構建的日耳曼語,基於古英語,假設其發展與德語類似,保留了更多詞形變化和原始詞彙。如果您熟悉德語或荷蘭語,那麼學習、閱讀和理解它將很容易。

字母表

[編輯 | 編輯原始碼]

新英語字母表包含 32 個字母

  • 大寫字母:A, Æ, B, C, D, Ð, E, F, G, Ȝ, H, Ƕ, I, J, K, L, M, N, O, Œ, P, Q, R, S, T, Þ, U, V, W, X, Y, Z
  • 小寫字母:a, æ, b, c, d, ð, e, f, g, ȝ, h, ƕ, i, j, k, l, m, n, o, œ, p, q, r, s, t, þ, u, v, w, x, y, z
  • 發音:ah, aesh, beh, cheh, deh, eth, eh, eff, geh, yogh, hah, hwair, ee, yot, kah, ell, em, en, oh, oethel, peh, kuu, er, ess, teh, thorn, oo, veh, twifald veh, iks, yppsilon, tsett

注意:如果您鍵盤上沒有 æ 或 œ,您可以使用 ae/oe 或 ä/ö 代替;th 代表 þ,dh 代表 ð;hw 代表 ƕ;j 代表 ȝ

字母發音

[編輯 | 編輯原始碼]
母音 短音 長音
Aa [a] 如德語 Wasser, ab [aː] 如英語 father
Ææ [æ],[ɛ] 如英語 hat, 德語 Männer [ɛː],[eː] 如英語 air, 德語 gäbe
Ee [ɛ] 如英語 west, 德語 Bett [eː] 如德語 reh, See
Ii [ɪ] 如英語 bit [iː] 如德語 ihn
Oo [ɔ] 如德語 Gott [oː] 如德語 Bote
Œœ [œ] 如德語 Götter [øː] 如德語 schön
Uu [ʊ] 如德語 Mutter [uː] 如德語 gut, food
Ẏẏ [ʏ] 如德語 Müller [yː] 如德語 grün

雙母音

[編輯 | 編輯原始碼]
雙母音 發音
ai [aɪ] 如英語 mine
æȝ [eɪ] 如英語 main
au [aʊ] 如英語 house
ea [ɛː] 如英語 main, 德語 gäbe
一些說話者還會加一個輕微的 schwa 音
ei, eȝ [ɛ] 如英語 fine, 德語 mein
eo [eo] 如古英語 deorc,
[eːo] 如古英語 fréo
ie, iȝ [iː] 如英語 mean
io [i̯o] 如德語 Aktion, 非英語 action

注意 ȝh 在後母音後類似於德語 'ach',而在前母音後類似於 'ich'。

子音 詞首 詞中,詞尾
B [b] [b], [p] 在清子音旁邊
C [tʃ] [tʃ]
D [d] [d], [t] 如果在一些方言中音節末尾沒有雙寫
Ð - 這個字母從不出現在詞首 [ð] 僅出現在母音之間,與 þ 交替使用
F [f] [v] 在母音之間,[f] 在詞尾
G [g] [g], [x] 在後母音後與 ȝ 交替使用
[ç]/[x] 在前母音後與 ȝ 交替使用
Ȝ [j] [j] 在母音之間或詞尾
與 [g] 交替使用,並新增詞形變化
H [h] [j] 在母音之間或詞尾
Ƕ [hw] 從不出現詞尾
J [j] [j] 在母音之間或詞尾
L [l] 在所有位置
M [m] 在所有位置
N [n] 在所有位置
P [p] 在所有位置
Q [kw], 僅出現在外來詞中
本地詞使用 kw
R r, 如蘇格蘭英語中的顫音 [r], 標準美式英語中的 r,始終發音
S [s] [z] 在母音之間,[s] 在詞尾
T [s] [z] 在母音之間,[s] 在詞尾
Þ [θ] 在詞首 [θ] 在詞尾
在母音之間與 ð 交替使用,表示濁音
V [v] [v]
W [w] [w]
X [z] 僅出現在外來詞中 [ks]
Z [ts] [ts], 在母音之間或在重讀音節中,[dz]
  • 0 - null
  • 1 - aan
  • 2 - tweȝn, twa
  • 3 - þrie, þreo
  • 4 - fier
  • 5 - feif
  • 6 - six
  • 7 - sefen
  • 8 - aht
  • 9 - niȝn
  • 10 - tien
  • 11 - endlefen
  • 12 - twelf
  • 13 - þrittien
  • 14 - fiertien
  • 15 - feiftien
  • 16 - sixtien
  • 17 - sefentien
  • 18 - ahttien
  • 19 - niȝntien
  • 20 - tweȝntiȝ
  • 21 - aanandtweȝntiȝ
  • 22 - tweȝnandtweȝntiȝ
  • 23 - þrieandtweȝntiȝ
  • 24 - fierandtweȝntiȝ
  • 25 - feifandtweȝntiȝ
  • 26 - sixandtweȝntiȝ
  • 27 - sefenandtweȝntiȝ
  • 28 - aȝhtandtweȝntiȝ
  • 29 - niȝnandtweȝntiȝ
  • 30 - þrittiȝ
  • 40 - fiertiȝ
  • 50 - feiftiȝ
  • 60 - sixtiȝ
  • 70 - sefentiȝ
  • 80 - aȝhttiȝ
  • 90 - niȝntiȝ
  • 100 - hundred
  • 101 - hundredaan
  • 110 - endlefentiȝ
  • 120 - twelftiȝ
  • 200 - twahundred, twahund (非偶數時的簡寫)
  • 1,000 - þusend
  • 1,000,000 - ane Million
  • 1,000,000,000 - ane Billion

數字連在一起寫:5,648 將寫成 feifþusendsixhundahtandfiertiȝ。 5,600 將寫成 feifþusendsixhundred

注意數字的構成方式類似於“四十二隻黑鳥”的押韻 - fierandtweȝntiȝ “四十二”,aȝhtandfiertiȝ “八十四”。

簡單的算術讀法如下

  • 3 + 5 = 8:þrie and/plus feif is aȝht
  • 5 - 3 = 2:feif minus þrie is tweȝn
  • 6 x 8 = 48:six mælen aht is aȝhtandfiertiȝ
  • 8 ÷ 4 = 2:aȝht gedæld þurh fier is tweȝn

新英語有多種問候方式,取決於您所稱呼的物件。

  • Hallo! - 你好!朋友之間常用的非正式問候
  • Wes haal! - 你好!對單個男性或孩子說
  • Wes hale! - 你好!對單個女性說
  • Weseþ hale! - 你好!對兩個人以上的人說
  • Goden Morgen! - 早上好!
  • Goden Dæȝ! - 您好!
  • 午安!- 下午好!
  • 晚安!- 晚安!(通常用於一個人即將睡覺時)
  • 再見!- 再見!對一個人說
  • 再見!- 再見!對兩個人以上說
  • 晚安!- 晚安!
  • 回頭見!- 回頭見!
  • 回頭見!- 回頭見!
  • 待會兒見 - 待會兒見,回頭見
  • 你是誰?- 你是誰?這通常很生硬,在禮貌的談話中應該避免
  • 你叫什麼名字?- 你叫什麼名字?這是詢問別人名字的最常見方式
  • 你的名字是什麼?- 你叫什麼名字?(字面意思為,你的名字是哪個?);說"你的名字是什麼"顯得粗魯和笨拙
  • 我叫 X - 我叫 X這是回應詢問名字的最常見方式
  • 我的名字是 X - 我叫 X

常見的介紹語

[編輯 | 編輯原始碼]
  • 你從哪裡來?- 你從哪裡來?你從哪裡來?
  • 你好嗎?- 你好嗎?
  • 我很好/不好/一般 - 我很好/不好/一般或還可以。
  • 我來自 w.d. - 我來自 X,指的是你最近離開的地方
  • 我來自 w.d. - 我來自 X,指的是你的祖國、家鄉或最終起源地
  • 你要去哪裡?- 你要去哪裡?你要去哪裡?注意,說"你在哪個地方走/去?",而不是"你要去哪個地方?" 新英語區分了位置、目的地和出發地。
  • 我回家了。- 我回家了。
  • 我要去市場 - 我要去市場。
  • 待會兒見 - 待會兒見,回頭見
  • 你的地址是什麼?- 你的地址是什麼?(通常是:你的地址是哪個?)
  • 我的地址是 xyz - 我的地址是 X
  • 你的手機號碼是什麼?- 你的手機號碼是什麼?(或你的電話號碼)
  • 我的手機號碼是 xyz - 我的手機號碼是...
  • 我哥哥去那裡。- 我哥哥去那裡。
  • 我姐姐從那裡來 - 我姐姐從那裡來。
  • 我父親來這裡。- 我父親來這裡。
  • 我姐姐從這裡去。- 我姐姐從這裡去。
  • Person 1:你好!
  • Person 2:你好!你叫什麼名字?
  • Sigrun:我叫 Sigrun。你的名字是什麼?
  • Aaron:我叫 Aaron。Sigrun,你好嗎?
  • Sigrun:我很好。你呢?
  • Aaron:我也很好。你要去哪裡?
  • Sigrun:我要去市場。你呢?
  • Aaron:我回家了。待會兒見!再見!
  • Sigrun:再見!

詞彙(Vocabulary)

[編輯 | 編輯原始碼]

國籍

  • 美國人 - 美國人
  • 丹麥人 - 丹麥人
  • 英國人 - 英國人
  • 法國人 - 法國人

注意:在新英語中,名詞大寫,但形容詞不,即使是源於國籍的形容詞。

名詞

  • 人們
  • 這位女士女人(禮貌用語);夫人。
  • 這位女子女人(更常見的詞語)
  • 這位先生紳士;先生。
  • 這位教授教授
  • 這位學生/學習者學生女學生/女學習者學生
  • 這個手機手機
  • 這個晚上晚上
  • 這個早上早上
  • 這個白天
  • 這個英語英語(課程或語言)
  • 這個
  • 這個地址地址
  • 這個電子郵件電子郵件
  • 這個號碼號碼
  • 這個街道街道
  • 這個電話號碼電話號碼
  • 這個數字數字,數

代詞

  • -
  • - 你(單數)
  • 我的 - 我的
  • 你的 - 你的

動詞

    • '我是我是
    • 你是你是(你是)
    • 他/她/它是他/她/它是
    • 我們/你們/他們都是我們/你們/他們都是

疑問詞

  • 怎樣 - 怎樣
  • 多少 - 多少?
  • 多少 - 多少?
  • 哪個 - 哪個
  • 什麼 - 什麼

特殊表達(Special expressions)

[編輯 | 編輯原始碼]
  • 我叫...我叫
  • 你叫什麼名字?你叫什麼名字?
  • 你幾歲了?你幾歲了?
  • ...幾歲了?...幾歲了?
  • 我19歲了。我19歲了。
  • 你好嗎?你好嗎?
  • 還好。還可以。還不錯。
  • 還可以還不錯。還可以
  • 怎麼了?怎麼了?怎麼了?
  • 你的地址是什麼?你的地址是什麼?
  • 你的電話號碼是什麼?你的電話號碼是什麼?
  • 約翰的電話號碼是什麼?約翰的電話號碼是什麼?
  • 這個怎麼拼?這個怎麼拼?(字面意思:一個人怎麼寫這個?)

名詞的性別

[編輯 | 編輯原始碼]

英語有自然性別的系統。你使用代詞分別指代男性生物、女性生物和事物。所以

陽性 陰性 中性
男人 <- 他 女孩 <- 她 電話 <- 它
電腦 <- 它
收音機 <- 它

總的來說,新英語對生物有自然性別的系統。然而,與英語不同的是,新英語對指代非生物的名詞進行性別區分。這種性別系統是一種語法性別。


陽性 陰性 中性
這位國王 <- 他 這位麵包師 <- 她 這個孩子 <- 它
這位電腦 <- 他 這位燈 <- 她 這個演講 <- 它
這位咖啡 <- 他 這位黃油 <- 她 這個啤酒 <- 它
  • 在新英語中,名詞有三個組:陽性(þe-詞語)、陰性(þie-詞語)和中性(þat-詞語)。
  • 定冠詞þe、þie、þat的功能與英語定冠詞the相同。
  • 大多數指代男性生物的名詞是þe-詞語(þe Werr = 這位男人),大多數指代女性生物的名詞是þie-詞語(þie Frowe = 這位女人),大多數指代年輕生物的名詞是þat-詞語(þat Cild = 這個孩子)。
  • 其他名詞可能屬於三個組中的任何一個:þe Computer,þat Radio,þie Lampe。

人們:

  • 這位男孩 - 這位男孩
  • 這個女孩 - 這個女孩
  • 這位男人 - 這位男人
  • 這個孩子 - 這個孩子
  • 這位人 - 這位人(男性或女性)

在臥室裡

  • 這位垃圾桶 - 垃圾桶
  • 這位椅子 - 這位椅子
  • 這個床 - 這個床
  • 這位桌子 - 這位桌子
  • 這個電話 - 這個電話
  • 這位房間 - 這位房間
  • 這個窗戶 - 這個窗戶
  • 這個圖片 - 這個圖片
  • 這位書架 - 這位書架
  • þie Plante - 植物

Fœr Studenten - 適用於學生

  • þe Þoðerpinn - 圓珠筆;(口語:þo-pinn)
華夏公益教科書