口袋妖怪紅/藍/前往紫苑鎮
現在你有了神奇寶貝笛子，你終於可以移除擋在你南下的道路上的卡比獸了。有兩條路可以走，都通往同一個目的地（紫苑鎮），從常磐市向西走，或從薰衣草鎮向南走。常磐市的路線快得多，但薰衣草鎮的路線有一個重要的物品要找到，還有更多敵人的訓練師要戰鬥。
如果你從常磐市向西走，靠近你獲得飛翔秘傳的地方，你會看到那個巨大的卡比獸坐在路中間。走近它，開啟你的包包，使用神奇寶貝笛子，準備好戰鬥；卡比獸很不高興你把它從午睡中叫醒。遊戲中只有兩隻可以捕捉的卡比獸；這隻和 12 號道路上的那隻。很少有玩家在可以騎腳踏車的情況下繼續步行冒險。如果你因為某種原因沒有腳踏車，你將需要飛回淺紅市並立即獲取一輛。你不能步行穿過警衛室。
穿過那裡你會發現一群光頭黨在閒逛。在擊敗了組成這個幫派的六名敵方訓練師後，向南走。
這條長長的垂直道路在陡峭的斜坡上。如果你停止移動，你會被向下拖拽，除非你按住 A 或 B 鍵。然而，在這條道路上花費太多時間並沒有什麼意義。高草中沒有有趣的神奇寶貝，所有的物品都是隱藏的（使用尋物器來定位它們）。然而，這裡有十位敵方訓練師。繼續向南走。
- 在道路唯一的草地區域的中心隱藏著稀有糖果。
- 在中間橋段（兩側都有水）的頂部附近有一個滿恢復。
- 如果你搜索中間橋與左側橋連線的點的下方，你會找到一個滿復活。
- 如果你走過東橋，向下看大約一半的路程，你會找到一個PP提升。
- 一個滿能量在道路底部的小型直線左右橋附近。
一旦你到達腳踏車路的底部，穿過警衛室。在出口南面的草地裡有三個敵方訓練師。與 17 號道路一樣，這裡高草中沒有值得捕捉的神奇寶貝。向東走，你就會進入紫苑鎮。
從薰衣草鎮向南走。
12 號道路完全由跨越水面的橋樑組成。這裡有一些迷宮般的路段你需要導航。透過與你在這條道路上經過的最北邊的建築物中的人交談，你將能夠找到TM39（神速）。你可能會在完全被水包圍的一小段橋上看到一個物品球。這是TM16（工資日），一個非常有用的招式，但你將無法獲得它，直到你能學會衝浪，這需要下一個道館徽章。一定要回來這裡。
你現在可以做一些事情來解決卡比獸，它睡在一個非常不方便的地方，阻擋了兩個不同的道路。如果你走近它並使用神奇寶貝笛子，它會醒來並與你戰鬥。遊戲中只有兩隻卡比獸（這隻和 16 號道路上的那隻），所以如果你想要它，一定要捕捉它。如果你從這裡向西走，你將在 11 號道路上，返回真新鎮。（如果你向西走，在底部伸入道路的第一棵樹上隱藏著一個超級藥劑）。
繼續從卡比獸那裡向南走，你會經過另一所房子。一定要進入這所房子並與房主交談。他會給你超級釣竿，它像老釣竿一樣使用，但可以用它來捕捉除了糟糕的鯉魚王以外的神奇寶貝。穿過那裡你會看到一棵擋住敵方訓練師和一個鐵球的切割樹。
這條道路是一個充滿了敵方訓練師的長長的迷宮 - 不少於 15 個！要到達道路的高草區域，你需要切割。
在最靠近出口的訓練師之一的左側（在圍欄有間隙的地方），檢查那個間隙，你會發現一個隱藏的PP提升。如果你向東走，你會在死衚衕通道盡頭看到一個類似的圍欄間隙。檢查這個間隙，你會發現一個隱藏的鈣質。
這條道路向南延伸很短一段距離。它也密集地分佈著敵方訓練師；看起來像另一個騎車幫派。你需要切割才能進入這條道路的高草區域。
你可以透過這條道路兩種方式。如果你在道路轉向西邊時移除切割樹，你會發現一片長長的、筆直的、平淡無奇的土地，一直延伸到道路的盡頭。在道路大約一半的地方有一個敵方訓練師，在盡頭有一個TM20（憤怒）。
但是，如果你走南邊，你會發現更多的高草和十個敵方訓練師聚集在一起。這條道路通往西邊的出口就是紫苑鎮。